Konten terkait
- Pihak berwenang Raze Studio Beijing Ai Weiwei
Pengalaman artis Ai Weiwei sendiri sebagai tahanan hati nurani — ditahan dan dipenjara oleh pemerintah Tiongkok selama 81 hari pada tahun 2011 — yang membawanya untuk berbagi gambar dan kisah 176 aktivis lainnya dan pendukung kebebasan berbicara.
"Trace" pertama kali diciptakan sebagai bagian dari retrospektif 2014 di penjara pulau yang terkenal mengubah ruang seni kontemporer, Alcatraz. Itu terjadi pada saat Ai ditahan; ketika "Trace" dibuka di California, ia dilarang meninggalkan Cina; paspornya telah dicabut.
Tidak sampai pameran dibuka musim panas ini di Hirshhorn Museum dan Sculpture Garden Smithsonian di Washington, DC bahwa seniman, provokator, dan arsitek terkenal — desain Sarang Burung terkenal dari Stadion Nasional Beijing di Olimpiade 2008 adalah miliknya — harus sampai. lihat itu. (Hirshhorn adalah tuan rumah bagi retrospektif Amerika pertamanya pada tahun 2012. Tapi dia juga tidak bisa melihatnya.)
Setelah paspornya dikembalikan kepadanya pada Juli 2015, Ai Weiwei pindah ke luar negeri, untuk tinggal dan bekerja di Berlin.
Disebut "Jejak di Hirshhorn, " instalasi tergeletak di enam panel besar di seluruh lantai seluruh museum. Seniman yang berbicara lembut mengejutkan kepada audiensi yang penuh sesak pada 27 Juni James T. Demetrian Lecture, pada malam pembukaan acara, bahwa itu "ditampilkan dengan indah."
"Trace" pertama kali muncul pada tahun 2014 di San Francisco di Alcatraz Island. (Ai Weiwei Studio) Karena penahanannya sendiri, Ai mengatakan dia ingin "melakukan sesuatu yang berkaitan dengan kehidupan penjara atau tahanan yang kehilangan kebebasan mereka karena kepercayaan mereka." Dia bekerja dengan Amnesty International dan kelompok lain untuk mengumpulkan cerita orang-orang dari 33 negara. Beberapa dikenal, tetapi banyak yang tidak.
"Beberapa memiliki kalimat pendek, beberapa memiliki hukuman seumur hidup, " kata Ai. “Saya jadi tahu cerita-cerita ini. Mereka adalah orang-orang nyata. Setiap gambar memiliki cerita panjang di belakangnya. ”Dengan demikian, bank-bank layar sentuh menemani setiap panel besar untuk memberikan latar belakang dan status tahanan (per musim semi 2017).
Namun, keseriusan masalah ini kontras dengan bahan aneh yang digunakan untuk membuat gambar mereka — blok Lego yang berwarna-warni — 1, 2 juta dari semuanya.
"Anakku bermain sepanjang waktu dengan Lego, " kata Ai. Dia diingatkan bagaimana blok-bloknya dapat dengan mudah menerjemahkan gambar-gambar yang sudah di-pixilated dan memperjelas beberapa foto buram yang dalam beberapa kasus adalah satu-satunya gambar yang tersedia dari para tahanan yang ingin dia gambarkan.
"Itu juga bisa mencerminkan budaya melalui latar belakang geometris, " katanya.
Beberapa potret dibuat dalam warna hitam dan putih, yang lain dalam semburan warna; semua ada di punggung putih. (Cathy Carver, Hirshhorn) Jadi, stafnya yang berjumlah 100 orang pergi untuk bekerja merakit mosaik plastik para tahanan. Lego awalnya menolak untuk bekerja sama karena tidak ingin batu bata yang digunakan "untuk tujuan politik, " posisi yang telah berubah pada Juli 2016.
Direktur Hirshhorn Melissa Chiu mengatakan Ai sangat senang melihat potongan di museum. “Melihatnya di museum memberinya kehidupan baru, dan memberinya perspektif yang berbeda karena kita dapat berbicara tentang tempatnya dalam sejarah seni, ” katanya .
"Saya sangat senang bahwa Lego dapat ditampilkan lagi di Washington DC Ini adalah tempat yang penting untuk menunjukkan ini, " kata Ai dalam video yang menyertai pameran.
Tetapi di kota politik seperti Washington, tampilan tersebut disertai dengan cetakan yang tidak biasa dari sebuah museum, yang menerima setidaknya sebagian dari pendanaannya dari pemerintah federal: “Perhatikan bahwa pilihan siapa yang menggambarkan dan menilai situasi mereka semata-mata adalah milik Ai Weiwei . Pilihan artis tidak harus mencerminkan posisi, jika ada, dari Hirshhorn atau Smithsonian. Pameran ini menghadirkan sudut pandang seniman yang ekspresif tentang topik utama, yang sering kali diperdebatkan di zaman kita. ”Pertunjukan DC juga menghilangkan proyek kartu pos yang ditawarkan di Alcatraz yang asli untuk mengingatkan para tahanan bahwa mereka tidak dilupakan.
Wallpaper desain rococo, yang membentang di sekitar dinding melingkar yang terkenal di gedung itu, berisi susunan borgol, rantai, dan kamera pengintai yang mengejutkan. (Cathy Carver, Hirshhorn) Di antara setengah lusin orang Amerika yang digambarkan dalam "Jejak, " satu adalah ikon hak-hak sipil Martin Luther King, Jr, yang patung monumentalnya memandang melintasi Tidal Basin di ujung jalan dari museum. Tetapi pekerjaan itu juga mencakup tokoh-tokoh kontroversial seperti Edward Snowden, yang dituduh mencuri properti pemerintah dan dua tuduhan melanggar Undang-Undang Spionase AS karena mengungkap dokumen rahasia yang menunjukkan penyebaran domestik dan global yang luas; dan Chelsea Manning, yang merilis banyak dokumen sensitif dan rahasia tentang perincian perang kepada WikiLeaks dan hukuman 35 tahun pada tahun 2013 diringankan oleh Presiden Obama pada bulan Januari.
Mengikuti tren para leaker yang dipenjara dari bahan-bahan rahasia, orang mungkin berharap salah satu kotak kosong di "Jejak" disediakan untuk Pemenang Realitas yang baru ditangkap (tapi ternyata tempat-tempat kosong itu hanyalah ruang tempat kolom pergi ketika pekerjaan awalnya dipasang di Alcatraz).
Orang Amerika lain yang digambarkan mungkin bukan nama-nama rumah tangga, tetapi termasuk: John Kiriakou, mantan analis CIA, yang pertama kali mengungkapkan penggunaan papan air untuk diinterogasi dan dijatuhi hukuman 30 bulan penjara pada 2013 sebelum dirilis pada 2015; Shakir Hamoodi, yang dijatuhi hukuman penjara tiga tahun pada tahun 2012 karena mengirim uang kepada kerabat Irak selama masa sanksi terhadap negara itu; dan Shaker Aamer, seorang warga negara Saudi dan residen hukum Inggris, dibebaskan dari ikatan terorisme pada 2007 dan 2009, yang merana di Guantanamo sampai pembebasannya tahun 2015 ke Inggris.
Di antara nama-nama terkenal dunia seperti Nelson Mandela adalah banyak yang kurang dikenal. Salah satunya adalah pemenang Hadiah Nobel Perdamaian Liu Xiaobo, ditahan di China sejak 2009, yang hanya dibebaskan beberapa hari sebelum pembukaan Hirshhorn untuk mendapatkan perawatan kanker. [Catatan Editor: Setelah publikasi cerita ini, Liu Xiaobo meninggal di penahanan Cina pada 13 Juli 2017.]
Seperti yang bisa diduga, ada jauh lebih banyak tahanan yang digambarkan dari Tiongkok daripada negara lain, dengan 38; negara mendominasi satu seluruh panel dan sebagian besar lainnya. Tetapi ada juga lebih dari apa yang diharapkan dari Vietnam (16) dan Bahrain (15). Ada sembilan dari Rusia dan tiga dari Korea Utara.
Beberapa diberikan dalam pengaturan Lego hitam dan putih, yang lain dalam ledakan warna; semuanya menggunakan dukungan putih yang dikirim dalam panel berukuran 12 kali 12 kaki. Merakitnya mudah, kata museum; pembersihan awal setelah pertunjukan Alcatraz-nya sulit, membutuhkan tusuk gigi di antara masing-masing stud bundar kecil.
Menemani hamparan potret di lantai adalah karya baru — wallpaper yang memanjang hampir 700 kaki, 360 derajat di seluruh dinding bangunan melingkar yang terkenal itu.
Dan bahkan pekerjaan itu bisa menipu. Apa yang tampak seperti desain wallpaper rococo yang mewah dalam warna hitam dan putih dan emas sebenarnya adalah susunan borgol, rantai, kamera pengintai, burung Twitter, dan alpacas bergaya — binatang yang di China telah menjadi meme terhadap sensor.
Mengenai instalasi, Chiu berkata, “Yang paling sulit sebenarnya adalah wallpaper. Spesialis tidak pernah memasang desain wallpaper yang begitu panjang. ”
Seolah-olah untuk menyarankan hal-hal yang tidak seperti apa yang tampak, karya itu berjudul The Plain Version of the Animal yang Tampak seperti Llama tetapi Sungguh Alpaca . "Itu sangat Cina, " kata Chiu. “Begitulah cara orang Cina mengartikulasikan ide-ide kompleks.
“Penafsiran saya sendiri, ” kata Chiu, adalah bahwa internet, yang dulunya tampak seperti arena kebebasan, adalah “tidak sebebas yang kami duga dan ini hampir seperti dongeng peringatan. Sepertinya, mari kita berhati-hati tentang ruang ini, bukan seperti apa kelihatannya. ”
“Ai Weiwei: Jejak di Hirshhorn” berlanjut hingga 1 Januari 2018 di Museum dan Taman Patung Hirshhorn di Washington, DC
