Siapa pun yang pernah mendengarkan Band Sersan The Lonely Hearts The Beatles - dan itu beberapa ratus juta orang pada perkiraan terakhir - akan mengetahui melodi yang berputar-putar dan lirik yang terdengar tidak masuk akal dari “Being for the Benefit of Mr. Kite, ” satu dari trek yang paling tidak biasa pada album yang paling beragam.
Untuk kepentingan Mr. Kite
Akan ada pertunjukan malam ini di trampolin
Semua Henderson akan ada di sana
Terlambat dari Pablo Fanque's Fair — pemandangan yang luar biasa
Lebih dari pria dan kuda, simpai dan garter
Terakhir melalui hogshead api sungguhan!
Dengan cara ini Tuan K. akan menantang dunia!
Tetapi siapakah orang-orang ini, penunggang kuda dan akrobat ini dan "orang yang berubah arah" pada zaman lampau? Mereka yang tahu sedikit tentang sejarah sirkus di masa kejayaannya di era pertengahan Victoria – sebelum kedatangan ruang-ruang musik dan bioskop mencuri penontonnya, pada saat pertunjukan keliling bisa diadakan di sebuah kota berukuran sedang dan bermain. selama dua atau tiga bulan tanpa permintaan yang melelahkan - akan menyadari bahwa John Lennon mendapatkan kosakata yang tepat ketika ia menulis lirik tersebut. "Garter" adalah spanduk yang terbentang di antara tiang tinggi yang dipegang oleh dua pria; "trampolin, " pada masa itu, hanyalah sebuah batu loncatan, dan "jungkir balik" yang dilakukan oleh Pak Henderson untuk "melempar di tanah yang kokoh" adalah jungkir balik.
Sementara Beatlemaniacs yang benar akan tahu bahwa Tuan Kite dan rekan-rekannya adalah penampil nyata dalam kelompok nyata, namun, sedikit yang akan menyadari bahwa mereka adalah rekan dari apa yang mungkin paling sukses, dan hampir pasti yang paling dicintai, "adil" untuk berwisata ke Inggris pada periode pertengahan Victoria. Dan hampir tidak ada yang akan tahu bahwa Pablo Fanque - pria yang memiliki sirkus - lebih dari sekadar pemain sandiwara yang luar biasa dan mungkin penunggang kuda terbaik pada zamannya. Dia juga seorang pria kulit hitam membuat jalan di masyarakat kulit putih yang hampir seragam, dan melakukannya dengan sangat sukses sehingga dia bermain untuk sebagian besar rumah kapasitas untuk bagian terbaik dari 30 tahun.
Poster manfaat 1843 mengiklankan kinerja di Rochdale oleh sirkus Pablo Fanque. Tagihan inilah yang ditemukan John Lennon di sebuah toko antik Kent dan digunakan sebagai inspirasi untuk lagunya "Being for the Benefit of Mr Kite."
Lagu yang meminjamkan kemasyhuran anumerta Fanque berasal dari film promosi untuk "Strawberry Fields Forever" - lagu Lennon lainnya - di Sevenoaks di Kent pada Januari 1967. Selama istirahat dalam pembuatan film, Beatle berkeliaran di sebuah toko barang antik terdekat., di mana perhatiannya tertuju pada sebuah playbill bergaya Victoria yang mengiklankan kinerja Circus Royal karya Pablo Fanque di kota pabrik utara Rochdale pada bulan Februari 1843. Satu per satu, dengan gaya prolix yang indah pada waktu itu, poster itu berlari melalui keajaiban yang akan dipajang, di antara mereka "Mr. Henderson, pelempar somerset terkenal, penari kawat, vaulter, rider & c. "Dan Zanthus, " terkenal sebagai salah satu Kuda Patah terbaik di dunia !!! "- belum lagi Tuan Kite sendiri, berfoto menyeimbangkan keseimbangan di kepala di atas tiang sambil memainkan terompet.
Sesuatu tentang poster itu menarik perhatian Lennon; mengetahui selera humornya yang kering, mungkin pernyataan RUU itu yang terengah-engah bahwa pertunjukan ini akan menjadi "positif malam terakhir kecuali tiga!" dari pertunangan sirkus di kota. Bagaimanapun, dia membelinya, membawanya pulang dan (ahli musik Ian MacDonald mencatat) menggantungnya di ruang musiknya, di mana "bermain pianonya, menyanyikan frasa dari itu sampai dia punya lagu." Hasilnya adalah lagu yang tidak seperti lagu lainnya di kanon the Beatles — walaupun wajar untuk mengatakan bahwa artikel yang sudah selesai berhutang banyak pada produser grup itu, George Martin, yang dengan heroik menanggapi permintaan Lennon untuk “produksi 'fairground' di mana orang dapat mencium bau serbuk kayu.” (Adds MacDonald, masam: "Meskipun tidak dalam arti sempit spesifikasi musik, adalah, menurut standar Lennon, permintaan yang jelas dan masuk akal. Dia pernah meminta Martin untuk membuat salah satu lagunya terdengar seperti oranye.") Tim produksi Abbey Road menggunakan kaset harmonium dan goyah dari calliope Victoria klasik untuk menciptakan sapuan suara kaleidoskopik lagu yang terkenal.
Apa yang tidak pernah diketahui oleh jutaan orang yang mendengarkan lagu itu adalah bahwa poster Lennon menangkap Pablo Fanque hampir persis di tengah-tengah karier 50 tahun yang membawa serta beberapa nilai tertinggi dan terendah yang menakjubkan, semuanya dibuat sedikit lebih luar biasa oleh keadaan yang tidak menjanjikan dari kelahirannya. Catatan Parish menunjukkan bahwa Fanque dilahirkan William Darby pada 1796, dan dibesarkan di pelabuhan pantai timur Inggris, Norwich, putra seorang ayah kulit hitam dan seorang ibu kulit putih. Tidak ada yang pasti diketahui tentang Darby senior; diduga dia dilahirkan di Afrika dan datang ke Norwich sebagai pelayan rumah tangga, bahkan mungkin dia adalah budak yang dibebaskan, tetapi itu hanyalah spekulasi. Dan sementara sebagian besar sumber menyatakan bahwa dia dan istrinya meninggal tidak lama setelah kelahiran putra mereka, setidaknya satu akun surat kabar memiliki ayah muncul di London dengan putranya pada pertengahan 1830-an. Kita juga tidak tahu persis bagaimana "Young Darby" (seperti yang dikenalnya selama 15 atau 20 tahun pertama karir sirkusnya) magang ke William Batty, pemilik sirkus keliling kecil, sekitar tahun 1810, atau mengapa ia memilih "Pablo Fanque" sebagai nama panggungnya.
Andrew Ducrow mengendarai lima-tangan selama pertunjukan "Mazeppa", sebuah tontonan yang dipentaskan secara rumit, secara longgar didasarkan pada kehidupan kepala Cossack, yang membantu membuat namanya.
Apa yang bisa kita katakan adalah bahwa Fanque terbukti sebagai keajaiban. Dia mengambil banyak keterampilan akrobatik (dia ditagih pada berbagai tahap karirnya sebagai seorang akrobat dan pejalan tali) dan menjadi terkenal sebagai pelatih kuda terbaik pada zamannya. Bakat yang terakhir kemungkinan besar dikembangkan selama mantra dengan Andrew Ducrow, salah satu nama paling bergengsi dalam sejarah sirkus dan seorang pria kadang-kadang dianggap sebagai "pemain berkuda terbesar yang pernah muncul di depan umum." Pada pertengahan 1830-an, Fanque dicatat tidak hanya sebagai master akrobatik berani dari corde volante, tetapi juga sebagai penunggang kuda yang luar biasa, disebut-sebut sebagai "pelompat termulia di Inggris."
Prestasinya yang paling luar biasa, menurut sejarawan sirkus George Speight, sedang menunggang kuda di atas seorang pelatih "ditempatkan jauh dengan sepasang kuda di poros, dan melalui drum militer pada saat yang sama, " dan selama tahun 1840-an, Illustrated London News melaporkan, "oleh industrinya dan bakatnya, ia mengumpulkan kuda dan kuda yang sama baiknya dengan yang ada di Inggris, " setidaknya satu di antaranya dibeli dari istal Queen Victoria. Fanque mampu mengeluarkan kuda yang "menari" bersama dengan lagu-lagu terkenal, dan dikatakan bahwa "band ini tidak harus menyesuaikan diri dengan aksi kuda, seperti dalam pertunjukan sebelumnya seperti ini."
John Turner, yang telah meneliti kehidupan Fanque lebih teliti daripada penulis lain, mengatakan bahwa ia menemukan sedikit atau tidak ada bukti bahwa Fanque menderita diskriminasi rasial selama kariernya yang panjang. Koran-koran kontemporer menyebutkan warna kulitnya jarang, dan kebetulan, dan banyak yang memberikan penghormatan hangat untuk pekerjaan amalnya; Standar Blackburn menulis bahwa, di dunia yang tidak sering dikenal karena transaksi yang sederhana, “begitulah karakter Pak Pablo Fanque untuk kejujuran dan kehormatan, bahwa di mana pun dia berada sekali dia bisa pergi lagi; ya, dan terimalah raut wajah dan dukungan dari semua kelas masyarakat yang bijak dan berbudi luhur. "Setelah kematian Fanque, pendeta Persekutuan Showman berkomentar:" Dalam persaudaraan besar dunia berkuda tidak ada garis warna, karena, meskipun Pablo adalah ekstraksi Afrika, ia dengan cepat membuat jalan menuju puncak profesinya. Persahabatan Cincin hanya memiliki satu tes, kemampuan. "
Namun, meskipun semua ini mungkin benar — ada banyak bukti, dalam memoar bisnis pertunjukan Victoria akhir-akhir ini, bahwa Fanque adalah anggota yang dihormati dari sebuah profesi yang sering tidak dihargai — rasisme menyebar luas pada abad ke-19. William Wallett, salah satu badut agung abad pertengahan Victoria, seorang teman Fanque yang bekerja dengannya beberapa kali, mengenang dalam memoarnya bahwa pada suatu kunjungan ke Oxford, “Pablo, seorang pemancing yang sangat ahli, biasanya akan menangkap banyak ikan seperti lima atau enam dari kita yang melihatnya disatukan ”—dan ini, Wallett menambahkan, “ menyarankan alat yang aneh ”kepada seorang siswa Oxford yang kesal:
Salah satu orang Oxonia, dengan lebih banyak cinta untuk memancing daripada keterampilan, berpikir pasti ada sesuatu yang menawan di kulit Pablo. Dia memutuskan untuk mencoba. Suatu pagi, pergi ke sungai satu atau dua jam lebih awal dari biasanya, kami heran menemukan pemancing filosofis eksperimental dengan wajahnya pingsan setelah gaya yang paling disetujui dari Christy Minstrels .
Akrobat dan berkuda John Henderson sebagai pemilik sirkusnya sendiri pada tahun 1860-an, dari poster sirkus kontemporer.
Meskipun Wallett tidak mengatakannya, gerakan itu merupakan penghinaan yang diperhitungkan, dan mungkin juga penting bahwa perlu waktu bertahun-tahun bagi Fanque untuk mengumpulkan sarana untuk masuk ke bisnis untuk dirinya sendiri. Dia tidak memiliki sirkusnya sampai tahun 1841, tiga dekade dalam kariernya, dan ketika akhirnya dia meninggalkan Batty hanya dengan dua kuda dan bermacam-macam tindakan, semuanya disediakan oleh satu keluarga: seorang badut, “Tuan. R. Hemmings dan anjingnya, Hector, ”bersama dengan“ Tuan H. Hemmings di atas tali pengikat dan Mr. E. Hemmings 'prestasi menyeimbangkan.' ”
Tetap saja, kecakapan memainkan pertunjukan Fanque, dan reputasi untuk memperlakukan aktingnya dengan baik, membantunya untuk memperluas rombongannya. Kita telah melihat bahwa dia bergabung dengan William Kite, pemain akrobat, dan John Henderson, yang dikenal sebagai penunggang kuda, penjelajah kawat dan tumbler, di Rochdale pada tahun 1843. Menjelang pertengahan abad ini, sejarawan Brian Lewis mencatat, tulisan Fanque sirkus telah menjadi perlengkapan di utara Inggris, jadi sepertinya wajar bagi anak-anak sekolah dari satu kota penggilingan untuk merayakan liburan dengan "tur pasar ... minuman dan kunjungan ke sirkus Pablo Fanque." kandang kuda 30; badut; master cincin, Tuan Hulse; sebuah band, dan bahkan "arsitek" sendiri - Tuan Arnold, yang dituduh mendirikan "amphitheatres" kayu di mana mereka umumnya tampil. Ketika sirkus bergulir ke kota Lancashire, Bolton pada bulan Maret 1846, Fanque sendiri mengumumkan kedatangannya dengan berkendara melalui jalan-jalan utama dua belas di tangan, suatu prestasi menunggang kuda yang spektakuler yang membawa publisitas yang cukup besar. Ada banyak musim yang diperpanjang di lokasi di seluruh Inggris, Skotlandia dan Irlandia. Pada satu titik, sirkus itu berbasis di auditorium yang dibangun khusus di Manchester, yang mampu menampung 3.000 penonton.
Salah satu alasan keberhasilan Fanque yang tidak berubah dalam sejarah sirkus adalah penghargaannya yang tajam akan pentingnya periklanan. Di antara keuntungan yang dinikmati sirkusnya atas banyak saingannya adalah bahwa ia menikmati layanan Edward Sheldon, seorang pelopor dalam seni billposting yang keluarganya akan melanjutkan untuk membangun bisnis periklanan terbesar di Inggris pada tahun 1900. Fanque tampaknya telah menjadi salah satu dari mereka. orang pertama yang mengenali kejeniusan Sheldon, mempekerjakannya ketika dia baru berusia 17 tahun. Sheldon menghabiskan tiga tahun berikutnya sebagai pendahulu Pablo, mengiklankan kedatangan sirkus yang akan segera terjadi saat bergerak dari kota ke kota. Beberapa lainnya menyebutkan Fanque juga bersaksi untuk bakatnya untuk promosi diri. Di Dublin pada tahun 1851 (dan mungkin tidak sepenuhnya tidak sengaja), aksi-aksinya yang lain memicu kerusuhan virtual. The Musical World melaporkan:
Playgoers Dublin ... hampir meruntuhkan teater, karena teka-teki yang sangat buruk. "Pablo Fanque, pemain akrobat, " mengiklankan hadiah kuda poni dan mobil kepada penggagas teka-teki terbaik. Ada 1.056 pesaing, dan hadiah itu diberikan kepada Miss Emma Stanley, untuk teka-teki yang begitu biasa-biasa saja, sehingga kami tidak akan mencoba untuk menuliskannya; itu tidak cukup baik atau cukup buruk untuk pemberitahuan. Para hadirin, tersentuh dengan perasaan degradasi nasional, bahwa dari lebih dari seribu orang Irlandia, tidak ada yang bisa membuat kecerdasan yang lebih baik, masuk ke ekses seperti itu, bahwa tubuh polisi harus berbaris ke dalam gedung, untuk melestarikan itu dari kecelakaan.
Emily Jane Wells, penunggang kuda remaja, tampil bersama sirkus Fanque tahun 1860 dalam suatu keuntungan untuk ayahnya, John. Dia "dianggap sebagai yang paling selesai dan anggun" dari wanita kuda sirkus Inggris.
Susunan pemain di sirkus Fanque bervariasi tanpa akhir. Pada satu titik, Pablo bepergian dengan Jem Mace, juara tinju telanjang yang terkenal, yang mengadakan pameran baku hantam, sementara menjelang akhir karirnya ia menggunakan "Master General Tom Thumb" —sebuah permainan untuk cebol terkenal Barnum — dan Elizabeth Sylvester, badut wanita pertama Inggris. Dia juga mengeksploitasi daya pikat provokatif "Miss Emily Jane Wells, " yang "Act of Horsemanship" yang menyenangkan ditampilkan dengan berani dalam "Full Bloomer Costume !!" Di akhir kehidupan, Fanque beralih ke pertunjukan yang sepenuhnya berorientasi keluarga, mengakui bahwa itu akan menarik bagi pelanggan yang lebih luas. Membawa lebih banyak penonton kelas menengah memungkinkan Fanque membebankan harga tinggi untuk shilling untuk kursi kotak dan enam pence untuk pit.
Untuk sebagian besar tahun-tahun ini, Fanque tetap dihormati dan dihargai, perlengkapan di sirkuit tur utara, sementara mencapai keunggulan nasional sekali saja, ketika, di Bolton pada Mei 1869, keputusannya untuk mempekerjakan pemain wanita lain, "Madame Caroline, " (ditagih) sebagai "the Female Blondin" yang meniru pejalan kaki tali dan penakluk Air Terjun Niagara yang terkenal di dunia), hampir mengakibatkan tragedi. Ketika "penari kawat" berangkat dengan tali digantung di antara dua bangunan di salah satu jalan tersibuk di kota itu, Penny Illustrated Paper melaporkan, dia
tersandung, membuang tiang keseimbangan, tetapi dengan upaya putus asa meraih tali. Dia berusaha keras untuk mendapatkan kembali posisinya, tetapi meskipun seorang wanita berotot yang kuat, dia tidak dapat melakukannya dan tetap menggantung di udara. Tangisan keras kemudian muncul dari kerumunan ... Upaya dilakukan untuk menurunkan tali, yang tingginya sekitar 30 kaki, tetapi ini tidak berhasil. Sama seperti wanita malang itu menjadi kelelahan, jaket pria ditumpuk di bawahnya dan dia dibujuk untuk jatuh ke pelukan orang-orang di bawah ... tidak mengalami cedera di luar ketakutan dan goyang.
Madame Caroline, si Blondin Wanita, menipu kematian di Bolton.
Namun kehidupan Pablo bukan tanpa tragedi. Sirkus itu adalah nyonya yang kasar. Memoar Wallett dipenuhi dengan kisah gembira tentang "kemenangan" diselingi dengan deskripsi yang hampir sama dari "kekayaan kotak-kotak" yang melihat sirkus bermain untuk kerumunan kecil, dalam cuaca pahit, atau kalah dengan kacamata yang lebih menarik yang ditawarkan oleh pertunjukan yang bersaing. Anggota profesi hidup di puncak bencana keuangan; Law Times Desember 1859 memuat catatan tentang tindakan sukses yang dibawa Fanque terhadap pemain yang bangkrut yang telah dipinjamkannya "sejumlah kuda dan aksesoris teater, " sementara dia dipaksa pada setidaknya satu kesempatan untuk menutup sirkusnya dan menjual sebagian besar kudanya, mempertahankan cukup banyak “untuk melestarikan nukleus.” (Pada kesempatan ini, Turner mencatat, “kekurangan sumber daya, Pablo dilaporkan muncul di sirkus William Cooke, di tali ketat.”) Di sisi lain Pada kesempatan itu, Fanque menemukan rombongannya dijual dari bawah ketika seorang kreditor mengalihkan hutang Fanque kepada tuan lamanya, William Batty, yang — Wallett mencatat— ”turun, memegang selembar penjualan, dan dengan cara yang paling ceroboh dan tidak berperasaan menjual seluruh perhatian. "
Namun, titik terendah dalam karier Fanque adalah pada 18 Maret 1848, ketika sirkusnya bermain di Leeds. Rombongan itu mengambil alih sebuah amfiteater kayu yang telah didirikan untuk saingannya Charles Hengler, dan menggunakannya untuk menampilkan kinerja yang menguntungkan bagi Wallett. Di sela-sela acara, ketika lubang itu penuh dengan penonton yang diperkirakan lebih dari 600, beberapa dukungan memberi jalan dan lantai runtuh, melemparkan penonton ke galeri bawah yang digunakan untuk menjual tiket. Istri Fanque, Susannah — putri pembuat kancing Birmingham dan ibu dari beberapa anak yang juga tampil bersama sirkus — berada di loket karcis, dan kebetulan condong ke depan ketika struktur, menurut Annals and History of Leeds :
jatuh dengan tabrakan luar biasa, memicu sejumlah besar orang ke galeri ... Nyonya Darby dan Ny Wallett ... keduanya dirobohkan oleh kayu yang jatuh; dua papan berat jatuh di bagian belakang kepala dan leher Nyonya Darby, dan membunuhnya di tempat. Wallett, di samping banyak yang lain, menerima memar dan memar, tetapi di atas adalah satu-satunya kecelakaan fatal.
Fanque bergegas ke tempat kejadian, membantu memindahkan kayu-kayu berat, dan membawa istrinya dalam pelukannya ke sebuah kedai minuman di dekatnya; seorang ahli bedah dipanggil, tetapi tidak ada yang bisa dilakukan. Beberapa hari kemudian Susannah "dimakamkan di pemakaman Woodhouse, di mana sebuah monumen mencatat peristiwa melankolis." Pada pemeriksaan kematiannya, muncul bahwa orang-orang pembangun telah membongkar sebagian amfiteater sebelum Fanque tiba, menghapus sejumlah pendukung. balok, dan struktur telah dijual kepadanya "sebagaimana adanya, " dengan pemilik baru melakukan "untuk membuat perubahan apa pun yang dia suka dengan biaya sendiri." Meskipun Pablo masih mempekerjakan Arnold, sang arsitek, tampaknya tidak ada yang dilakukan untuk memperkuat ke lantai, tetapi tidak ada tuduhan yang diajukan terhadap kedua orang itu karena kelalaian. Lebih buruk lagi, diketahui bahwa ketika Nyonya Darby terbaring mati di tengah kekacauan, kotak berisi barang-barang malam itu, yang jumlahnya lebih dari £ 50, telah dicuri.
Setelah kematian istrinya, Fanque menikahi Elizabeth Corker dari Sheffield, yang 20 tahun lebih muda darinya. Mereka memiliki beberapa anak, yang semuanya bergabung dengan sirkus mereka, dan salah satunya, yang dikenal secara profesional sebagai Ted Pablo, pernah tampil di hadapan Ratu Victoria dan hidup sampai tahun 1930-an.
Adapun Fanque sendiri, dia bertahan cukup lama untuk menyaksikan awal dari penurunan terminal sirkus. Dia meninggal, berusia 76 dan "dalam kemiskinan besar" (demikian manajer berkuda Charles Montague mengenang pada 1881), di sebuah kamar sewaan di sebuah penginapan Stockport.
Tapi dia diingat dengan sayang. Kerumunan besar berbaris rute prosesi pemakamannya di Leeds pada Mei 1871. Dia dimakamkan bersama istri pertamanya.
Sumber
Segera. "Perang Irlandia." The Musical World, 19 April 1851; Segera. "Harapan dan yang lain Batty, " The Law Times, 19 November 1859; Brenda Assael. Circus dan Masyarakat Victoria. Charlottesville: University of Virginia Press, 2005; Thomas Frost. Circus Life dan Circus Celebrities. London: Chatto dan Windus, 1881; Gretchen Holbrook Gerzina (ed). Black Victorians / Black Victoriana. New Brunswick: Rutgers University Press, 2003; Brian Lewis. The Middlemost dan Milltowns: Budaya dan Politik Borjuis di Inggris Industri Awal . Stanford: Standford University Press, 2001; Ian MacDonald. Revolution in the Head: The Beatles 'Records dan the Sixties . London: Pimlico, 1994; John Mayhall. Sejarah dan Sejarah Leeds dan Tempat Lain di County of York . Leeds: Joseph Johnson, 1860; Henry Downes Miles. Pugilistica: sejarah tinju Inggris yang berisi kehidupan para petinju paling terkenal ... London: J. Grant 1902; Cyril Sheldon. Sejarah Iklan Poster . London: Chapman and Hall, 1937; John Turner. 'Pablo Fanque'. Di King Pole, Desember 1990 & Maret 1991; John Turner. The Victorian Arena: The Performers; Kamus Biografi Sirkus Inggris . Formby, Lancashire: Lingdales Press, 1995; WF Wallett. Kehidupan Publik WF Wallett, Ratu Jester. London: Bemrose & Sons, 1870.
