Mengubah nama seseorang relatif mudah — ajukan beberapa formulir, bicaralah dengan hakim, mulailah menggunakan moniker baru Anda. Tetapi apa yang terjadi ketika suatu negara memutuskan untuk melakukan hal yang sama? Republik Ceko akan segera mengetahuinya melalui langkah-langkah yang diperlukan untuk mengadopsi bentuk singkat "Czechia, " lapor Reuters.
Keputusan itu hanya disetujui oleh perdana menteri negara itu, presiden dan kepala parlemen, tulis Reuters, tetapi masih harus disetujui oleh kabinet. Meskipun negara itu masih akan disebut Republik Ceko, penutur bahasa Inggris sekarang dapat menggunakan kata yang lebih pendek untuk merujuknya.
Ini mungkin tampak seperti detail kecil, tetapi sebenarnya ini adalah puncak dari perdebatan internal yang sudah berlangsung lama tentang cara merujuk negara dalam bahasa Inggris. Menteri luar negeri Republik Ceko mengeluh bahwa orang sering salah menyebut nama negaranya, dan presiden menganggap "Republik Ceko" tidak terdengar ramah. Sementara penduduk asli Ceko menyebut negara itu sebagai "Česko, " seperti yang dicatat Adam Post di Washington Post, nama itu memiliki hubungan yang tidak nyaman dengan perpecahan masa lalu negara itu dari Slovakia pada tahun 1993. Pendukung "Czechia" mencatat bahwa kata tersebut sudah benar secara tata bahasa bentuk pendek dari Republik Ceko — badan pemetaan resmi Ceko mengkodifikasinya ketika negara itu dibentuk, tetapi tidak pernah berhasil.
Di samping estetika, tulis BBC, perubahan itu terutama dimaksudkan untuk membuatnya lebih mudah memakai produk dan pakaian.
Setelah kabinet Republik Ceko menerima perubahan, negara akan membuatnya resmi. Itu berarti menyerahkan perubahan ke Kelompok Ahli PBB tentang Nama Geografis, yang membantu menstandarkan nama pada peta di seluruh dunia. Setelah nama itu didaftarkan, baik pemerintah dan perusahaan Ceko mungkin akan mulai menggunakannya ketika mereka menyebut diri mereka dalam bahasa Inggris.
Czechia tidak akan menjadi satu-satunya negara dengan nama pendek; kapan terakhir kali Anda menyebut Jerman "Republik Federal Jerman" atau Inggris "Kerajaan Inggris Raya dan Irlandia Utara"? Pertanyaan besarnya adalah apakah nama itu akan disukai — atau bahkan dikacaukan dengan Chechnya ("Republik Chechnya"), yang nama pendeknya terdengar mencurigakan mirip dengan "Czechia." Kemudian lagi, Czechia dapat menangkap hanya karena itu menyenangkan untuk dikatakan.
