Duta Besar AS untuk Libya terbunuh tadi malam dalam serangan terhadap Konsulat Amerika yang dipicu oleh video yang mengejek Muhammad, nabi Islam. Video itu sendiri hampir tidak terlihat sama sekali oleh siapa pun di Amerika Serikat, tetapi terjemahan ke bahasa Arab yang diposting di YouTube tiba-tiba memicu kemarahan dan kekerasan di komunitas Muslim.
Film yang berjudul "Innocence of Muslims" - diproduksi, ditulis dan disutradarai oleh seorang pria bernama Sam Bacile, seorang pengembang real-estate dari California. Bacile adalah seorang Israel-Amerika, dan filmnya menarik sekitar $ 5 juta sumbangan dari donor Yahudi di seluruh negeri, katanya.
Hanya sedikit orang di Amerika Serikat yang menonton video itu, tetapi video itu dipromosikan oleh Terry Jones, pendeta Florida yang kegemarannya membakar Quran telah membuatnya menjadi sorotan sebelumnya. Promosinya kemungkinan menempatkan film itu di radar aktivis Islam, yang keberatan dengan apa yang oleh New York Times disebut "karikatur nabi Mumammad, " yang, dalam film itu, menyebut seekor keledai "binatang Muslim pertama."
Bacile sekarang bersembunyi, meskipun dia belum siap untuk mengambil kembali apa yang dia katakan dalam filmnya. Meskipun dia tidak yakin siapa yang menerjemahkannya ke dalam bahasa Arab, dia tidak menyalahkan filmnya atas kematian para duta besar. "Saya merasa sistem keamanan (di kedutaan) tidak baik, " Bacile mengatakan kepada NBC News. "Amerika harus melakukan sesuatu untuk mengubahnya."
Tapi Bacile juga tahu potensi risiko membuat film seperti itu. Steve Klein, seorang konsultan Bacile di film itu, telah memperingatkannya. The Guardian melaporkan:
Klein mengatakan dia telah bersumpah untuk membantu Bacile membuat film tetapi memperingatkannya: "Kamu akan menjadi Theo van Gogh berikutnya." Van Gogh adalah seorang pembuat film Belanda yang dibunuh oleh seorang ekstremis Muslim pada tahun 2004 setelah membuat film yang dibuat. dianggap sebagai penghinaan terhadap Islam.
Dalam protes di luar kedutaan Libya, warga yang marah mengecam penggambaran Bacile tentang nabi mereka. Beberapa dari mereka mengenakan topeng Guy Fawkes, sementara yang lain memegang tanda-tanda yang mengatakan "Penyembah Salib, tinggalkan Nabi Muhammad sendirian." Para pengunjuk rasa juga memanjat tembok kedutaan Amerika di Mesir dan menyambar bendera Amerika. Mereka terus memprotes Rabu pagi. The New York Times melaporkan:
Zeinobia juga melaporkan bahwa kebingungan tentang asal-usul film itu begitu umum sehingga satu kelompok Muslim fundamentalis "menyerukan protes besar lainnya di kedutaan Belanda, menuntut penutupan karena pemerintah Belanda memproduksi film penghinaan terhadap Islam." diplomat menanggapi dengan pernyataan yang menyangkal klaim ini, katanya.
Sementara Alquran tidak menguraikan larangan untuk menggambarkan Muhammad, beberapa tradisi Islam melarangnya.
Lebih banyak dari Smithsonian.com:
Perjuangan Dalam Islam
Krisis Baru untuk Koptik Mesir
