Ketika saya pertama kali mencari referensi ke perayaan Thanksgiving dalam literatur, saya kesulitan menemukan mereka. Beberapa orang menyarankan Rumah Kecil Laura Ingalls Wilder di Prairie . Meskipun seri ini diatur pada paruh kedua abad ke-19, setelah Abraham Lincoln menganjurkan perayaan Thanksgiving sebagai hari libur nasional, tidak ada penyebutan yang jelas tentang ketaatannya oleh keluarga Ingalls (saya mencari di Google Books dan Amazon).
Yang klasik abad ke-19 lainnya tentang keluarga pedesaan yang berjuang, Little Women, oleh Louisa May Alcott, juga tidak menyebutkan Thanksgiving, tetapi pada tahun 1882 penulis merilis An Old-Fashioned Thanksgiving . Pertama kali diterbitkan sebagai bagian dari serangkaian cerita pendek yang diriwayatkan oleh Jo (saudara perempuan calon penulis Little Women ), kisah anak-anak itu seperti versi awal film Home Alone — dengan sedikit kekacauan.
Ketika orang tua mereka dipanggil ke ranjang Nenek yang meninggal sehari sebelum Hari Thanksgiving, anak-anak Bassett memutuskan untuk menyiapkan makanan sendiri. Prue menarik "yarb" yang salah — kata-kata dalam dialek pedesaan yang digunakan Alcott untuk karakter pedesaan New Hampshire-nya - dan memasukkan catnip dan apsintus ke dalam isian, bukannya marjoram dan gurih musim panas. Anak-anak hampir menembak seorang teman tetangga yang datang ke rumah berpakaian seperti beruang yang menakutkan (sebuah lelucon yang salah arah). Dalam semua keributan, kalkun dibakar dan plum puding keluar sekeras batu. Tapi semua baik-baik saja itu berakhir dengan baik, dan Ma dan Pa kembali pada waktunya untuk makan malam, bersama dengan beberapa kerabat lainnya, menjelaskan bahwa Nenek tidak mati sama sekali — itu hanya percampuran besar.
Sebelum semua hullabaloo, Ma mengatakan ini tentang upaya yang masuk ke pesta tahunan:
“ Saya ingin memulai musim dan memiliki banyak hal di pikiran saya. Makan malam Thanksgivin tidak dapat dikendarai, dan memang terlihat ada orang-orang yang suka mengisi perut untuk mengisi perut yang lapar ini, ”kata wanita baik itu sambil memberikan dorongan kuat pada ketel besar saus apel, dan melirik sekilas ke arah saus apel. kebanggaan ibu rumah tangga pada susunan pai yang bagus yang diletakkan di rak-rak bermentega.
Buku yang bahkan lebih awal tentang kehidupan pedesaan New England adalah Harriet Beecher Stowe's 1869 Oldtown Folks . Stowe menggambarkan perayaan dari masa kecilnya, termasuk "raja dan imam besar dari semua festival, " Thanksgiving. Dia menjelaskan bahwa persiapan memakan waktu satu minggu penuh, karena pada saat itu bahkan kenyamanan masa dewasanya, seperti rempah-rempah pre-ground, belum tersedia. Dalam satu bagian dia merenung tentang sesuatu yang tetap menjadi pokok dari meja Thanksgiving, pie:
Pie adalah lembaga Inggris, yang, ditanam di tanah Amerika, segera merajalela dan meledak menjadi beragam genera dan spesies. Bukan hanya kue cincang tradisional lama, tetapi seribu bibit ketat Amerika dari stok utama itu, menunjukkan kekuatan ibu rumah tangga Amerika untuk menyesuaikan lembaga lama dengan penggunaan baru. Pai labu, pai cranberry, pai huckleberry, pai ceri, pai kismis hijau, peach, pear, dan pai prem, pai custard, pai apel, pai puding Marlborough, - pai dengan kerak top, dan pai tanpa hiasan, - pai dihiasi dengan segala macam kepingan-kepingan aneh dan potongan-potongan arsitektural diletakkan melintang dan berputar, dan sebaliknya bervariasi, membuktikan karunia pikiran feminin, ketika suatu saat dilepaskan ke arah tertentu.
Raksasa sastra Amerika lainnya, Mark Twain, memasukkan kutipan tentang Thanksgiving dalam Pudd'nhead Wilson, novelnya tahun 1894. Setiap bab dimulai dengan sebuah pepatah dari kalender Pudd'nhead, termasuk witticism ini:
Hari Thanksgiving. Biarkan semua mengucapkan terima kasih yang rendah hati, tulus, dan tulus, sekarang, kecuali kalkun. Di pulau Fiji mereka tidak menggunakan kalkun; mereka menggunakan tukang ledeng. Itu tidak menjadi Anda dan saya untuk mencibir di Fiji.
Satu abad kemudian, Philip Roth menemukan makna dalam burung Thanksgiving sebagai penyeimbang besar masyarakat Amerika dalam Pastoral Amerika pemenang Penghargaan Pulitzer-nya:
Dan itu tidak pernah kecuali setahun sekali bahwa mereka dibawa bersama, dan itu berada di tanah Thanksgiving yang netral, tanpa agama, ketika semua orang bisa makan hal yang sama, tidak ada yang menyelinap untuk makan makanan lucu — tidak ada kugel, tidak ada ikan gefilte, tidak ada tumbuhan pahit, hanya satu kalkun raksasa untuk dua ratus lima puluh juta orang — satu kalkun raksasa memberi makan semua. Moratorium makanan lucu dan cara lucu serta eksklusivitas agama, moratorium nostalgia Yahudi berusia tiga ribu tahun, moratorium Kristus dan penyaliban bagi orang-orang Kristen, ketika semua orang di New Jersey dan di tempat lain bisa lebih irasional. tentang irasionalitas mereka daripada sisa tahun ini. Moratorium atas semua keluhan dan kebencian, dan tidak hanya untuk Dwyers dan Levov tetapi untuk semua orang di Amerika yang curiga terhadap orang lain. Inilah keunggulan pastoral Amerika dan berlangsung selama 24 jam.
Akhirnya, sejumlah novel kontemporer menggunakan Thanksgiving sebagai latar belakang untuk disfungsi keluarga — mungkin tidak ada yang begitu mengerikan seperti dalam The Ice Storm 1994 karya Rick Moody, tentang dua keluarga pinggiran kota selama tahun 1970-an. Sebagai contoh:
Makan malam syukur di O'Malley, seperti yang sering ditunjukkan Benjamin, seperti menunggu berakhirnya gencatan senjata. Billy dan ayahnya akan menganggapnya diam sampai minuman pertama dikonsumsi. Kemudian, Billy akan meluncurkan daftar ketidakpuasannya yang dimulai dengan, katakanlah, dukungan tidak masuk akal ayahnya untuk Komite Kegiatan Rumah Tidak-Amerika. Jijik terbuka tidak jauh dari situ.
Semoga Anda semua merayakan Thanksgiving yang aman, bahagia dan relatif bebas disfungsi!
