Menurut layar komputer, seekor beruang coklat liar mengenakan kerah pemancar telah memasuki sebuah desa di pegunungan Rumania. Beruang itu segera muncul di desa lain, mendorong Csaba Domokos, seorang ahli biologi Rumania dengan organisasi lingkungan Milvus Group, untuk berbicara di telepon dengan pemandu berburu lokal, yang memberinya kisah lengkap: Seorang pemburu olahraga kaya dari Denmark telah menembak beruang jantan. pada perburuan yang sah, kemudian mengangkut binatang itu untuk dikuliti. Kerah mahal itu telah dilepas dan akan disisihkan untuk Domokos untuk diambil kembali sesuai keinginannya.
Konten terkait
- Perburuan Serigala Menjadi Illegal Lagi di Wyoming
- Beruang Yosemite Merampok Cara Lebih Sedikit Keranjang Piknik Hari Ini
Sebelum dibunuh, beruang ini telah menjangkau lebih dari satu wilayah yang luas dan menghasilkan lebih dari 3.700 titik lokasi dalam enam bulan, kata Domokos. Itu diharapkan menjadi hewan penting bagi sains. "Saya pikir ini adalah kerugian besar bagi proyek kami ... dan itu terasa seperti kerugian pribadi bagi saya, " katanya kemudian melalui email.
Beruang itu hanyalah satu dari ratusan yang secara hukum bisa diburu musim ini di Rumania, di mana para pejabat telah memberikan lebih banyak izin untuk menembak beruang di musim saat ini daripada yang pernah mereka miliki sebelumnya. Sementara beruang coklat dilindungi secara ketat di Uni Eropa, hukum mengizinkan negara-negara anggota untuk memusnahkan spesies yang dilindungi jika mengancam keselamatan manusia dan properti. Dalam kasus beruang Rumania, hewan sering disalahkan atas kerusakan tanaman dan ternak mati, dan ada serangan fatal pada manusia.
Jadi Kementerian Lingkungan Hidup Rumania, dengan persetujuan UE, memberikan ratusan izin setiap tahun kepada para pemburu yang berharap mengantongi beruang, sebuah hak istimewa yang berharga ribuan Euro. Pemburu dipimpin oleh pemandu, yang sebelumnya menempatkan tumpukan umpan segar di dekat "jangat" - kabin kecil yang tidak mencolok di hutan di mana pemburu dapat menunggu tembakan. Dalam beberapa perburuan, asisten yang direkrut berbaris melalui hutan, berteriak dan membuat keributan untuk mengantar beruang ke arah pemburu, yang menunggu, dengan jari pada pelatuk. Kadang-kadang pemburu mengejar buruan mereka dari memindahkan mobil.
Musim gugur ini, pejabat Rumania memberikan 550 izin beruang kepada pemburu, naik dari 470 pada 2013. Pada 2010, kuota hanya 325. Dengan beruang lain yang terbunuh oleh kendaraan dan kereta api dan masih lebih banyak ditargetkan oleh pemburu liar, yang umumnya hanya bersembunyi dan tengkorak, para ilmuwan khawatir bahwa angka beruang Rumania dapat berkurang jika populasi tidak dikelola lebih konservatif.
Beruang coklat ( Ursus arctos ) tidak terancam punah secara internasional, tetapi di UE mereka hidup di sebagian besar populasi kecil yang terisolasi. Romania merupakan pengecualian. Lebih banyak beruang coklat hidup di sini daripada di negara lain mana pun di UE, dengan perkiraan populasi 5.000, terutama di Pegunungan Carpathian dan kaki bukit mereka. Negara-negara tetangga seperti Bulgaria, Serbia dan Ukraina masing-masing hanya memiliki beberapa ratus beruang, sementara sebagian besar negara di barat hanya memiliki beberapa lusin beruang atau tidak sama sekali.
Di negara yang memungkinkan perburuan beruang dengan olahraga, mengukur populasi secara akurat sangat penting — namun itu adalah sesuatu yang belum dilakukan di Rumania. Sementara para peneliti seperti Domokos, yang menenangkan beruang dan menyesuaikannya dengan kerah GPS untuk melacak pergerakan mereka, membantu mengendalikan populasi, jumlahnya masih belum tepat. Beberapa ilmuwan menduga mungkin ada sedikitnya 3.000 beruang di Rumania, sementara organisasi perburuan telah membuat perkiraan setinggi 10.000. Panduan perburuan lokal menyerahkan laporan tahunan konflik beruang-manusia ke Kementerian Lingkungan Rumania, yang menggunakan informasi tersebut untuk memperkirakan populasi. Tetapi pemandu berburu menuai banyak uang dari olahraga dan karenanya memiliki insentif untuk meningkatkan jumlahnya. Surat kabar Balkan Insight melaporkan pada tahun 2011 bahwa panduan berburu telah melebih-lebihkan — dan kadang-kadang bahkan memalsukan — tingkat kerusakan terkait beruang pada tanaman dan ternak.
Generasi berikutnya dari tempat sampah-menyelam. (Staffan Widstrand / Naturbild / Corbis) 
Tanda-tanda di taman nasional Rumania memperingatkan serangan beruang. (Alastair Bland) 
Csaba Domokos memeriksa kerusakan kebun buah kecil yang disebabkan oleh beruang. (Alastair Bland) 
Beruang dan manusia harus tetap aman dari satu sama lain. (MIHAI BARBU / Reuters / Corbis) Kekhawatiran juga berputar bahwa, meskipun sistem perizinan dimaksudkan untuk memusnahkan beruang "masalah", pemandu berburu sengaja tidak menargetkan hewan yang tepat. Lagipula, para pemandu tahu bahwa beruang yang terbiasa memakan ternak, tanaman, dan sampah adalah alasan utama para pejabat Uni Eropa mengizinkan mereka kuota berburu sama sekali. Jika pemandu berburu ini melakukan pekerjaan mereka sebagaimana dimaksud dengan mengarahkan klien mereka ke arah beruang yang paling bermasalah, mereka mungkin berhasil menghilangkan konflik beruang-manusia, kata Ovidiu Ionescu, seorang spesialis beruang coklat dan profesor di Universitas Transilvania di Brasov. Tetapi kemudian mereka juga akan kehilangan pekerjaan. Jadi para pemandu membawa para pemburu jauh ke dalam hutan setelah beruang-beruang piala, meninggalkan tempat sampah, penyelaman hasil panen, ke bisnis mereka di pinggir kota.
"'Masalah' beruang hanya mewakili sebagian kecil dari beruang yang dimusnahkan, " tegas Cristian-Remus Papp, dengan cabang Danube-Carpathian dari World Wildlife Fund. "Sisanya adalah korban kepentingan ekonomi dan kesenangan karena membunuh hewan besar."
Ionescu, yang juga kepala organisasi perburuan olahraga Rumania, tidak berpikir perburuan membuat populasi beruang turun. Jumlahnya sudah sangat besar, katanya, berkat sistem tradisional (dan sangat legal) untuk meninggalkan tumpukan jagung untuk hewan-hewan di lokasi pengamatan beruang yang sudah lama ada. Ionescu percaya program bantuan makanan ini telah meningkatkan populasi menjadi 2.000 beruang di atas daya dukung maksimum tanah, yang menurutnya adalah sekitar 4.000 orang. Beruang, katanya, perlu diburu.
Para ahli lain berpendapat bahwa konflik antara manusia dan beruang telah luar biasa sering terjadi tahun ini, menciptakan ilusi bahwa jumlah beruang semakin meningkat. Mihai Pop, seorang ahli biologi hutan dengan Asosiasi Konservasi Keanekaragaman Hayati, mencatat bahwa tahun ini pohon beech dan oak menghasilkan tanaman yang tidak normal, sehingga beruang tanpa henti yang lapar, yang bergantung pada buah-buah pohon, telah berubah secara massal menjadi domestik. tanaman dan hewan. Pop juga mengatakan bahwa petani tidak terbiasa mengeluh begitu keras tentang kerugian terkait beruang. Selama tahun-tahun komunisme, ia menjelaskan, kerusakan seperti itu dianggap sebagai masalah pemerintah, dan petani kurang punya alasan untuk melaporkannya. "Tapi sekarang kerugian dilihat sebagai masalah pribadi, jadi orang-orang melaporkan kerusakannya, " Pop menjelaskan. "Tidak ada yang berarti ada lebih banyak beruang sekarang."
Bagian lain dari persamaan melibatkan mencari tahu berapa banyak beruang mati setiap tahun. Para ilmuwan memperkirakan bahwa populasi beruang coklat dapat mempertahankan tingkat pembunuhan tahunan 10 persen tanpa menurun. Izin berburu beruang tidak selalu sama dengan beruang mati, dan sebagian besar tahun, sekitar dua pertiga dari kuota perburuan Rumania dipenuhi, menurut Ionescu. Tapi korban yang diambil oleh pemburu adalah dugaan siapa pun. Sementara dokumen resmi memperkirakan bahwa pemburu mengambil sekitar 20 beruang setiap tahun, beberapa ilmuwan berpikir angka itu tampaknya optimis. Domokos secara pribadi telah membantu melepaskan lima beruang dari jerat kawat pemburu musim ini saja. Insiden terbaru, pada pertengahan Oktober, melibatkan seorang ibu dan anak yang tertangkap dalam perangkap yang berdekatan. Pop juga percaya perburuan yang tidak terdeteksi bisa mengambil banyak beruang.
Memastikan kelangsungan hidup beruang dalam jangka panjang di Rumania akan melibatkan pemahaman yang lebih baik tentang populasi dan membatasi kematian. Namun Domokos mengatakan langkah paling penting ke depan adalah mengembangkan penerimaan sosial terhadap beruang. Dia telah membawa banyak anak sekolah ke pegunungan untuk melihat sarang beruang, jejak beruang dan tanda-tanda beruang lainnya. Harapannya adalah menanamkan pada mereka kesukaan pada salah satu hewan paling ikonik di Rumania.
Tetapi mungkin lebih sulit untuk mendorong apresiasi beruang di masyarakat yang menderita kerugian finansial karena hewan. Pop berharap tingkat insiden yang tinggi tahun lalu antara beruang dan petani adalah anomali. Dia berharap bahwa jika kerusakan yang ditimbulkan beruang kembali ke tingkat yang lebih rendah tahun depan, emosi yang sedang panas dengan frustrasi mungkin mendingin, dan kuota perburuan pemerintah bahkan akan turun sebagai hasilnya.
"Tetapi jika kita memiliki kerusakan tinggi lagi tahun depan, orang akan sangat kesal dengan beruang, dan akan ada masalah, " kata Pop.
