Di jalan (sebagian besar) yang sunyi di San Francisco, rumah yang berfungsi sebagai tempat tinggal keluarga Tanner di Full House (sebuah sitkom yang berlangsung dari 1987 hingga 1995 dan pada puncaknya ditonton oleh 16 juta rumah tangga Amerika) masih berdiri — meskipun demikian, menurut untuk Yelp, sudah dicat ulang. Banyak penggemar masih mampir, dan akhir pekan lalu ini, melaporkan Vulture , begitu pula aktor John Stamos (yang memerankan Paman Jesse di acara itu) .
Tapi, ketika Stamos bercanda di Instagram, ternyata penggemar yang mengunjungi rumah itu tidak mengenali salah satu bintang pertunjukan:
Wah, anak-anak ini tahu apa yang mereka lewatkan. #Fullhousehouse. #BERPUTAR.
Sebuah foto yang diposting oleh John Stamos (@johnstamos) pada 6 Maret 2015 pukul 16:23 PST
Namun, ada penjelasan yang kurang bagus tentang kurangnya minat mereka: Stamos mungkin menjadi korban kerangka acuan budaya kita yang terus berubah. Dan jika semua pembicaraan tentang sitkom awal 1990-an membuat Anda bingung, Anda juga.
Dalam esai penulisan karya terbarunya untuk New Yorker, John McPhee mengeksplorasi satu pilihan utama yang dapat dibuat oleh penulis: Kapan itu meneguhkan untuk memperkenalkan referensi yang mungkin tidak relevan bagi semua pembaca, dan kapan itu hanya mengganggu?
Dengan referensi budaya khususnya, kemudahan pengakuan dapat memudar seiring waktu. McPhee menulis:
[C] kosakata dan titik referensi umum tidak hanya berkurang sekarang tetapi telah berabad-abad lamanya. Berkurangnya mungkin menjadi lebih cepat, tetapi itu adalah kondisi yang lama dan terus menerus. Saya selamanya menguji murid-murid saya untuk melihat apa yang berhasil dan tidak bekerja dalam potongan vintage yang berbeda-beda.
McPhee mengutip kolom New York Times yang ditulis oleh Frank Bruni (juga seorang dosen Universitas Princeton). "Jika Anda mendekati usia 50 tetapi ingin merasa jauh, jauh lebih tua, ajarkan kursus perguruan tinggi, " tulis Bruni. Dia menguraikan:
Saya pernah membesarkan Vanessa Redgrave. Tatapan kosong. Greta Garbo. Dito. Kami sedang berdiskusi beberapa menit tentang esai yang berulang kali meminta madeleine Proust ketika saya menyadari bahwa hampir tidak ada siswa yang memahami apa yang ditandakan madeleine atau, dalam hal ini, siapa lelaki Proust ini.
Dalam tes McPhee sendiri, 18 dari 18 siswa di kelas bahasa Inggris sekolah menengah tahu siapa Woody Allen. Hanya 17 yang mengenali nama Paul Newman. Dia terus menguji:
Elizabeth Taylor, "My Fair Lady" - bahkan. Cassius Clay — delapan. Jembatan Waterloo, Maggie Smith — enam. Norman Rockwell, Truman Capote, Joan Baez — lima. Rupert Murdoch — tiga. Hampstead, Mickey Rooney — dua. Richard Burton, Laurence Olivier, Vivien Leigh — satu. "Di Inggris, apakah Anda tahu apa itu bobby?" - satu.
Adapun John Stamos, dengan lembut mengejek para penggemar yang tidak mengenalnya: Kami akan menambahkan kurangnya kegembiraan mereka pada kacamata dan topinya yang gelap. Tetapi suatu hari Paman Jesse dan Full House pasti akan lulus dari kerangka referensi kolektif kami. Bahkan potensi reboot hanya dapat mencegah hal yang tak terhindarkan.
