Temui Cromartie Fool, pria tolol yang memegang stok kangkung. Menurut tradisi Celtic, diyakini bahwa badut ini memimpin perayaan Halloween — banyak di antaranya melibatkan pria dan wanita lajang mencabut batang kale untuk menentukan masa depan mereka. Gambar milik Wikimedia Commons.
Peringatan hari terakhir kalender Celtic kuno adalah pengaruh besar pada bagaimana kita merayakan Halloween, tetapi satu tradisi yang signifikan (untungnya?) Tidak selamat. Kale, salad hijau berdaun itu, adalah alat ramalan pernikahan, mengidentifikasi pasangan hidup bagi pria dan wanita di Skotlandia dan Irlandia kuno.
Tetapi pertama-tama, beberapa konteks: Menurut kalender Celtic, pada pagi hari 1 November, roh dan "bogie" supernatural bebas berkeliaran di malam ke-31 dan ke pagi hari ketika tahun baru mewakili transisi antara dunia ini dan dunia lain. Untuk menangkis semangat dan merayakan tahun yang akan datang, pemuda Skotlandia berpartisipasi dalam permainan takhayul pada malam Halloween yang dianggap membawa keberuntungan dan memprediksi status perkawinan di masa depan dari para pengunjung pesta.
Bard Skotlandia Robert Burns menggambarkan perayaan khas kaum tani di barat Skotlandia dalam puisinya, “Halloween, ” aslinya diterbitkan dalam bahasa Inggris dan Skotlandia pada tahun 1785. Puisi 252-baris ini mengikuti narasi 20 karakter dan detail banyak — sering kali — sering kali membingungkan — praktik rakyat: Membakar kacang, menampi jagung, dan memotong apel:
"Beberapa orang yang ceria, ramah, orang-orang desa,
Bersama-sama bertemu,
Untuk membakar kacang mereka, dan menumpuk kejutan gandum mereka,
Dan dapatkan Halloween mereka
Penuh kesenangan malam itu. "
Juga termasuk di antara permainan pesta yang disebutkan dalam puisi Burns adalah kegiatan perjodohan Halloween kale pertama kami, yang dikenal sebagai "pou (tarik) tangkai."
1) Pou (Tarik) Tangkai
Dalam tradisi Skotlandia ini, alih-alih mengobati-tipu, pria dan wanita muda yang memenuhi syarat ditutup mata dan dibimbing ke taman untuk mencabut batang kale. Setelah beberapa waktu menggali di tanah, potongan kangkung yang dipilih dianalisis untuk menentukan informasi tentang calon istri atau suami peserta.
Dalam puisi Burns, misalnya, karakter Willie, mencoba peruntungannya dan menarik tangkai yang sehalus ekor babi. Dia tidak terlalu senang tentang itu:
"Lalu, pertama dan terutama, melalui kail,
Persediaan mereka adalah barang yang dicari;
Mereka mencuri een mereka, dan lalai dan basi,
Untuk anes kuk dan anes lurus.
Sayang sekali Will akan jatuh cinta pada arus,
Dan berkeliaran di busur-kail,
Dan jangan, karena mau shift yang lebih baik,
Runtuh seperti ekor babi,
Sae tunduk malam itu. "
Analisis ini cukup literal menurut Death Makes a Holiday: A Cultural History of Halloween oleh David J. Skal — yang berarti akar rambut keriting Willie yang malang tidak tampak terlalu menjanjikan. Karakteristik tangkai dianggap mengungkapkan tanda-tanda tentang pasangan potensial: Tangkai pendek dan pendek hanya untuk pasangan masa depan pemain. Tinggi dan sehat, layu dan tua, dan sebagainya — bahkan rasa kangkung dianggap mengisyaratkan kecenderungan pasangan masa depan (pahit, manis, dll.). Jumlah kotoran yang menempel pada tiang tangkai diyakini untuk menentukan ukuran mahar atau kekayaan yang harus diharapkan peserta dari suami atau istri mereka. Akar bersih berarti kemiskinan ada di kartu.
Skal mengutip sebuah lagu yang terkait dengan tradisi dari Bright Ideas for Hallowe'en, yang diterbitkan pada tahun 1920 yang menguraikan aturan untuk wanita dan pria muda:
"Seorang pemuda dan anak dara, bergandengan tangan,
Masing-masing menarik stok surat;
Dan seperti stok, adalah calon istri
Atau suami, tanpa gagal.
Jika stok lurus, maka istri juga,
Jika bengkok, begitu juga dia;
Jika bumi melekat pada stok,
Penarik kaya akan menjadi.
Dan seperti rasa hati setiap batang,
Jantung pengantin laki-laki atau perempuan;
Jadi tutup mata Anda, dan tarik saham,
Dan biarkan nasib memutuskan. "
2) Masak Beberapa Colcannon
Jika Anda tidak puas membiarkan "nasib" menentukan pria atau wanita yang akan Anda habiskan seumur hidup, mungkin tradisi Irlandia ini mungkin menarik bagi Anda. Bagi Hallowe'en — yang oleh orang Kristen kemudian disebut All Hallows 'Eve — kale digunakan dalam hidangan tradisional, colcannon, atau “kol berkepala putih” ketika diterjemahkan dari akar Gaelic cal ceannann'. Pesona yang disembunyikan di dalam bubur kubis, kubis dan bawang cincang, dianggap menentukan siapa di meja yang akan menjadi yang selanjutnya mengikat simpul. Jika Anda cukup beruntung menemukan cincin yang disembunyikan di dalam makanan Anda, Anda tidak akan lagi menghabiskan waktu makan malam Halloween sendirian dan mendesah — berharap Anda akan menemukan sepotong logam di makanan Anda. Objek tersembunyi lainnya adalah bidal, yang berarti kehidupan seorang perawan tua yang cukup beruntung untuk menemukannya. Makan tanpa perhiasan untuk makan malam tampaknya adalah yang terbaik dari tiga situasi, tetapi saya kira itu tergantung pada siapa yang Anda tanyakan. Jika makan malam Halloween terserah saya, satu-satunya menu adalah permen.
