Dennis the Menace Memiliki Kembar Inggris Jahat

Mereka lahir secara bersamaan, pada bulan Maret 1951, dua Dennis the Menaces yang sepenuhnya independen dan sangat berbeda. Salah satunya adalah penciptaan Hank Ketcham, mantan animator Disney di California. Yang lain adalah gagasan kartunis Inggris David "Davey" Law. Tak satu pun memiliki pengetahuan tentang Dennis yang lain sampai keduanya debut di minggu yang sama — Ketcham ada di halaman lucu 16 surat kabar AS dan Law's di mingguan Inggris yang terhormat dan anarkis, The Beano . Setiap Dennis akan berlangsung selama beberapa dekade, memunculkan acara TV dan atraksi taman hiburan.

Dari Kisah Ini

Dennis the Menace: The Classic Comicbooks

Mischief adalah konsep umum: Kedua Dennises adalah anak laki-laki yang gaduh, mengamuk, mengubah dunia dewasa. Orang Amerika, Dennis, berada agak jauh di atas dungaree, gelandangan menggemaskan yang mengganggu Tuan Wilson di sebelah. Dia melakukan dan mengatakan hal-hal terkutuk; Anda tidak bisa tetap marah pada American Dennis. Dennis Inggris jauh lebih jauh di sepanjang spektrum kenakalan — seorang maverick yang terganggu dari praremaja, pengganggu, musuh, penganiaya "softie" (khususnya Walter yang sayangnya berulang), perusak kejam dengan siapa pihak berwenang berada dalam keadaan permanen dan dibenarkan amarah.

Secara fisik, keduanya siang dan malam: American Dennis berambut pirang dan berkilat, dengan wajah bulat dan lengan pendek mirip ham dengan karakter "Kacang Tanah". British Dennis adalah knobby-kneed dan alisnya rendah, dengan cemberut cemberut di bawah noda rambut berkecepatan tinggi. Garis-garis merah dan hitam di kausnya menunjukkan gelombang gelombang kriminalitasnya yang mendengung. Dia membawa peashooter, pistol air dan ketapel, dan eksploitasinya umumnya berakhir dengan hukuman fisik. British Dennis memiliki kaki tangan anjing, Gnasher, yang akan memakan anjing manis Dennis Amerika, Ruff, dalam dua detik rata, dan ia kemudian memiliki babi yang menjijikkan, Rasher. Jika dia memiliki kenalan pria tua jas hujan yang ragu-ragu bernama Flasher, itu tidak akan terlalu mengejutkan.

Apa yang menyebabkan jurang moral antara Dennis dan Dennis? Lihatlah sebuah puisi tahun 1933 yang berjudul "Orang Tua Saya Membuat Saya Dari Anak-Anak yang Kasar." Dia, pada dasarnya, adalah Walter the Softy, dan dalam puisi itu, dia memberikan suara yang fasih kepada perasaannya tentang Dennises di masa kecilnya: "

American Dennis memancarkan energi republik muda yang tak tertahankan. Sebaliknya, Dennis Inggris mewakili bentuk pelanggaran yang bahkan tidak ada di Amerika Serikat. Dia muncul selama masa perjuangan kelas dan memudarnya kekaisaran, ketika pemerintah Inggris takut akan oik, yob, prole yang tidak dapat dikendalikan. Singkatnya, British Dennis adalah seorang proto-punk-rock-hooligan. Untuk anak-anak sekolah muda Inggris, dia, dan masih, adalah objek teror yang memukau (dan di sisi bayangan, kerinduan): bocah kasar dengan otot besi dan garis-garis harimau.

Berlangganan majalah Smithsonian sekarang hanya dengan $ 12

Kisah ini adalah pilihan dari majalah Smithsonian edisi Maret