Kutipan dari A Fine Romance: Jewish Songwriters, American Songs (Schocken / Nextbook):
Seperti halnya kota, seluruh dekade memiliki daftar putar ideal mereka. Dorothy Fields akan memiliki kursi kotak di teater hatiku jika dia tidak melakukan apa pun selain menulis kata-kata untuk musik Jimmy McHugh di “Di Sisi Cerah Jalanan.” Lagu era Depresi yang sejati, itu akan menjadi jangkar bagi saya daftar lagu dari tahun 1930-an, dalam urutan ini:
1. Fred Astaire, “Ayo Hadapi Musik dan Tarian, ” musik dan lirik oleh Irving Berlin
2. Ginger Rogers, “Lagu Penggali Emas (Kita Berada di Dalam Uang), ” musik Harry Warren, lirik Johnny Burke
3. Bing Crosby, “Pennies From Heaven, ” musik Arthur Johnston, lirik Johnny Burke
4. Lee Wiley, gemetar dan serak dengan "The Street of Dreams, " musik Victor Young, lirik Sam M. Lewis
5. Bing Crosby lagi, “Brother, Can You Spare a Dime?” Musik Jay Gorney, lirik Yip Harburg
6. Louis Armstrong, “I Gotta Right to Sing The Blues, ” musik Harold Arlen, lirik Ted Koehler
7. Nat King Cole, atau mungkin Rosemary Clooney atau Maxine Sullivan, “My Blue Heaven, ” musik Walter Donaldson, lirik George White
8. Barbra Streisand, "Happy Days Are Here Again, " musik Milton Ager, lirik Jack Yellen (lagu kampanye FDR pada tahun 1932)
9. Judy Garland, "Get Happy, " musik Harold Arlen, lirik Ted Koehler
10. Barbra Streisand, "Happy Days Are Here Again" dan Judy Garland, "Get Happy, " dinyanyikan sebagai duet
11. Lena Horne, "Stormy Weather, " musik Harold Arlen, lirik Ted Koehler
12. Sampul Sinatra 1954 dari “Wrap Your Troubles in Drams, ” musik oleh Harry Barris, lirik oleh Koehler dengan Billy Moll
13. Ella Fitzgerald atau mungkin instrumental piano Art Tatum, “Paper Moon, ” musik Harold Arlen, lirik Yip Harburg
14. Sarah Vaughan, "Aku Tidak Bisa Memberimu Apa-Apa Tapi Cinta, sayang, " musik Jimmy McHugh, lirik Dorothy Fields
15. Judy Garland lagi, "Over the Rainbow, " musik Harold Arlen, lirik Yip Harburg
16. Judy Garland dan geng di jalan bata kuning dan pencarian untuk melihat penyihir, musik Harold Arlen, lirik Yip Harburg
17. Orkestra Tommy Dorsey dengan paduan suara gadis, “Di Sisi Cerah Jalanan, ” musik Jimmy McHugh, lirik Dorothy Fields
Betapa kisah yang indah dari lagu-lagu itu. Tentang seseorang yang memiliki hak untuk merasa rendah diri dan bernyanyi tentang hal itu di sekitar sungai, dan lagu itu sendiri mengangkat semangatnya, dan suatu hari dia akan bahagia, melihat ke langit, dan berjalan di bawah sinar matahari sekali lagi.
Menurut hemat saya, penulis lagu Yahudi masuk dalam komposisi semua kecuali dua atau tiga dari enam belas lagu era Depresi dalam daftar putar saya. Dan ini bagi saya masuk akal. Lagu-lagu ini tentang janji dan optimisme Amerika, membangkitkan visi para pendiri bangsa, ada dalam oposisi yang tepat terhadap kegelapan bunuh diri dan kabut prasangka yang melanda Eropa pada tahun 1930-an, "dekade tidak jujur, " seperti yang ditunjuk Auden dalam puisinya, "1 September 1939."
