MENCERITAKAN SEJARAH KITA MELALUI WILAYAHNYA | SEJARAH | SMITHSONIAN - ARTIKEL, BUKU, SEJARAH, SEJARAH KITA, MAJALAH, ASIA PASIFIK

Bayangkan peta Amerika Serikat dan apa yang Anda lihat? Dari dua pantai yang membingkai snapshot mental hingga mitten ramah Michigan dan ke ujung Texas, Anda mungkin memikirkan negara-negara yang berdekatan.

Itulah "peta logo" negara itu, tulis sejarawan Northwestern Daniel Immerwahr, dan itu tidak sepenuhnya benar. Bahkan, dia menunjukkan dalam sebuah wawancara baru-baru ini, "hanya peta negara yang benar selama tiga tahun sejarahnya."

Bukan hanya karena peta itu hilang Alaska dan membumbui pulau-pulau Hawaii. Ini juga mengecualikan tempat-tempat yang masih merupakan wilayah Amerika Serikat — Puerto Riko, Guam, Persemakmuran Marianas Utara, Samoa Amerika, dan Kepulauan Virgin AS. Itu juga umum untuk iterasi sebelumnya dari peta AS untuk mengabaikan wilayah sebelumnya seperti Zona Kanal Panama, yang diadakan AS dari tahun 1904 hingga 1976, dan Filipina, yang dikontrol AS dari tahun 1898 hingga 1946, dikurangi ketika ditempati oleh pasukan Jepang. selama Perang Dunia II.

Dalam bukunya yang akan datang How to Hide an Empire, Immerwahr berangkat untuk menceritakan sejarah Amerika Serikat Raya, apa yang ada di luar daratan. Dia melacak warisan kekaisaran hingga pendirian AS, mengeksplorasi mengapa negara ini menghindari bagian tertentu dari masa lalunya dan mengisi buku dengan cerita-cerita menarik dari wilayah masa lalu dan sekarang. Immerwahr berbicara dengan Smithsonian tentang bab-bab yang hilang dari sejarah Amerika ini dan seperti apa kerajaan AS saat ini.

Preview thumbnail for 'How to Hide an Empire: A History of the Greater United States

Cara Menyembunyikan Kekaisaran: Sejarah Amerika Serikat Raya

Dalam How to Hide an Empire, Daniel Immerwahr menceritakan kisah menarik Amerika Serikat di luar Amerika Serikat. Dalam prosa yang berderak dan bergerak cepat, ia mengungkapkan episode-episode terlupakan yang melemparkan sejarah Amerika dalam cahaya baru.

Membeli

Apa yang akan Anda katakan kepada orang-orang yang terkejut - atau kesal, bahkan - untuk mendengar Amerika Serikat digambarkan sebagai sebuah kerajaan?

Sejak hari pertama Amerika Serikat telah memasukkan negara bagian dan teritori, dengan teritori diperlakukan secara berbeda. Pada tahun 1940, ketika Filipina menjadi milik AS, 19 juta warga negara AS tinggal di luar 48 negara bagian. Itu lebih dari populasi imigran atau Afrika-Amerika pada saat itu.

"Empire" dapat digunakan sebagai penghinaan, tapi saya tidak berbicara tentang karakter negara. Saya berbicara tentang bentuknya — wilayah dan pos-posnya. Saat ini, sekitar empat juta orang tinggal di wilayah luar negeri AS. Itu semua tentang populasi Maine, New Hampshire, dan Rhode Island.

Dalam buku Anda, Anda menggambarkan tiga babak sejarah Amerika. Bisakah Anda meringkasnya secara singkat?

Tindakan pertama adalah yang biasa: itu ekspansi Barat. Tetapi jika Anda memperhatikan wilayah, itu mulai terlihat sedikit berbeda. Segera setelah AS merdeka dari Inggris dan menjadi berdaulat, AS menjadi persatuan negara dan wilayah.

Yang kedua, yang tumpang tindih sedikit secara kronologis dengan yang pertama, adalah kolonisasi luar negeri, yang benar-benar mudah dilewatkan jika Anda dibesarkan di daratan. Sangat cepat setelah Amerika Serikat melakukan semua ekspansi wilayahnya yang bersebelahan di Amerika Utara, ia mulai mengklaim wilayah luar negeri. Perbedaannya adalah bahkan tidak jelas apakah tempat-tempat ini akan menjadi negara bagian. Bahkan, beberapa dari mereka tidak pernah melakukannya.

Babak ketiga adalah di mana kita berada sekarang. Amerika Serikat masih memiliki sisa-sisa kekaisaran kolonialnya, misalnya, Puerto Riko, Guam, Persemakmuran Marianas Utara, Samoa Amerika, dan Kepulauan Virgin AS. Tetapi juga memiliki bentuk teritorial lain, yaitu 800 pangkalan militer di luar negeri, di luar perbatasannya dan berserakan di planet ini.

Anda berpendapat bahwa AS adalah satu-satunya negara yang menderita kebingungan kronis tentang sejarahnya sebagai sebuah kerajaan. Mengapa demikian?

Salah satu fantasi Amerika Serikat sejak didirikan adalah bahwa ia adalah sebuah republik dan ia membedakan dirinya dari kekaisaran. Tetapi memang benar bahwa sejak saat kemerdekaannya, itu adalah semacam kerajaan — ia memiliki negara dan wilayah dan memiliki ruang politik yang berbeda seperti yang dilakukan kerajaan. Sudah menjadi mitos yang terus-menerus bahwa AS berbudi luhur di panggung politik di antara kekuatan-kekuatan besar lainnya karena menolak terlibat dalam kekaisaran.

Bagaimana pendiri melihat ekspansi Barat dan perbatasan awal sebelum Manifest Destiny?

Jika Anda hanya membaca buku teks, Anda mungkin membayangkan bahwa Amerika Serikat adalah republik yang luas sejak hari pertama dan bahwa George Washington dan Thomas Jefferson tidak sabar untuk memperluas perbatasan negara kecil mereka di Amerika Utara. Para pendiri asli sangat berhati-hati tentang ekspansi Barat — mereka sangat khawatir tentang apa yang akan terjadi jika orang kulit putih pergi terlalu jauh dari pusat kekuasaan timur. Di sana, mereka lebih sulit untuk memerintah dan juga sedikit lebih mungkin untuk terlibat dalam perang dengan penduduk asli Amerika atas tanah, perang yang mungkin menarik pemerintah. Jadi setidaknya selama beberapa dekade pertama, yang dapat Anda lihat adalah para pemimpin Amerika Serikat pemerintah berusaha ketat mengontrol proses pemukiman putih.

Anda menulis bahwa tahun 1898 adalah peninggalan penting dari masa lalu dalam sejarah kita. Mengapa?

Dalam berperang dengan Spanyol dan mengklaim beberapa wilayah Spanyol setelah kekalahannya, Amerika Serikat mulai menggabungkan tempat-tempat dengan populasi non-kulit putih yang sangat besar dan mulai bertanya-tanya apakah status teritorial akan mengarah ke kenegaraan. Faktanya, ternyata tidak. Kaum imperialis yang paling bersemangat mengklaim, misalnya Filipina, juga tabah bahwa Filipina seharusnya tidak menjadi negara dengan cara yang sama seperti yang telah dilalui Kansas dari satu wilayah ke wilayah lainnya.

Peta kepemilikan AS di seluruh dunia setelah 1898 (Perpustakaan Kongres, Divisi Geografi, dan Peta)

Wilayah Amerika telah berfungsi sebagai laboratorium untuk berbagai eksperimen penduduk daratan. Apa contoh dari tes semacam itu?

Salah satu contoh yang mengkhawatirkan adalah Dr. Cornelius Rhoads yang pergi ke Puerto Rico dan dapat bertindak dengan semacam lisensi yang tidak terpikirkan di daratan. Dia mencoba menginduksi penyakit pada beberapa pasiennya hanya untuk melihat bagaimana penyakit mereka. Dia sengaja tidak merawat pasien.

Dia benar-benar menulis surat di mana dia mengklaim telah membunuh banyak pasiennya dan mencoba membunuh lebih dari mereka. Tidak jelas apakah dia benar-benar melakukan ini, tetapi ini menjadi skandal besar di Puerto Riko. Rhoads masih diingat di sana sampai hari ini sebagai penjahat. Namun, ia dapat mundur ke New York, tidak menghadapi pengadilan apa pun, tidak menghadapi konsekuensi nyata, bahkan tidak dipecat dari pekerjaannya.

Memang, ia malah dipromosikan dalam lembaga medis dan menjadi salah satu pendiri kemoterapi. Namun, bahkan setelah semua ini, setelah dia meninggal dan ada semacam penghargaan besar yang diberikan untuk menghormatinya, rekan-rekannya di daratan bahkan tidak pernah mendengar apa yang telah dia lakukan di Puerto Rico. Jadi dia dikenal di Puerto Riko sebagai penjahat, tetapi ada begitu banyak pemisahan informasi, begitu banyak kebutaan dari daratan sehingga karier ini, karier yang sangat buruk yang dia miliki di Puerto Riko, dia bisa saja menjauh darinya. Apa yang terjadi di San Juan tetap di San Juan, atau setidaknya itu terjadi untuk Cornelius Rhoads.

Bagaimana sejarah Amerika berubah ketika kita melihat melampaui daratan?

Pikirkan tentang Pearl Harbor. Itu bukan hanya serangan terhadap Hawaii. Dalam waktu 24 jam, Jepang menyerang Hawai'i, Filipina, Guam, Pulau Midway, dan Pulau Wake. Mereka juga menyerang koloni Inggris di Malaya, Singapura dan Hong Kong. Filipina adalah koloni AS terbesar ketika Jepang menginvasi pada tahun 1941, dan perang di sana adalah peristiwa paling berdarah yang terjadi di tanah AS, meskipun Anda akan menemukan sedikit menyebutkannya di sebagian besar buku pelajaran.

Peran apa yang dimainkan teknologi di Amerika Serikat yang menyerahkan wilayah?

Secara tradisional, negara mengklaim koloni untuk mengamankan sumber daya atau pos-pos militer. Pada 1940-an, Amerika Serikat telah memenuhi sebagian dari kebutuhan itu dengan teknologi. Mengembangkan karet sintetis berarti tidak perlu koloni tropis untuk menanam karet. Dengan komunikasi pesawat dan nirkabel, ia tidak membutuhkan petak tanah terus menerus untuk jalur kereta api dan kabel telegraf untuk mempertahankan kehadiran militernya.

Bagaimana AS memutuskan wilayah mana yang akan dijadikan negara bagian, negara mana yang harus dilepas, dan negara mana yang harus bertahan?

Saya tidak berpikir itu benar-benar jelas dari wilayah mana yang akan menjadi negara bagian dan mana yang akan merdeka, tetapi sejauh yang saya tahu, satu penentu yang paling penting adalah keberadaan populasi pemukim putih besar. Hawai'i tidak pernah memiliki jenis pemukiman kulit putih yang Anda lihat di wilayah Barat seperti Minnesota, namun tetap memiliki populasi kulit putih yang signifikan yang membuatnya lebih disukai negara bagian dari perspektif daratan. Hal yang sama berlaku untuk Alaska.

(Courtesy Farrar, Straus dan Giroux)

Bagaimana pengadilan AS digunakan bersamaan dengan pembangunan kekaisaran Amerika?

Ketika AS mulai mengklaim wilayah luar negeri yang berpenduduk besar, ia mulai mendefinisikan dirinya sebagai badan hukum dan badan hukumnya secara berbeda melalui serangkaian kasus pengadilan yang dikenal sebagai Kasus Insular. Mahkamah Agung memutuskan bahwa Konstitusi, yang sebelumnya dianggap berlaku untuk seluruh negara, sebenarnya dibatasi dalam aplikasi ini. Amerika Serikat pergi ke Filipina dan ke Alaska, tetapi Konstitusi tidak mengikutinya ke semua tempat itu. Itu mengakomodasi kerajaan dengan berurusan dengan potensi paradoks antara menjadi, di satu ujung, sebuah republik, dan yang lainnya, sebuah kerajaan. Cara untuk menangani ini adalah melalui perpecahan hukum di mana ada satu bagian negara yang diatur oleh Konstitusi, dan ada zona ekstra-konstitusional yang diatur oleh serangkaian undang-undang yang berbeda.

Bagaimana pendapat kita tentang wilayah kita hari ini?

Banyak orang tidak. Woodrow Wilson berbicara tentang mereka sebagai "di luar lingkaran kehidupan nasional kita sendiri." Sikap itu sudah tertanam. Wilayah hampir tidak pernah muncul di peta negara, dan statistik sensus biasanya mengecualikan mereka. (Jika itu dimasukkan, Manila akan menjadi salah satu dari sepuluh kota terbesar di negara itu pada tahun 1940-an.) Anda dapat melihat bahwa mengabaikan hari ini dalam betapa sedikit bantuan Puerto Rico dan Kepulauan Virgin AS dapatkan [tahun lalu] setelah angin topan Maria dan Irma. Atau oleh kurangnya perhatian nasional terhadap Topan Yutu, yang membuat sampah bagi Marianas Utara [musim gugur ini].

Langkah apa yang bisa kita ambil untuk menjadikan wilayah itu bagian yang lebih dikenal dari negara itu?

Saat ini, di sekolah-sekolah daratan wilayah biasanya hanya muncul dalam satu pelajaran sejarah, sekitar 1898 dan perang Amerika Serikat dengan Spanyol. Seolah-olah wilayah itu hanya ada pada saat mereka diakuisisi dan kemudian segera menghilang. Sangat mungkin untuk membaca, katakanlah, tentang Perang Dunia Kedua tanpa mengetahui tentang sejuta warga AS yang terbunuh di koloni Pasifik atau tentang penawanan penduduk asli Alaska. Menulis ulang buku teks untuk memasukkan wilayah tidak hanya akan membantu orang daratan berpikir tentang keadaan wilayah saat ini. Ini juga akan menghasilkan versi yang lebih kaya, lebih menarik, dan lebih jujur dari sejarah AS, yang menunjukkan negara itu tidak seperti yang diinginkan, tetapi sebagaimana adanya.