Peta itu sendiri tidak bertanggal, tetapi ada petunjuk bahwa peta itu dibuat pada tahun 1491: Peta itu mengutip sebuah buku yang diterbitkan tahun itu, dan Christopher Columbus mungkin telah berkonsultasi dengan peta (atau salinannya) sebelum perjalanannya yang hebat. Ketika dia mendarat di Bahama, dia pikir dia dekat dengan Jepang, kesalahan yang konsisten dengan lokasi Jepang di peta, yang menggambarkan Asia, Afrika dan Eropa tetapi tidak, sayangnya, Amerika. Peta yang dibuat oleh seorang Jerman yang bekerja di Florence bernama Henricus Martellus, telah lama diabaikan karena memudarnya banyak teks yang dikaburkan. Sampai sekarang.
Bacaan terkait
Pencuri Peta: Kisah Mencengkeram dari Dealer Rare-Map yang Terhormat
MembeliSebuah analisis baru mengungkapkan ratusan nama tempat dan 60 bagian tertulis, pandangan novel kartografi Renaissance. "Ini adalah mata rantai yang hilang dalam pemahaman kita tentang konsepsi orang tentang dunia, " kata Chet Van Duzer, seorang sejarawan independen yang memimpin analisis peta, saat ini diadakan di Perpustakaan Beinecke Universitas Yale. Martellus mengandalkan proyeksi Claudius Ptolemy dan kemudian memperbaruinya dengan penemuan-penemuan yang lebih baru — termasuk detail dari perjalanan Marco Polo dan perjalanan Portugis di sekitar Tanjung Harapan. Peta Waldseemuller yang terkenal, yang pada 1507 menggambarkan Amerika untuk pertama kalinya, tampaknya telah meminjam banyak dari Martellus.
Untuk melihat tulisannya, para peneliti memotret peta berukuran 6 kali 4 kaki di bawah 12 frekuensi cahaya, dari ultraviolet hingga inframerah. Alat pencitraan canggih dan teknik layering memberikan kejelasan yang diperlukan. Di bawah ini adalah contoh gambar peta yang dianalisis sebagaimana dilihat pada frekuensi yang berbeda, dan di atas adalah peta itu sendiri, dengan titik sentuh mengidentifikasi teks yang ditemukan oleh Van Duzer dan rekan-rekannya.
Van Duzer dan timnya memotret peta di bawah 12 frekuensi cahaya untuk mempelajari lebih lanjut tentang karya Martellus. (Proyek Lazarus / EMEL / Megavision. Beinecke Rare Book and Manuscript Library (Koleksi Yale dari Western Americana)) 
Gambar peta ini menemukan teks tentang Jepang, yang ditempatkan Martellus 1000 mil dari benua yang mencakup "Mangi", atau Cina selatan. (Proyek Lazarus / EMEL / Megavision. Beinecke Rare Book and Manuscript Library (Koleksi Yale dari Western Americana)) 
Teks yang ditemukan di sini oleh Van Duzer dipinjam dari tulisan-tulisan St. Isidore of Seville. (Proyek Lazarus / EMEL / Megavision. Beinecke Rare Book and Manuscript Library (Koleksi Yale dari Western Americana)) 
Van Duzen mengetahui bahwa banyak deskripsi yang digunakan Martellus berasal dari tulisan-tulisan Marco Polo. (Proyek Lazarus / EMEL / Megavision. Beinecke Rare Book and Manuscript Library (Koleksi Yale dari Western Americana))
