MENGHIDUPKAN KEMBALI TSAR | PERJALANAN | SMITHSONIAN - ARTIKEL, PERJALANAN, EROPA

Valentin Gribenyuk berjalan di depanku melewati hutan pohon birch dan pinus di luar Yekaterinburg, Rusia, melambaikan nyamuk yang terlalu besar dari leher dan wajahnya. Hutan menutup di sekitar kami saat kami mengikuti jalan setapak, melangkahi batang pohon yang membusuk dan genangan air yang gelap. "Di sini adalah Jalan Koptyaki Lama, " katanya, menunjuk ke jalan tanah dan kerikil di sebelah pipa gas. "Di sinilah pembunuh bayaran mengemudikan truk mereka." Kami berhenti di tempat di mana sembilan kayu tertanam di tanah. Salib kayu sederhana berjaga. "Mayat-mayat itu ditemukan terkubur tepat [di lokasi yang ditandai oleh] papan-papan ini."

Seperti banyak orang Rusia, Gribenyuk, ahli geologi berusia 64 tahun, telah lama terobsesi dengan salah satu kejahatan paling terkenal di Rusia. Dia sekarang menemukan dirinya di tengah kontroversi terbaru seputar peristiwa mengerikan, yang menghancurkan dunia pada 17 Juli 1918.

Sekitar jam 2 pagi pada hari itu, di ruang bawah tanah sebuah rumah komando di Yekaterinburg, regu tembak Bolshevik mengeksekusi Czar Nicholas II, istrinya, Alexandra, lima anak pasangan dan empat pelayan. Kekejaman ini mengakhiri kekuasaan kekaisaran di Rusia dan merupakan tindakan tanda tangan dari rezim komunis baru yang akan melecehkan warganya selama sebagian besar abad ke-20.

Pembunuhan Czar Nicholas Romanov dan keluarganya telah bergema melalui sejarah Soviet dan Rusia, menginspirasi tidak hanya berbagai rahasia pemerintah dan spekulasi publik tetapi juga banyak buku, serial televisi, film, novel, dan rumor. Namun, jika sudah menjadi rahasia umum bahwa Komunis telah mengirim Romanov, ada misteri asli, tampaknya bahkan di dalam pemerintahan, mengenai keberadaan kerajaan tetap ada.

Kemudian, pada Mei 1979, sejumlah ilmuwan mencari secara sembunyi-sembunyi di hutan di luar Yekaterinburg, sebuah kota berpenduduk 1, 5 juta mil 900 mil di timur Moskow di Pegunungan Ural, menemukan kerangka sembilan orang yang sudah lama membusuk, termasuk tiga anak. Tetapi para ilmuwan tidak membocorkan rahasia mereka sampai tahun 1990, ketika USSR terhuyung-huyung menuju kehancuran. Ketika itu terjadi, metode identifikasi forensik baru yang kuat berdasarkan analisis DNA baru saja muncul, dan segera menunjukkan bahwa sisa-sisa lima dari sembilan orang yang ditemukan hampir pasti milik tsar, istri, dan tiga dari anak-anak mereka. ; yang lain adalah empat pelayan.

Kisah itu, tentu saja, telah banyak dilaporkan dan dirayakan sebagai tanda keterbukaan pasca-Soviet dan sebagai kemenangan ilmu forensik. Sudah menjadi rahasia umum bahwa Gereja Ortodoks Rusia dan beberapa keturunan Romanov yang terkemuka membantah temuan itu. Gereja dan para bangsawan — keduanya ditindas oleh Soviet — adalah sekutu lama; gereja, yang menganggap tsar sebagai sosok yang nyaris ilahi, mengkanonisasi keluarga pada tahun 2000, dan gerakan untuk mengembalikan monarki, meskipun masih kecil, memang memiliki penganutnya yang bersemangat. Ironisnya, baik gereja dan beberapa keluarga kerajaan mendukung penuturan Soviet yang lebih tua tentang peristiwa yang menyatakan bahwa sisa-sisa Romanov dibuang di tempat lain di hutan yang sama dan dihancurkan untuk pemulihan. Temuan forensik 1990, mereka berpendapat, cacat.

Tapi itu menjadi lebih sulit untuk diterima setelah hari Juli di tahun 2007.

Saat itulah tim penyelidik yang bekerja dengan Gribenyuk mengungkap sisa-sisa dua Romanov lainnya.

Nicolay Alexandrovich Romanov lahir di dekat St. Petersburg pada tahun 1868, putra Pangeran Mahkota Alexander dan Maria Feodorovna, lahir Putri Dagmar dari Denmark. Ayahnya naik tahta sebagai Alexander III pada tahun 1881. Tahun itu, ketika Nicolay berusia 13 tahun, ia menyaksikan pembunuhan kakeknya, Alexander II, oleh seorang revolusioner pelempar bom di St. Petersburg. Pada tahun 1894, sebagai putra mahkota, ia menikahi Puteri Alix dari Hesse, seorang adipati agung Jerman, cucu Ratu Victoria. Nicholas menjadi Tsar pada tahun yang sama, ketika ayahnya meninggal karena penyakit ginjal pada usia 49 tahun.

Nicholas II, kaisar dan otokrat dari semua Rusia, sebagaimana ia secara resmi dikenal, memerintah tanpa kesulitan selama satu dekade. Tetapi pada tahun 1905, pasukan pemerintah menembaki pekerja yang berbaris menuju Istana Musim Dingin St. Petersburg sebagai protes terhadap kondisi kerja yang buruk. Sekitar 90 orang terbunuh dan ratusan lainnya luka-luka hari itu, yang dikenang sebagai “Minggu Berdarah.” Nicholas tidak memerintahkan pembunuhan — dia berada di pedesaan ketika mereka terjadi — dan dia menyatakan kesedihan bagi mereka dalam surat kepada kerabatnya. Tetapi pemimpin pekerja mencela dia sebagai "pembunuh jiwa rakyat Rusia, " dan dia dikutuk di Parlemen Inggris sebagai "makhluk yang ternoda darah."

Dia tidak pernah sepenuhnya memulihkan otoritasnya. Pada bulan Agustus 1914, setelah pembunuhan Archduke Franz Ferdinand Austria, Nicholas menjerumuskan bangsa yang tidak siap ke dalam Perang Dunia I. Jalur suplai runtuh; kekurangan makanan dan kerusuhan menyebar ke seluruh Rusia. Ratusan ribu orang tewas dalam parit di bawah artileri yang layu dan tembakan senapan mesin oleh tentara Jerman dan Austria-Hongaria. Pada tanggal 12 Maret 1917, tentara di St. Petersburg memberontak dan mulai merebut harta milik kekaisaran. Tiga hari kemudian, menghadapi tuntutan Parlemen Rusia agar ia mundur, dan takut pecahnya perang saudara, Nicholas turun tahta. Dia dievakuasi ke Pegunungan Ural, di mana keluarga tersebut ditahan di rumah.

Jurnalis dan sejarawan Amerika Robert K. Massie, penulis biografi terlaris Nicholas dan Alexandra, menggambarkan tsar sebagai penguasa yang tidak kompeten “di tempat yang salah dalam sejarah.” Tetapi Massie juga mencatat “pesona pribadi, kelembutan Nicholas”., cinta keluarga, keyakinan agama yang mendalam dan patriotisme Rusia yang kuat. "

Bolshevik, sebuah faksi revolusioner Marxis yang dipimpin oleh Vladimir Lenin, merebut kekuasaan pada Oktober itu dan memindahkan keluarga itu ke sebuah rumah berlantai dua di Yekaterinburg yang dimiliki oleh seorang insinyur militer, Nikolai Ipatiev. Sembilan bulan kemudian, Romanov terbangun di tengah malam, diceritakan tentang memajukan Rusia Putih — pasukan kontrarevolusi, termasuk sisa-sisa tentara kaisar — dan dibawa ke ruang bawah tanah. Pasukan eksekusi sepuluh orang memasuki ruangan. Pemimpin mereka, Yakov Yurovsky, menjatuhkan hukuman mati. Nicholas mengucapkan kata-kata terakhirnya— "Apa?" Atau "Kamu tidak tahu apa yang kamu lakukan" (catatan berbeda) —dan pasukan melepaskan tembakan. Tembakan langsung membunuh tsar, tetapi beberapa peluru gagal menembus korset bertatahkan permata putrinya. Para wanita muda itu dikirim dengan bayonet dan pistol.

Radio negara hanya mengumumkan bahwa "Bloody Nicholas" telah dieksekusi. Tetapi desas-desus bahwa seluruh keluarga telah terbunuh berputar-putar. Satu minggu setelah pembunuhan, Tentara Putih Rusia mengusir kaum Bolshevik keluar dari Yekaterinburg. (Itu akan menahan kota selama sekitar satu tahun.) Komandan Rusia Putih menunjuk seorang penyelidik peradilan, Nikolai Sokolov, untuk menyelidiki pembunuhan itu. Saksi mata membawanya ke tambang besi yang ditinggalkan di Ganina Yama, sekitar sepuluh mil di luar kota, di mana, kata mereka, Yurovsky dan orang-orangnya membuang mayat-mayat yang dilucuti dan membakarnya menjadi abu. Sokolov mencari di tanah dan turun ke poros tambang, menemukan perhiasan topaz, potongan-potongan pakaian, potongan-potongan tulang yang dia kira adalah milik Romanov (yang lain menyimpulkan bahwa itu adalah tulang binatang) dan seekor anjing mati yang merupakan anak dari putri bungsu Nicholas, Anastasia.

Sokolov mengepakkan bukti-bukti dan membawanya ke Venesia, Italia, pada tahun 1919, di mana ia mencoba untuk menyerahkannya kepada Grand Duke Nikolai Nikolaevich, paman sang raja; sang duke menolak untuk menunjukkan barang-barang itu kepada ibu buangan tsar, Maria Feodorovna, takut barang-barang itu akan mengejutkannya. Sampai akhir hidupnya pada tahun 1928, dia akan bersikeras bahwa putranya dan keluarganya masih hidup di suatu tempat. Pejabat Gereja Ortodoks Rusia, juga di pengasingan, memeluk akun penyelidik, termasuk kesimpulan bahwa mayat-mayat itu telah dibakar di Ganina Yama.

Legenda mengatakan bahwa bukti Sokolov akhirnya disembunyikan di dalam dinding di Gereja Ortodoks Rusia Martir Baru di Brussels. Tetapi Vladimir Solovyev, seorang penyelidik kriminal di kantor kejaksaan Moskow yang telah menangani kasus Romanov sejak 1991, menggeledah gereja dan tidak menemukan apa pun. Buktinya, katanya, "menghilang selama Perang Dunia Kedua."

Yekaterinburg adalah kota industri yang luas di tepi Sungai Iset. Dikenal sebagai Sverdlovsk pada masa Soviet, Yekaterinburg, seperti halnya sebagian besar Rusia, ditandai oleh masa lalu Komunisnya: di Lenin Street, sebuah patung perunggu besar revolusioner Bolshevik, lengannya terentang, condong ke arah Balai Kota, sebuah struktur era Stalin tertutup oleh jalur pekerja dan tentara Soviet. Di dalam sebuah bangunan yang runtuh dekat pusat kota, saya menaiki tangga beraroma kubis rebus ke apartemen lantai atas, tempat saya bertemu dengan Alexander Avdonin, seorang ahli geologi yang mengungkap kebenaran tentang sisa-sisa Romanov — kemudian merahasiakannya selama satu dekade.

Avdonin, berambut putih dan sakit pada usia 78, tumbuh di Yekaterinburg, tidak jauh dari rumah Ipatiev, tempat eksekusi terjadi. Sejak dia remaja, katanya, dia tertarik dengan apa yang terjadi pada malam yang terkenal itu. Tentu saja ada banyak kisah berbeda, tetapi dalam kisah yang pada akhirnya akan membayar untuk Avdonin, pemimpin Bolshevik Yurovsky memang menumpuk mayat Romanov ke dalam sebuah truk dan pergi ke tambang Ganina Yama. Tetapi Yurovsky memutuskan bahwa terlalu banyak orang yang menyaksikan pergerakan truk dan tentara pada malam hari. Jadi dia kemudian kembali ke tambang, memasukkan mayat-mayat itu ke dalam sebuah truk dan menuju beberapa tambang besi lain yang berjarak 25 mil. Lima menit di jalan, kendaraan terjebak dalam lumpur. Di sinilah, beberapa mil dari Ganina Yama, saksi mengatakan, bahwa Yurovsky dan orang-orangnya dengan cepat menyiram beberapa mayat dengan asam sulfur dan bensin dan membakarnya. Menurut penyelidik Moskow Solovyev, sembilan mayat ditempatkan di bawah beberapa batang kayu dan dua lainnya di kuburan terpisah. Yurovsky rupanya percaya bahwa memisahkan anggota keluarga akan membantu mengaburkan identitas mereka.

"Keputusan itu dimaksudkan untuk sementara, tetapi Tentara Putih mendekat, sehingga kuburan akan menjadi kuburan terakhir, " kata Solovyev kepada saya.

Tapi di mana tepatnya situs terakhir itu? Pada tahun 1948, Avdonin mendapatkan buku harian yang ditulis oleh pejabat Bolshevik setempat, Pavel Bykov; telah diterbitkan pada tahun 1926 dengan judul The Last Days of Czardom . Buku itu — pengakuan publik pertama oleh rezim bahwa seluruh keluarga Romanov telah dieksekusi — menyatakan bahwa mayat-mayat itu tidak dibakar menjadi abu, melainkan dikubur di hutan. Pada 1940-an, Hari - Hari Terakhir telah lenyap dari perpustakaan, mungkin disita oleh otoritas Soviet, tetapi beberapa salinan selamat. Avdonin juga membaca sebuah laporan oleh penyair Rusia Vladimir Mayakovsky, yang mengatakan bahwa, pada akhir 1920-an, ia telah dibawa ke situs pemakaman— "sembilan kilometer di Jalan Koptyaki Lama" dari pusat kota. Akhirnya, Avdonin menemukan sebuah akun yang diterbitkan oleh Sokolov, penyelidik asli. Isinya foto kayu — kemungkinan hubungan kereta api — diletakkan di hutan; Sokolov menggambarkan situs yang ditandai oleh papan sebagai tempat di mana beberapa mayat tak dikenal telah dibuang. "Sokolov mewawancarai seorang pekerja kereta api [yang] mengatakan bahwa sebuah kendaraan dengan mayat terjebak di rawa, " kata Avdonin. "Pekerja ini mengatakan bahwa kendaraan, kuda dan dua lusin pria menghabiskan sepanjang malam di hutan."

Pada musim semi 1979, Avdonin memberi tahu saya, dia dan beberapa rekan geolog, berharap menemukan sisa-sisa itu, memperoleh izin untuk melakukan penelitian ilmiah di daerah tersebut. Tipu muslihat bekerja, dan mereka dengan cepat menemukan tempat yang ditandai dengan papan yang diletakkan di bumi. "Tidak ada orang lain di sekitar sini, " katanya. "Kami mengambil sekop dan kami mulai menggali."

Avdonin melihat tulang-tulang pertama— “tiga tengkorak, dengan lubang peluru. Kami mengeluarkan mereka dari tanah. Dan kami menutupi tempat kami menggali, tanpa meninggalkan bekas. ”

Avdonin mengatakan dia menyimpan tengkorak itu sementara dia mencoba menemukan seseorang yang dapat melakukan tes forensik pada mereka. Setelah satu tahun tanpa hasil, ia berkata, “kami menempatkan tengkorak itu kembali di kuburan, karena terlalu berbahaya untuk menyimpannya.” Seandainya ia dan orang-orang lain ditemukan, “kami dapat dengan mudah dimasukkan ke dalam penjara, atau hanya lenyap."

Para lelaki bersumpah untuk merahasiakan temuan mereka, dan mereka melakukannya selama sepuluh tahun. Tetapi pada tahun 1990, pada hari-hari terakhir rezim Soviet, Avdonin menulis kepada Boris Yeltsin, pada saat itu ketua Dewan Tertinggi Rusia. Saat menjabat sebagai bos Partai Komunis di Sverdlovsk pada 1977, Yeltsin telah melaksanakan perintah Politbiro untuk menghancurkan rumah Ipatiev. (Sebuah gereja Ortodoks Rusia baru-baru ini muncul di situs itu.) Tetapi sejak itu Yeltsin telah berubah menjadi seorang demokrat, dan Avdonin sekarang merasa dia bisa mempercayainya. "Aku memberitahunya di mana jasadnya berada, " Avdonin memberitahuku. "Dan aku memintanya untuk membantuku membawa mereka kembali ke sejarah." Yeltsin membalas, dan pada tahun berikutnya, para penyelidik dari kantor kejaksaan wilayah Sverdlovsk, menggunakan informasi Avdonin, menggali sembilan kerangka dari satu kuburan yang dangkal.

Tulang-tulang itu telah ditemukan. Sekarang adalah tugas para ilmuwan untuk membuat mereka berbicara. Pemerintah Rusia, dan Peter Sarandinaki dari Yayasan Pencarian yang bermarkas di AS, yang mempromosikan studi forensik peninggalan Romanov, meminta para pakar forensik terkemuka untuk membantu mengidentifikasi kerangka tersebut. Mereka termasuk Peter Gill dari Layanan Ilmu Forensik di Birmingham, Inggris, Pavel Ivanov dari Laboratorium Genetika di Moskow dan kemudian Michael Coble dari Laboratorium Identifikasi DNA Angkatan Bersenjata di Rockville, Maryland.

Sel manusia mengandung dua genom, atau set gen: DNA mitokondria, diturunkan oleh ibu, dan DNA nuklir, yang diwarisi dari kedua orang tua. DNA nuklir, unik untuk setiap individu, menyediakan alat identifikasi paling kuat. Tetapi karena hanya satu set DNA nuklir yang ada di dalam sel, seringkali sulit untuk mendapatkan sampel yang utuh, terutama dari sumber yang sudah tua. Sebaliknya, DNA mitokondria memiliki ratusan hingga ribuan salinan per sel; lebih dari molekul-molekul ini cenderung bertahan.

Dalam hal ini, para ilmuwan beruntung: mereka berhasil mengekstraksi DNA nuklir dari semua sembilan kerangka. Mereka menemukan kesamaan yang mencolok pada lima di antaranya — cukup untuk menyimpulkan bahwa ”tulang-tulang itu milik satu keluarga, dan itu tampak seperti orang tua dan tiga anak, ” kata Evgeny Rogaev, ahli genetika kelahiran Rusia di Universitas Massachusetts, yang dibawa ke investigasi.

Para ilmuwan juga membandingkan DNA mitokondria dari kerangka dewasa wanita, mungkin Alexandra, dengan DNA donor yang hidup: Pangeran Philip Inggris, yang memiliki nenek moyang ibu yang sama — Ratu Victoria — dengan czarina. Itu cocok.

Pada tahun 1994, Ivanov, ilmuwan yang berbasis di Moskow, memperoleh izin dari anggota keluarga Romanov untuk menggali kembali Georgy Romanov, adik kaisar, dari makamnya di St. Petersburg. (Georgy telah mati mendadak pada tahun 1899, pada usia 28.) Ivanov menemukan bahwa DNA mitokondria Georgy konsisten dengan kerangka tulang pria dewasa. Kedua sampel juga menunjukkan bukti mutasi genetik yang sangat langka yang dikenal sebagai heteroplasmi.

Bukti membawa para ahli forensik ke satu kesimpulan: tulang-tulang itu adalah milik Nicholas II, Alexandra dan tiga dari lima anak mereka. “Pengujian DNA jelas dan meyakinkan, ” kata Coble.

Tetapi tidak semua orang dibujuk. Beberapa bersikeras bahwa mayat-mayat itu tidak bisa menjadi milik Romanov, karena hanya ada lima kerangka terkait, bukan tujuh. Di Jepang, sementara itu, seorang ilmuwan forensik, Tatsuo Nagai, melakukan analisis DNA pada sapu tangan yang diwarnai dengan darah Nicholas II setelah seorang calon pembunuh menyerang tsar dengan pedang di Oda, Jepang, pada tahun 1890. Nagai dan seorang rekan Rusia melaporkan dalam 1997 bahwa DNA mitokondria dari sapu tangan berdarah tidak cocok dengan yang dari tulang para ahli telah memutuskan untuk menjadi Nicholas. (Hasilnya tidak pernah diterbitkan dalam jurnal peer-review dan tidak direplikasi; temuan belum mendapatkan penerimaan.) Menggabungkan kebingungan, seorang ilmuwan forensik di Universitas Stanford memperoleh tulang jari kakak perempuan Alexandra, Elizabeth, yang telah ditembak oleh Bolshevik pada Juli 1918 dan melemparkan sebuah sumur. DNA mitokondria dari jari, ia melaporkan, tidak konsisten dengan DNA dari kerangka yang diidentifikasi sebagai Alexandra.

Temuan itu menimbulkan kontroversi, tetapi para ilmuwan yang bekerja dengan pemerintah Rusia berpendapat bahwa baik sapu tangan berdarah maupun jari telah terkontaminasi dengan DNA dari sumber lain, membuang hasilnya. Menggunakan tulang berusia 80 tahun ini sebagai referensi, kata Coble, "mengabaikan keseluruhan bukti."

Presiden Boris Yeltsin dan pemerintah Rusia sepakat dengan Gill, Ivanov dan ilmuwan forensik lainnya. Pada 17 Juli 1998 — peringatan 80 tahun pembunuhan — sisa-sisa yang pertama kali ditemukan pada tahun 1979 dikebumikan di samping anggota dinasti Romanov lainnya di sebuah kapel di Katedral Peter dan Paul milik negara St. Petersburg.

Pihak berwenang Gereja Ortodoks Rusia bersikeras bahwa jasad itu bukan milik Romanov. Patriark Ortodoks Rusia, Alexei — dengan dukungan dari beberapa keturunan kunci Romanov — menolak untuk menghadiri upacara tersebut.

Sejak tulang Romanov terungkap, Gribenyuk sangat ingin menemukan sisa-sisa Maria dan Alexei yang masih belum ditemukan. Gribenyuk curiga bahwa putri dan putra tsar dimakamkan di dekat kuburan yang tertutup kayu yang menampung Romanov lainnya. Pada 2007, ia membentuk tim yang terdiri dari setengah lusin detektif forensik amatir dan menuju Jalan Koptyaki Lama. Pada pencarian ketiga mereka di daerah itu, pada 29 Juli 2007, mereka menemukan sekitar 40 fragmen tulang, terkubur di tanah berair pada kedalaman sekitar satu setengah kaki, 230 kaki dari anggota keluarga kerajaan lainnya.

Coble, ilmuwan Angkatan Darat AS, menganalisis fragmen tulang dan mengekstraksi DNA mitokondria dan nuklir dari kedua spesimen. Dia membandingkan hasilnya dengan data dari sisa-sisa yang dikaitkan dengan Nicholas, Alexandra dan ketiga putri mereka.

Analisisnya menunjukkan bahwa DNA mitokondria dari fragmen tulang anak laki-laki dan perempuan yang tidak dikenal jelas mirip dengan yang dari Czarina Alexandra. Analisis lebih lanjut menggunakan DNA nuklir - yang, sekali lagi, diwarisi dari kedua orang tua - menunjukkan "itu empat triliun kali lebih mungkin" bahwa perempuan muda itu adalah putri Nicholas dan Alexandra daripada dia tidak berhubungan, kata Coble. Demikian juga, itu "kemungkinan 80 triliun kali lebih" bahwa anak itu adalah Romanov daripada laki-laki yang tidak terkait.

Coble dan ilmuwan lain melakukan tes genetik tambahan, yang melibatkan analisis penanda pada kromosom Y — materi genetik diturunkan melalui garis ayah. Mereka membandingkan kromosom Y bocah itu dengan kromosom Y dari sisa-sisa Nicholas II dan juga donor yang masih hidup, Andrei Romanov, yang keduanya merupakan keturunan dari Tsar Nicholas I. Pengujian itu, kata Coble, ”jangkar Alexei ke tsar dan Romanov yang masih hidup relatif."

Akhirnya, Solovyev, penyelidik Moskow, ingat bahwa kemeja berdarah yang dikenakan oleh Nicholas pada hari upaya pembunuhan di Jepang telah diberikan, pada tahun 1930-an, ke Museum Hermitage di St. Petersburg. Kemejanya belum terlihat selama hampir 60 tahun. Itu akhirnya ditelusuri ke laci ruang penyimpanan. Karena usia darah dan kemungkinan kontaminasi, "Saya benar-benar skeptis [mendapatkan sampel DNA yang baik], " kata Rogaev, dari University of Massachusetts. "Tapi itu bekerja lebih baik daripada sampel tulang."

"Ini adalah hal yang kritis, " kata Coble. “Kami sekarang memiliki sampel darah tsar, dan kami memiliki sampel tulang setelah kematiannya. Kami memiliki DNA yang hidup dan post-mortem. Dan mereka adalah pasangan yang sempurna. "

Sejauh ini, gereja terus menantang keaslian jenazah Maria dan Alexei, sama seperti menolak untuk menerima identifikasi kerangka orang tua dan saudara kandung mereka. Dan kepemimpinan Rusia — Presiden Dmitri Medvedev dan Perdana Menteri Vladimir Putin — yang sangat peka terhadap kekuatan Gereja Ortodoks Rusia, belum mengesahkan penguburan sisa-sisa mayat yang belum digali dengan orang-orang Romanov lainnya di St. Petersburg. Fragmen tulang disimpan di dalam kulkas medis yang terkunci di Biro Penelitian Forensik Wilayah Sverdlovsk di Yekaterinburg.

“Kasus pidana ditutup; mayat-mayat itu telah diidentifikasi, ”kata Tamara Tsitovich, seorang penyelidik top di laboratorium. "Mereka harus dikubur secepat mungkin."

Pdt. Gennady Belovolov, 52, adalah pendeta terkemuka di Gereja Ortodoks Rusia di St. Petersburg. Dia dibesarkan di Kaukasus, di mana dia diajar di sekolah bahwa tsar adalah orang yang berkemauan lemah yang gagal menyelamatkan Rusia pada saat tersulit dalam sejarahnya. Setelah kejatuhan Komunis, Belovolov membaca biografi Rusia dan asing, dan “Saya datang untuk melihat [tsar] sebagai seorang pria dengan moralitas dan daya tarik yang luar biasa, dan akhir yang tragisnya tidak dapat membuat orang waras tidak peduli, ” katanya. "Kisah yang menimpanya menjadi simbol dari apa yang terjadi pada Rusia — kesempatan yang hilang untuk kebesaran."

Belovolov mengatakan kepada saya bahwa, terlepas dari bukti ilmiah, dia masih percaya pada kesimpulan Sokolov 1918 bahwa keluarga kerajaan telah dibakar menjadi abu di Ganina Yama. “Tujuh puluh tahun kemudian, orang-orang baru datang, mereka menemukan sisa-sisa korban tak dikenal di kuburan dan menyatakan bahwa mereka milik tsar. [Tetapi kaum Bolshevik] mengeksekusi banyak di hutan selama masa itu. "Adapun tulang Maria dan Alexei ditemukan tiga tahun lalu oleh Gribenyuk dan teman-temannya, Belovolov berkata, " ada peneliti yang menunjukkan hasil yang sama sekali berbeda. Gereja akan senang dengan kepastian hanya 100 persen, tidak kurang. ”

Gereja memiliki alasan lain untuk menolak temuan baru, menurut beberapa pengamat yang saya ajak bicara: kebencian terhadap peran Yeltsin dalam merehabilitasi tsar. "Gereja membenci gagasan bahwa seseorang yang bukan hanya seorang pemimpin sekuler tetapi juga seorang pejabat partai mencuri apa yang mereka pikir adalah wilayah mereka, " kata Maria Lipman, seorang jurnalis dan pakar masyarakat sipil di Carnegie Endowment for International Peace di Moskow. "Gerakan ini untuk menyucikan keluarga tsar — mereka ingin itu milik mereka, dan sebaliknya Yeltsin mencurinya."

Ketertarikan terhadap "kemartiran" keluarga Romanov, bersama dengan apa yang banyak orang gambarkan sebagai kerinduan spiritual untuk pemimpin yang kuat dari pihak ayah, telah membuat sebagian orang Rusia percaya bahwa keselamatan negara mereka terletak pada kembalinya monarki. Setiap 17 Juli, para peziarah religius menelusuri kembali rute yang diambil oleh tubuh Romanov dari rumah Ipatiev ke Ganina Yama; keturunan orang kulit putih Rusia telah memulai masyarakat monarkis; cicit buyut Cossack dan Hussar yang berkembang di bawah kekuasaan kekaisaran telah gelisah untuk memulihkan garis Romanov.

Uni Kekaisaran Rusia adalah kelompok monarkis yang didirikan oleh orang-orang buangan Rusia Putih di Paris pada tahun 1929. Pemimpin serikat itu, Georgy Fyodorov, 69, tidak membeli kesimpulan forensik. "Tidak ada yang bisa memberi Anda jaminan 100 persen bahwa tulang [Jalan Koptyaki Tua] adalah milik kaisar, " kata Fyodorov, putra seorang mayor Angkatan Darat Rusia Putih. “Nicholas memberi tahu [para pendukungnya] sebelum dia terbunuh, 'Jangan mencari tubuh saya.' Dia tahu apa yang akan terjadi — itu akan dihancurkan sepenuhnya. ”

Untuk mendukung pandangan mereka, Fyodorov dan Belovolov sama-sama mengutip hasil yang didiskreditkan yang diperoleh dari sapu tangan Jepang. Dan mereka mempertanyakan mengapa tengkorak yang dikaitkan dengan Nicholas tidak memiliki tanda dari serangan pedang Jepang. (Para ahli forensik mengatakan bahwa kondisi tanah yang asam bisa menghilangkan tanda semacam itu.)

Fyodorov, yang tinggal di St. Petersburg, mengatakan bahwa Avdonin dan para pendukungnya memiliki "alasan politik" untuk mendorong versi acara mereka. "Mereka ingin mengakhiri itu — 'Tuhan memberkati mereka, selamat tinggal Romanov.' Tapi kami tidak ingin [masalah] tersapu. Kami ingin monarki kembali. "

Xenia Vyshpolskaya, seorang pelukis potret wiraswasta yang mengkhususkan diri dalam perang Romanov, tidak hanya pro-monarki tetapi juga dapat dianggap pro-fasis. Di dindingnya, tergeletak di antara Romanovs, terdapat foto-foto berbingkai Francisco Franco, Benito Mussolini, dan diktator Chile Augusto Pinochet. Vyshpolskaya mengatakan kepada saya bahwa ambisinya adalah “memiliki galeri para pemimpin sayap kanan dunia .... Masing-masing, seperti Nicolay, berusaha untuk menjaga rakyatnya. Anda dapat setuju atau tidak setuju dengan metode mereka. "

Simpati terhadap orang kuat fasis seperti itu tidak biasa di antara mereka di Rusia yang, seperti Vyshpolskaya, mendukung kembalinya monarki. Fyodorov dari Uni Kekaisaran Rusia mengatakan kepada saya bahwa dia berharap seorang jenderal sayap kanan akan menggulingkan pemerintah Rusia: “Seseorang seperti Franco [harus] mengambil alih kekuasaan, menjadi seorang diktator, membersihkan kekacauan, dan dalam dua atau tiga tahun memulihkan monarki . "

"Monarki secara brutal diakhiri, dan itu adalah tragedi bagi Rusia, " kata Puteri Vera Obolensky, yang mengaku sebagai keturunan tsar abad ke-16 yang dikenal sebagai Ivan the Terrible. Dia tumbuh di Paris dan beremigrasi ke St. Petersburg tiga tahun lalu.

"Monarki adalah ide romantis, " kata sejarawan Prancis Mireille Massip, seorang pakar di pengasingan Rusia Putih. “Demokrasi tidak populer, karena demokrat ternyata benar-benar pecundang. Komunis tidak populer. Monarki dipandang sebagai sesuatu yang segar dan modis. "

Gereja Ortodoks Rusia telah menciptakan sebuah peringatan untuk Nicholas dan keluarganya di hutan di Ganina Yama. Ketika saya mengunjunginya dengan Gribenyuk, kami parkir di samping deretan bus wisata dan berjalan melalui gerbang kayu yang diapit oleh kios-kios suvenir. Turis dan peziarah menelusuri pin Nicholas, kartu pos, dan ikon ortodoks. Mungkin tidak ada hubungan antara gereja dan keluarga kerajaan yang lebih jelas. Musik paduan suara religius terdengar dari pengeras suara. Tepat di luar patung besar Nicholas, markasnya bertuliskan kata-kata "Santo, Martir Besar, dan Tsar, " jalan setapak mengarah ke selusin gereja dengan berbagai ukuran yang tersebar di hutan. Masing-masing dari struktur yang mengesankan ini, dibangun dari kayu yang dipahat kasar dan diatapi oleh atap ubin hijau dan kubah emas, didedikasikan untuk santa pelindung Romanov yang berbeda. Kami mendekati jalan papan yang mengelilingi lubang yang tertutup rumput — tambang yang ditinggalkan di mana regu kematian Bolshevik pertama-tama membuang mayat-mayat itu setelah pembunuhan. Seorang penyembah sedang meletakkan karangan bunga lili putih di atas rumput. Para pendeta dan kelompok wisata yang dipimpin oleh para pembantunya muda berkeliaran di masa lalu. “Gereja telah benar-benar membangun [kompleks] ini, ” kata Gribenyuk.

Pada saat yang sama, gereja tampaknya siap untuk melenyapkan situs-situs yang ditemukan oleh Avdonin dan Gribenyuk, beberapa mil jauhnya, di mana, menurut pemerintah dan ilmuwan forensik, sisa-sisa Romanov ditemukan. Tahun lalu, gereja berusaha untuk memperoleh tanah itu dan mengumumkan rencana untuk membangun di tempat itu sebuah kuburan seluas empat hektar, sebuah gereja dan bangunan-bangunan lain yang tidak memiliki hubungan dengan Romanov.

"Sudah cukup untuk menutupi semuanya, " kata Gribenyuk.

Musim semi yang lalu, ia dan yang lainnya mengajukan tindakan hukum untuk memblokir proyek tersebut, dengan alasan bahwa proyek itu akan menghancurkan salah satu landmark paling penting Rusia. (Ketika kami pergi untuk menekan, pengadilan memutuskan melawan gereja. Keputusan itu kemungkinan akan naik banding.) "Mayat-mayat dikuburkan di sini 92 tahun yang lalu, " kata Gribenyuk, "dan sekarang gereja ingin mengubur memori tempat ini. lagi."

Joshua Hammer, yang menulis tentang Mafia Sisilia dalam edisi Oktober, tinggal di Berlin. Fotografer Kate Brooks berbasis di Istanbul.

Pada Juli 2007, sebuah tim yang bekerja dengan Valentin Gribenyuk, ditampilkan di sini di situs pemakaman Yekaterinburg, membuat penemuan yang menakjubkan ketika mereka menemukan sisa-sisa yang kemudian ditentukan sebagai anak-anak putra tsar, Alexie, dan putri Maria. (Kate Brooks)

Papan menandai lokasi di mana kuburan berisi tsar dan anggota keluarga lainnya ditemukan pada 1979. Gereja Ortodoks Rusia tidak menerima identifikasi mayat yang ditemukan di sana, bersikeras bahwa mayat-mayat itu dibakar di Ganina Yama yang berdekatan. (Kate Brooks)

Banyak orang Rusia menganggap Romanov, dikanonisasi oleh Gereja Ortodoks pada 2000, sebagai martir seperti yang ditampilkan oleh raja ini dengan gambar-gambar mereka. (Kate Brooks)

Keberadaan sisa-sisa tsar dan keluarganya, yang diperlihatkan di sini dalam potret 1914, telah membingungkan para penyelidik sejak 1918. Dari kiri adalah Olga, Nicholas II, Anastasia, Alexi, Tatiana dan berdiri adalah Maria dan Alexandra. (Bettmann / Corbis)

Tengkorak Anastasia sedang diperiksa. (Reuters / Corbis)

Sebuah fragmen tulang dari Alexei. (Departemen Pertahanan AS)

Setelah itu, penyelidik Alexander Avdonin (kedua dari kiri) mengungkap kebenaran tentang sisa-sisa Romanov - dan menyimpan temuannya lalu merahasiakannya selama satu dekade. (Dr. Michael D. Coble, PhD)

"Pengujian DNA jelas dan meyakinkan, " kata ilmuwan AS Dr. Michael Coble. (Fred W. Baker III / Departemen Pertahanan AS)

Gereja Yekaterinburg tentang Darah dibangun di lokasi pembunuhan. (Kate Brooks)

Setiap 17 Juli, peringatan pembunuhan keluarga kerajaan, layanan keagamaan dilakukan di Gereja Darah Yekaterinburg. (Kate Brooks)

Setelah kebaktian, para ulama berjalan beberapa mil ke Ganina Yama, di mana gereja masih memelihara mayat-mayat yang dikuburkan. Tsar "akhir yang tragis, " kata Pendeta Belovolov, "tidak bisa meninggalkan orang waras yang acuh tak acuh." (Kate Brooks)

Minat untuk kembali ke monarki tetap ada. Para pendukung termasuk Georgy Fyodorov, kepala Uni Kekaisaran Rusia, sebuah kelompok kerajaan yang didirikan pada tahun 1929. (Kate Brooks)

Artis Xenia Vyshpolskaya mengkhususkan diri dalam potret-potret tsar dan merupakan pendukung kembalinya kerajaan. (Kate Brooks)

Putri Vera Obolensky, di rumahnya di St. Petersburg, pindah ke Rusia tiga tahun lalu dari Paris. Dia mengklaim keturunan dari Ivan the Terrible, yang memerintah dari tahun 1533 hingga 1584, dan menyesali akhir pemerintahan kerajaan: "Monarki secara brutal diakhiri, " katanya, "dan itu adalah tragedi bagi Rusia." (Kate Brooks)

Sebuah pemandangan dari luar Gereja Ortodoks Rusia tentang Darah, dibangun pada 2000-2003 di situs di mana bekas Tsar Nicholas II dari Rusia dan beberapa anggota keluarga dan rumah tangganya dieksekusi setelah Revolusi Bolshevik. (Kate Brooks)

Para penyembah di acara kebaktian malam di Gereja tentang Darah yang diadakan pada hari peringatan pembunuhan Czar Nicholas II dan keluarganya. (Kate Brooks)

Di halaman Ganina Yama, Gereja membangun Biara Pembawa Sengsara Kudus tahun 2001. Setelah berjalan pagi hari dari Gereja dengan Darah, orang-orang percaya berdoa dan mencium salib yang berdiri di sebelah tepi poros mini. (Kate Brooks)

Tujuh kapel kemudian dibangun di situs Ganina Yama, satu untuk setiap anggota keluarga kerajaan dan masing-masing didedikasikan untuk santa atau peninggalan tertentu. (Kate Brooks)

Tsar Nicholas II dan keluarganya pertama kali dipenjara di Istana Alexander di Tsarskoye Selo (Desa Tsar), yang sekarang menjadi museum di mana masyarakat dapat melihat beberapa harta milik Romanov. (Kate Brooks)