Arists adalah ahli menunjukkan sesuatu yang lama dengan cara baru, seperti mengubah sulaman menjadi musik. Sekarang, sulaman halus telah menghidupkan benang berwarna dalam animasi pendek yang dijahit dengan susah payah.
Konten terkait
- Pada tahun 1913, One Gluttonous Pupper Mengubah Kursus Sejarah Animasi
Animator Nina Paley dan Theodore Gray bekerja sama untuk membuat film pendek yang mereka sebut Chad Gadya, dengan bantuan lagu rakyat Paskah tradisional, menulis Rebecca O'Connell untuk mental_floss (film pendek pertama kali disorot dalam pos Colin Marshall di Open Culture ). Lagu itu sendiri adalah nada main-main dalam bahasa Aram dan Ibrani. Ini terjemahannya di Wikipedia .
Paley tidak asing dengan membuat animasi yang menakjubkan. Open Culture pertama kali menarik perhatian pada karyanya di Sita Sings the Blues, sebuah film panjang yang menggambarkan kisah The Ramayana dan ditetapkan untuk vokal jazz tahun 1920-an. Paley belajar sendiri dan animasi sulamannya, atau "embroidermation" seperti yang dia sebut, membutuhkan kerja dan waktu yang melelahkan. Dia menulis di blognya bahwa pembuatan sulaman membutuhkan waktu satu setengah tahun untuk membuatnya.
Di blog-nya, Gray menjelaskan bagiannya dalam proses itu. Dia mengandalkan komputer untuk menjahit bersama seni Paley dan musiknya, menggunakan program Mathematica untuk pertama-tama memecah angka-angka Paley menjadi serangkaian poligon, kemudian mencari tahu ke arah mana jahitan harus berorientasi dalam setiap poligon (lihat gambar di posnya) untuk benar-benar menangani ini). Hasilnya dijahit pada mesin bordir.
Pendek terakhir memiliki 516 bingkai, dijahit enam sekaligus menjadi 86 penutup matzah (kain penutup yang menahan matzah selama Seder).
Pendek akan berfungsi sebagai istirahat di Seder-Masochism fitur panjang Paley. Dan untuk penggemar bordir, setiap file jahitan yang digunakan dalam pendek tersedia secara gratis di archive.org.