Di Lincoln, film Steven Spielberg yang dibuka bulan ini, Presiden Abraham Lincoln berbicara dengan Perwakilan AS Thaddeus Stevens yang harus dipelajari di kelas-kelas kewarganegaraan hari ini. Pemandangan turun dengan mudah, berkat seni para pembuat film, tetapi poin yang dibuat Lincoln sangat sulit.
Konten terkait
- FOTO: Sejarah Abraham Lincoln di Film
Stevens, seperti yang diperankan Tommy Lee Jones, adalah pria paling kejam di Kongres, tetapi juga lawan paling keras dari perbudakan itu. Karena tujuan utama Lincoln adalah untuk menyatukan Uni, dan ia telah mendekati penghapusan secara tidak langsung, secara politis, Stevens pada tahun 1865 telah menganggapnya sebagai "kompromi yang menyerah, penjilat."
Anggota kongres mengenakan dengan penuh percaya diri, dan memakai di film, sopak hitam konyol-itu bulat, jadi dia tidak perlu khawatir tentang bagian mana yang ada di depan. Seorang kontemporer mengatakan tentang Stevens dan Lincoln bahwa "tidak ada dua pria, mungkin, dalam karakter yang sama sekali berbeda, pernah membuang lelucon yang lebih spontan."
Namun, kecerdasan Stevens menggigit. "Dia bisa mengguncang Rumah, " tulis penulis biografi Fawn M. Brodie, "dengan mengatakan, 'Saya menyerah pada pria itu untuk beberapa komentar yang lemah.'" Banyak deklarasi yang terlalu funky untuk Congressional Globe (pendahulu dari Congressional Record) ), yang ternyata mempertahankan yang ini: "Ada seorang pria dari Barat jauh duduk di sebelah saya, tetapi dia pergi dan kursi itu tampak sebersih sebelumnya."
Kecerdasan Lincoln tidak langsung, bersahabat — Doris Kearns Goodwin mengutipnya menggambarkan tawa sebagai "kehidupan hijau yang menggembirakan dan universal" dalam bukunya Team of Rivals: The Genius Genius of Abraham Lincoln, yang menjadi dasar film ini. Tapi itu juga disengaja. Stevens adalah seorang lelaki dengan prinsip yang teguh. Lincoln menyelesaikan beberapa hal besar. Apa yang dikatakan Lincoln, yang diperankan paling meyakinkan oleh Daniel Day-Lewis, kepada Stevens dalam film ini adalah: Kompas akan mengarahkan Anda ke utara yang sebenarnya. Tapi itu tidak akan menunjukkan rawa-rawa antara Anda dan di sana. Jika Anda tidak menghindari rawa-rawa, apa gunanya mengetahui utara yang sebenarnya?
Itu momen kunci dalam film. Itu juga sesuatu yang saya harap lebih banyak orang akan ingat - orang yang saya ajak bicara tentang politik, terutama orang yang saya setujui. Hari ini, seperti pada tahun 1865, orang cenderung yakin bahwa mereka benar, dan mungkin mereka benar — Stevens, dengan berani. Apa yang orang tidak selalu ingin naiki adalah bahwa orang yang tidak setuju dengan mereka mungkin sama yakin mereka benar. Itulah salah satu alasan jalan menuju kemajuan, atau kemunduran, dalam demokrasi jarang lurus, sepenuhnya terbuka atau, secara tegas, demokratis. Jika kebenaran Lincoln terus berkembang, itu seharusnya menginspirasi orang untuk mengakui bahwa melakukan yang benar adalah proposisi yang rumit. "Saya tidak ingin membuat film tentang monumen, " kata Spielberg kepada saya. "Saya ingin para penonton masuk ke dalam proses kerja presiden."
Lincoln menentang perbudakan dalam sebuah pidato pada tahun 1854, tetapi dalam pidato yang sama ia menyatakan bahwa mencela para pemilik budak tidak akan mengubah mereka. Dia membandingkan mereka dengan pemabuk, menulis Goodwin:
Meskipun penyebabnya adalah "kebenaran telanjang itu sendiri, berubah menjadi tombak terberat, lebih keras dari pada baja" [Lincoln berkata], reformator yang sok suci tidak bisa lagi menembus jantung peminum atau pemilik budak daripada "menembus cangkang keras kura-kura dengan gandum hitam Orang seperti itu, dan ia harus dipahami oleh orang-orang yang akan menuntunnya. "Untuk" memenangkan seorang pria untuk tujuan Anda, "Lincoln menjelaskan, Anda harus terlebih dahulu mencapai hatinya, " jalan besar menuju alasannya. "
Ketika itu terjadi, perjuangan untuk dan melawan kepemilikan budak akan mengambil jalan terendah: empat tahun perang yang sia-sia sia-sia, yang menewaskan (dengan perkiraan paling mutakhir) sekitar 750.000 orang, hampir 2, 5 persen dari populasi AS pada saat itu, atau setara dengan 7, 5 juta orang saat ini. Tetapi memenangkan perang tidak cukup untuk mengakhiri perbudakan. Lincoln, film itu, menunjukkan bagaimana Lincoln berusaha menghindari rawa-rawa dan mencapai hati orang, atau lagi pula kepentingan mereka, sehingga semua pertumpahan darah tidak akan sia-sia.
***
Ketika Goodwin menonton film itu, dia berkata, "Saya merasa seperti sedang menonton Lincoln!" Dia berbicara dengan otoritas, karena selama delapan tahun, "Saya terbangun dengan Lincoln setiap pagi dan memikirkannya setiap malam, " ketika bekerja di Team of Rivals . "Aku masih merindukannya, " tambahnya. "Dia orang paling menarik yang aku tahu."
Goodwin menunjuk ke seluruh dinding sepanjang 20 kaki tentang buku-buku tentang Lincoln, di salah satu dari empat perpustakaan berlapis buku di rumahnya di Concord, Massachusetts, yang ia bagikan dengan suaminya Richard Goodwin, dan kenang-kenangannya dari hari-harinya sebagai penulis pidato dan penasihat Presiden Kennedy dan Johnson — dia menulis pidato “We Shall Overcome” yang disampaikan Johnson di televisi nasional, pada tahun 1965, dalam dukungan tulus terhadap Undang-Undang Hak Pilih. Dia juga bekerja dengan Johnson, dan menulis buku tentang dia. "Sisi etika dan kemanusiaan Lincoln masih mengungguli semua presiden lainnya, " katanya. "Saya selalu menganggapnya sebagai negarawan - tetapi saya menyadari bahwa dia adalah politisi terbesar kita."
Proyek film dimulai dengan buku Goodwin, sebelum dia banyak menulisnya. Ketika dia dan Spielberg bertemu, pada tahun 1999, dia bertanya padanya apa yang sedang dia kerjakan, dan dia berkata Lincoln. “Pada saat itu, ” kata Spielberg, “Saya secara impulsif ditangkap dengan chutzpa untuk memintanya agar saya memesan hak gambar bergerak.” Terhadap tanggapan yang menghina itu ia menjawab, dengan banyak kata: Keren. Rencana awalnya adalah menulis tentang Mary dan Abe Lincoln, seperti yang dia miliki tentang Franklin dan Eleanor Roosevelt. "Tapi saya menyadari bahwa dia menghabiskan lebih banyak waktu dengan anggota kabinetnya, " katanya.
Maka, buku Goodwin menjadi potret empati yang penuh kasih dari Lincoln, keluhuran budi dan kelihaiannya, seperti yang ditunjukkan dalam menyatukan kabinet musuh politik, beberapa lebih konservatif daripada dia, yang lain lebih radikal, dan mengarahkan mereka untuk melakukan apa yang perlu dilakukan. selesai
Yang menonjol di antara mereka yang layak adalah Sekretaris Perbendaharaan Salmon Chase. Goodwin mencatat bahwa ketika duda yang terlihat agung dan putrinya Kate, prileowy society di Washington, "membuat pintu masuk, sebuah keheningan selalu jatuh di atas ruangan, seolah-olah seorang raja dan ratu berdiri di ambang pintu." Namun, menulis Sekretaris Angkatan Laut Gideon Welles, Chase adalah "miskin kecerdasan." Dia bisa menjadi lucu secara tidak sengaja. Goodwin mengutip pengakuannya kepada seorang teman bahwa ia “disiksa oleh namanya sendiri. Dia sungguh-sungguh ingin mengubah suaranya yang 'aneh, mencurigakan ' menjadi sesuatu yang lebih elegan. 'Bagaimana wd. nama ini (Spencer de Cheyce atau Spencer Payne Cheyce, ) 'dia bertanya. "
Bukan saja Chase fatuous, tetapi seperti Stevens, dia menganggap Lincoln terlalu konservatif, terlalu bersimpati pada Selatan, terlalu berhati-hati untuk menekan penghapusan. Tetapi Chase mampu, jadi Lincoln memberinya pekerjaan yang sangat serius untuk mempertahankan Union dan upaya perangnya secara finansial. Chase melakukannya, dengan sungguh-sungguh dan mengagumkan. Dia juga meletakkan fotonya sendiri di sudut kiri atas uang kertas yang dikeluarkan pemerintah federal. Chase begitu yakin dia seharusnya menjadi presiden, dia terus berusaha — meskipun Lincoln mengabaikan pendukungnya yang loyal untuk mengangkatnya sebagai hakim agung Amerika Serikat — untuk melemahkan Lincoln secara politis sehingga dia bisa menggantikannya setelah satu masa jabatan.
Lincoln sadar akan pengkhianatan Chase, tetapi dia tidak tersinggung, karena negara membutuhkan Chase di mana dia berada.
Kurangnya kepentingan diri Lincoln meluas lebih jauh dengan keledai kuda yang sempurna itu, Jenderal George B. McClellan. Pada tahun 1861, McClellan menggunakan komandonya dari Pasukan Potomac untuk meningkatkan harga dirinya ("Anda tidak tahu bagaimana orang-orang itu menjadi cerah sekarang, ketika saya pergi di antara mereka") daripada melibatkan musuh. Dalam surat-suratnya di rumah ia mengejek Lincoln sebagai "gorila asli." Lincoln terus mendesak McClellan untuk bertarung. Ketika membaca buku Goodwin, saya mencoba mengidentifikasi adegan mana yang paling banyak ditampilkan dalam film. Pada malam ketika Lincoln, Sekretaris Negara William Seward dan sekretaris Lincoln John Hay pergi ke rumah McClellan, dia menulis:
Diceritakan bahwa sang jenderal ada di pesta pernikahan, ketiganya menunggu di ruang tamu selama satu jam. Ketika McClellan tiba di rumah, portir memberi tahu dia bahwa presiden sedang menunggu, tetapi McClellan melewati ruang tamu dan menaiki tangga ke ruang pribadinya. Setelah setengah jam lagi, Lincoln kembali mengirim pesan bahwa dia sedang menunggu, hanya untuk diberi tahu bahwa sang jenderal telah tidur. John Hay muda sangat marah .... Yang mengejutkan Hay, Lincoln "tampaknya tidak menyadarinya secara khusus, mengatakan lebih baik saat ini untuk tidak membuat poin etiket & martabat pribadi." Dia akan memegang kuda McClellan, dia pernah kata, jika kemenangan bisa diraih.
Akhirnya dibebaskan dari komandonya pada November 1862, McClellan berlari melawan Lincoln pada pemilihan tahun 1864, dengan platform mengakhiri perang dengan persyaratan yang sesuai dengan Konfederasi, dan kalah dengan mudah.
Sayang sekali Lincoln tidak bisa merebut kuda McClellan dari bawahnya, bisa dikatakan. Tetapi setelah pemilihan, catatan Tony Kushner, yang menulis skenario, "Lincoln tahu bahwa kecuali perbudakan telah hilang, perang tidak akan benar-benar berakhir." Jadi meskipun film ini sebagian didasarkan pada buku Goodwin, kata Kushner, Lincoln tidak mulai menyatu sampai Spielberg berkata, "Mengapa kita tidak membuat film tentang melewati Amandemen ke-13?"
***
Karya Kushner sendiri yang paling menonjol adalah drama Angels in America yang sangat terkenal: malaikat, Mormon, Valium, Roy Cohn, orang-orang yang sekarat karena AIDS. Jadi bukan seolah-olah dia tetap pada yang dicoba dan benar. Tetapi dia mengatakan reaksi pertamanya terhadap gagasan amandemen Spielberg adalah: Ini adalah film serius pertama tentang Lincoln dalam tujuh puluh tahun aneh! Kita tidak bisa mendasarkannya pada itu!
Pada Januari 1865, Lincoln baru saja terpilih kembali dan perang hampir dimenangkan. Proklamasi Emansipasi, ditetapkan oleh presiden di bawah apa yang dia klaim sebagai kekuatan perang khusus, menghapuskan perbudakan hanya di daerah-daerah "dalam pemberontakan" melawan Uni dan mungkin tidak secara permanen bahkan di sana. Jadi sementara pemerintahan Lincoln telah menjadikan tombak sebagai perbudakan, monster itu masih bisa, "dengan satu 'kegagalan' dari ekornya, mengirim kita semua ke dalam keabadian."
Pergantian metafora itu dikutip dalam buku Goodwin. Tetapi pertempuran untuk Amandemen ke-13, yang melarang perbudakan secara nasional dan permanen, terbatas pada 5 dari 754 halamannya. "Saya tidak suka biopics yang membawa Anda selama bertahun-tahun dalam kehidupan yang sangat kaya dan rumit, " kata Kushner. “Saya pikir saya akan pergi dari September 1863 ke pembunuhan, dengan fokus pada hubungan Lincoln dan Salmon Chase. Tiga kali saya mulai, sampai seratus atau lebih halaman, dan tidak pernah menjadi lebih jauh dari Januari 1864. Anda bisa membuat miniseri yang sangat panjang dari setiap minggu Lincoln menduduki Gedung Putih. "
Dia mengirim draf Goodwin setelah draf naskah, yang pada satu titik hingga 500 halaman. "Tony pada mulanya memiliki Kate, " kata Goodwin, "dan jika film itu telah berdurasi 25 jam ...." Kemudian Spielberg mengangkat Amandemen ke-13, yang tidak ada kaitannya dengan Chases.
Selama enam tahun mengerjakan naskah, Kushner melakukan banyak penelitian asli, yang terus menyebar. Misalnya: "Saya sedang mencari sebuah drama yang mungkin pernah dilihat Lincoln pada awal Maret '65 ... [dan] Saya menemukan Romeo dan Juliet yang dibintangi Avonia Jones, dari Richmond, yang dikabarkan sebagai simpatisan Konfederasi — dia pergi negara segera setelah perang, pergi ke Inggris dan menjadi guru akting, dan salah satu muridnya adalah Belle Boyd, mata-mata Konfederasi yang terkenal. Dan pria yang seharusnya berada di Romeo dan Juliet bersamanya digantikan pada saat terakhir oleh John Wilkes Booth — yang berencana untuk menculik Lincoln. Saya berpikir, 'Saya telah menemukan anggota lain dari konspirasi!' ”
Avonia tidak cocok dengan Lincoln, jadi dia juga harus pergi — tetapi pengacara Nashville, WN Bilbo, salah satu tokoh tak dikenal yang ditemukan Kushner, selamat. Dan seperti yang diperankan oleh James Spader, Bilbo, yang muncul entah di mana di Team of Rivals, hampir mencuri perhatian sebagai seorang operatif politik yang membantu mengumpulkan suara untuk amandemen itu, menawarkan pekerjaan dan memberikan uang kertas kepada para Demokrat dan negara-negara Republik yang mungkin bergoyang.
Jika sutradara lain pergi ke studio besar dengan drama legislasi, ia akan disuruh menyerahkannya ke PBS. Bahkan di sana, itu mungkin disambut dengan senyum lebar. Tetapi meskipun "orang-orang menuduh Steven pergi untuk penyebut umum terendah dan hal semacam itu, " kata Kushner, "dia bersedia mengambil peluang besar." Dan tidak ada yang pernah menuduh Spielberg tidak tahu di mana cerita itu, atau bagaimana pindahkan itu.
Spielberg telah berbicara dengan Liam Neeson, yang membintangi Schindler's List-nya, tentang bermain Lincoln. Neeson memiliki ketinggian. "Tapi ini adalah peran Daniel, " kata Spielberg. “Ini bukan salah satu film ayah saya yang absen. Tapi Lincoln bisa berada di ruangan yang sama dengan Anda, dan dia akan pergi pada Anda, dia tidak akan ada di sana, dia akan dalam proses, mengerjakan sesuatu. Saya tidak tahu siapa pun yang bisa menunjukkan itu kecuali Daniel. "
Di lokasi syuting, semua orang menyebut Day-Lewis sebagai "Mr. Lincoln "atau" Mr. Presiden. "" Itu ideku, "kata Spielberg. “Saya berbicara kepada semua aktor dengan cukup banyak dengan peran yang mereka mainkan. Ketika para aktor turun dari set, mereka bisa menjadi siapa pun yang mereka inginkan, tetapi secara fisik di set itu, saya ingin semua orang berada dalam suasana hati yang otentik. ”Dia tidak pernah melakukan itu dalam salah satu dari 49 upaya sutradara lainnya. ("Aku tidak bisa berbicara dengan Daniel sama sekali, " kata Kushner. "Aku akan mengiriminya SMS. Aku menyebut diriku 'teka-teki metafisikmu, ' karena sebagai penulis film, aku seharusnya tidak ada.")
Henry Fonda dalam Young Mister Lincoln (1939) mungkin juga seorang Henry Fonda yang masih muda, atau mungkin Mister Roberts, dengan peningkatan hidung. Walter Huston dalam Abraham Lincoln (1930) memakai lipstik dalam jumlah yang mengejutkan di adegan-adegan awal, dan kemudian ketika waxing baik cerdas atau mendalam ia terdengar sedikit seperti WC Fields. Day-Lewis dibuat menyerupai Lincoln lebih dari cukup untuk bidikan poster yang bagus, tetapi konsistensi karakternya jauh melampaui batas.
Lincoln, 6-kaki-4, lebih tinggi daripada semua orang di sekitarnya dengan tingkat yang lebih besar daripada Day-Lewis, yang 6-kaki-1 1/2. Mau tak mau aku berpikir bahwa suara Lincoln bahkan kurang mellow (digambarkan sebagai nada tinggi dan tipis, dan nyanyiannya lebih melafalkan daripada melodi) daripada tenor yang bisa diterapkan, dengan aksen samar-samar yang telah dirancang oleh Day-Lewis. Pada awalnya kenalan Lincoln keluar dari gawkier, goofier, lebih buruk daripada yang bisa ditiru Day-Lewis. Jika kita bisa membangun kembali Lincoln sendiri, seperti T. Rex di Jurassic Park, penampilan dan gerbongnya mungkin membuat kita pergi.
Day-Lewis memberi kita Lincoln dengan lapisan, sudut, kedalaman, dan percikan api. Dia melemparkan beberapa langkah kaki datar yang tampak otentik, dan pada satu titik membentang tanpa sengaja di lantai dia berbaring untuk menyalakan api. Lebih penting lagi, dia menyampaikan kemampuan Lincoln untuk memimpin bukan dengan logika atau kekuatan tetapi dengan perangkat seperti waktu (mengetahui kapan waktu sudah matang), hiburan (dia tidak hanya lolos dengan menertawakan cerita-ceritanya sendiri, kadang-kadang karena alasan tidak jelas, tetapi juga meningkatkan cengkeramannya pada penonton dengan demikian) dan setidaknya membuat orang berpikir dia masuk ke tempat mereka berasal.
Kita tahu bahwa Lincoln adalah penulis yang hebat dan sangat mudah diingat dalam percakapan, tetapi Lincoln menangkapnya sebagai ahli taktik verbal. Seward (cakap dimainkan oleh David Straithairn) sangat marah. Dia berteriak pada Lincoln karena melakukan sesuatu yang dia bersumpah tidak akan lakukan, sesuatu yang diyakini Seward akan menjadi bencana. Lincoln, tenang, merenung tentang melihat ke dalam benih waktu dan melihat biji-bijian mana yang akan tumbuh, dan kemudian mengatakan sesuatu yang lain bahwa saya, dan kemungkinan besar Seward, tidak menangkap, dan kemudian sesuatu tentang waktu menjadi pengental yang besar. Ada yang berdetak. Seward mengatakan dia mengira. Beat lain. Lalu dia bilang dia tidak tahu apa yang dibicarakan Lincoln.
Inilah contoh yang lebih rumit dan luar biasa. Seluruh kabinet berteriak pada Lincoln. Konfederasi akan jatuh, dia sudah menyatakan emansipasi, mengapa mempertaruhkan popularitasnya sekarang dengan mendorong amandemen ini? Yah, katanya dengan ramah, dia tidak begitu yakin Proklamasi Emansipasi masih akan mengikat setelah perang. Dia tidak ingat pengacaranya jenderal pada waktu itu terlalu bersemangat tentang hal itu legal, hanya saja itu bukan kriminal. Nada suaranya menjadi lebih halus, dan dia membuat gerakan meremas dengan tangannya. Lalu matanya menyala ketika dia ingat membela, kembali di Illinois, seorang Nyonya Goings, dituduh membunuh suaminya yang kejam di saat yang panas.
Melissa Goings adalah sosok lain yang tidak muncul di Tim Rival, tetapi kasusnya ada dalam catatan. Pada 1857, pria berusia 70 tahun yang baru saja menjanda itu dituduh menghukum suaminya yang berusia 77 tahun dengan sepotong kayu bakar. Dalam versi cerita yang paling umum, Lincoln, merasakan permusuhan pada hakim tetapi simpati di antara warga kota, menyerukan reses, di mana kliennya menghilang. Kembali ke pengadilan, juru sita menuduh Lincoln mendorongnya untuk lari, dan dia menyatakan tidak bersalah: “Saya tidak melarikannya. Dia ingin tahu di mana dia bisa mendapatkan air minum yang baik, dan saya katakan kepadanya ada air yang sangat bagus di Tennessee. ”Dia tidak pernah ditemukan, dan uang jaminannya— $ 1.000 — diampuni.
Dalam film itu, para anggota kabinet mulai tertawa ketika Lincoln mengenang, meskipun mereka mungkin mencoba untuk menguraikan dengan tepat apa yang harus dilakukan cerita dengan Amandemen ke-13. Kemudian ia beralih ke penjelasan logis dan renyah tentang kekurangan proklamasi. Singkatnya dia menulis catatan pribadi; dia merasa perang menuntutnya, oleh karena itu sumpahnya menuntutnya, dan dia berharap perang itu sah. Menggeser persneling tanpa hambatan, dia memberi tahu mereka apa yang dia inginkan dari mereka: untuk berdiri di belakangnya. Dia memberi mereka tawa lagi — dia membandingkan dirinya dengan pengkhotbah berangin yang, setelah memulai sebuah khotbah, terlalu malas untuk berhenti — kemudian dia meletakkan kakinya: Dia akan menandatangani Amandemen ke-13. Bibirnya menekan begitu kuat bersama-sama sampai gemetar sedikit.
Kisah Lincoln tentang kasus Going sedikit berbeda dari catatan sejarah, tetapi sebenarnya ada kisah tentang Lincoln yang berangkat dari catatan itu sendiri, dalam menceritakan kisah secara berbeda dari cara dia melakukannya dalam film. "Aturannya adalah, " kata Kushner, "bahwa kita tidak akan mengubah apa pun dengan cara yang berarti dari apa yang terjadi." Percakapan jelas diciptakan, tetapi saya belum menemukan apa pun dalam film yang bertentangan dengan sejarah, kecuali bahwa Grant terlihat terlalu bergaya di Appomattox. (Lee memang, untuk suatu perubahan, terlihat asli dengan gagah pada titik itu dalam hidupnya.)
Lincoln tidak memberikan cahaya keemasan antar. Kata-kata muncul cukup sering untuk membantu membangun kekasaran, penerimaan dan luasnya sentimen anti-hitam pada masa itu. Di samping pop-up yang tidak disengaja, ada tiga karakter Afrika-Amerika, semuanya berdasarkan sejarah. Yang satu adalah pelayan Gedung Putih dan yang lain, dalam twist yang baik yang melibatkan Stevens, datang hampir di akhir. Yang ketiga adalah Elizabeth Keckley, penjahit dan pengasuh Mary Lincoln. Sebelum amandemen dilakukan pemungutan suara, setelah banyak melobi dan mengolesi telapak tangan, ada adegan kecil yang menakjubkan di mana dia bertanya pada Lincoln apakah dia akan menerima rakyatnya secara setara. Dia tidak mengenalnya, atau orang-orangnya, dia menjawab. Tetapi karena mereka mungkin "binatang telanjang, bercabang" seperti orang lain, katanya, dia akan terbiasa dengan mereka.
Lincoln tentu saja berkenalan dengan Keckley (dan mungkin dengan King Lear, dari mana "binatang telanjang, bercabang" datang), tetapi dalam konteks zaman, ia mungkin menganggap orang kulit hitam sebagai orang yang tidak dikenal. Bagaimanapun, iklim pendapat pada tahun 1865, bahkan di antara orang-orang progresif di Utara, tidak seperti membuat kesetaraan rasial menjadi mudah dijual.
Bahkan, jika publik mendapat anggapan Amandemen ke-13 adalah langkah untuk menetapkan orang kulit hitam sebagai setara sosial, atau bahkan ke arah memberi mereka suara, langkah itu akan hancur. Di situlah adegan Lincoln dengan Thaddeus Stevens masuk.
***
Stevens adalah satu-satunya karakter kulit putih dalam film yang dengan tegas menyatakannya dengan jelas bahwa setiap orang diciptakan setara. Dalam debat, ia berapi-api dengan senang hati— Dasar nompompo bodoh, dasar suara tidak wajar! —Pada musuh amandemen. Tetapi salah satu dari mereka, Rep. Fernando Wood dari New York, berpikir dia telah mengalahkan Stevens. Dia telah mendesaknya untuk menyatakan apakah dia percaya tujuan sebenarnya amandemen adalah untuk membentuk orang kulit hitam dan kulit putih dalam segala hal.
Anda dapat melihat Stevens gatal untuk mengatakan, "Mengapa ya, tentu saja, " dan kemudian mencibir karena kemarahan pasukan anti-amandemen yang tidak benar. Tapi itu akan bermain di tangan mereka; batas ya suara akan takut. Alih-alih dia mengatakan, yah, tujuan dari amandemen—
Dan melihat ke galeri, tempat Mrs. Lincoln duduk bersama Mrs. Keckley. Wanita pertama telah menjadi penggemar amandemen, tetapi bukan kesetaraan literal, juga Stevens, yang ia lihat sebagai radikal gila.
Tujuan amandemen itu, katanya lagi, adalah — persamaan di depan hukum . Dan di tempat lain.
Mary senang; Keckley menegang dan keluar. (Dia mungkin orang kepercayaan Mary, tetapi itu tidak berarti Mary adalah miliknya.) Stevens mendongak dan melihat Mary sendirian. Mary tersenyum padanya. Dia balas tersenyum tipis. Tidak ada "sukacita, universal hijau" dalam pertukaran itu, tetapi itu harus dilakukan.
Stevens jelas telah mengambil poin Lincoln tentang menghindari rawa-rawa. Sekutu-sekutunya yang radikal terkejut. Seseorang bertanya apakah dia kehilangan jiwanya; Stevens menjawab, dengan lembut, bahwa dia hanya ingin amendemen itu berlalu. Dan dengan tuduhan bahwa tidak ada yang tidak akan dia katakan untuk tujuan itu, dia berkata: Sepertinya tidak.
Kemudian, setelah amandemen berlalu, Stevens membayar upeti semi- sinonim kepada Lincoln, di sepanjang garis sesuatu yang pernah dikatakan oleh anggota kongres itu: bahwa ukuran terbesar abad ini “disahkan oleh korupsi, dibantu dan didukung oleh orang paling murni di Amerika. ”
Itulah jenis kemurnian yang kita “telanjangi, bercabang liar” dapat menuntut para pemimpin politik dewasa ini, dengan asumsi mereka cukup pandai dalam hal itu.
Tentu saja, Lincoln tertembak untuk itu (saya tidak akan merusak untuk Anda masterstroke film, penanganan pembunuhan), dan dengan penghapusan kepatuhan asli Lincoln untuk "kedengkian terhadap tidak ada, " Stevens dan Republikan radikal lainnya membantu membuat Rekonstruksi memalukan mungkin bagi Selatan putih. Sebagai contoh, Kushner mencatat, Kongres utara-sejati menolak memberikan bantuan kepada masyarakat pemakaman Selatan dalam menemukan atau mengidentifikasi sisa-sisa Konfederasi yang mati, sehingga berkontribusi pada rawa di mana kesetaraan bahkan sebelum undang-undang macet selama satu abad, sampai penipu tanpa kekerasan Lincoln layak memprovokasi Presiden Johnson, politisi yang hampir sebagus Lincoln, untuk mendorong melalui tindakan hak-hak sipil tahun 1960-an.
Bagaimana dengan sekarang? Goodwin menunjukkan bahwa Amandemen ke-13 disahkan selama sesi akhir pemilihan Kongres, ketika sejumlah perwakilan, mengetahui bahwa mereka tidak akan kembali lagi, dapat menang untuk memilih suara hati mereka. "Kami memiliki sesi pantat yang akan datang sekarang, " dia mengamati.
