https://frosthead.com

Papyrus yang Baru Diterjemahkan Detail, Obat Hangover Berumur 1.900 Tahun

Mengatasi efek samping dari menyerap terlalu banyak tampaknya merupakan tantangan universal manusia (setidaknya sampai pembuat bir dan vinters mencari cara untuk menghilangkan mabuk dari bir atau sakit kepala karena anggur). Budaya di seluruh dunia memiliki rekomendasi untuk apa yang harus dilakukan untuk mengakhiri sakit kepala dan perut mual. Gigit acar asam di Polandia atau sup sup babat di Rumania. Dan ternyata bahkan orang-orang zaman dahulu pun punya rencana, menurut papirus yang berumur 1.900 tahun yang baru-baru ini diterjemahkan.

Obat mabuk terletak di antara sekitar 500.000 dokumen yang digali pada tahun 1898 dari tempat pembuangan Yunani-Romawi di tepi kota kuno Mesir bernama Oxyrhynchus, Rossella Lorenzi melaporkan untuk Discovery News .

Menurut surat-surat kuno ini, penderita mabuk harus hanya menggantung leher mereka dengan daun-daun dari pohon salam Aleksandria - tanaman yang sama yang menghiasi atlet dan orator. Tanaman itu sekarang tidak dikenal karena khasiat obatnya, tetapi tampaknya orang-orang pernah berpikir itu bisa meredakan sakit kepala. Teks, yang ditulis dalam bahasa Yunani, secara khusus dijuluki sebagai obat "obat sakit kepala mabuk, " tulis Owen Jarus for Livescience.

Sejarawan mengajukan ini di antara banyak obat kuno lainnya dengan terlalu banyak minuman keras. Dave Hall melaporkan untuk The Guardian bahwa di Mesopotamia kuno, seorang dokter menulis: "Jika seorang pria mengonsumsi anggur kental dan kepalanya terpengaruh ... ambil licorice, kacang-kacangan, oleander, minyak dan anggur ... di pagi hari sebelum matahari terbit dan sebelum ada yang menciumnya, biarkan dia mengambilnya dan dia akan pulih. " Penyair Romawi kuno, Horace, rupanya merekomendasikan bawang panggang dan siput Afrika.

Obat mabuk khusus ini datang sebagai bagian dari volume baru yang menerjemahkan 30 dari 500.000 papirus medis itu. Teks-teks lain menjelaskan kursus perawatan untuk borok, masalah gigi, wasir dan teknik detail untuk operasi mata. Yang terakhir sangat mengerikan mengingat anestesi bedah tidak akan ditemukan dan digunakan dengan benar sampai pertengahan 1800-an.

Untungnya, pengetahuan modern tentang operasi mata jauh lebih baik dan penyembuhan mabuk sudah agak maju. Meskipun para ilmuwan masih tidak tahu persis apa yang menyebabkan sakit kepala berdebar mereka memiliki beberapa ide. Meskipun dehidrasi mungkin bukan penyebab utama, tetap terhidrasi adalah kunci dan mengganti elektrolit sangat membantu. Tentu saja, menghindari alkohol berlebihan pada awalnya juga berhasil, tetapi bahkan orang dahulu tahu dan mengabaikan nasihat itu.

Papyrus yang Baru Diterjemahkan Detail, Obat Hangover Berumur 1.900 Tahun