https://frosthead.com

Paddington Bear yang Sangat Dicintai Ternyata Berusia Enam Puluh

Plot film 2017 yang sangat digemari, Paddington 2, berkisah tentang buku pop-up yang unik. Volume ini dijual di toko barang antik Notting Hill dari pengungsi Hongaria, Mr. Gruber. Setelah membuka penutup ke bagian bergerak di dalam, beruang berjiwa baik, suka marmalade diangkut ke dunia mimpi dari lanskap kota London — semuanya melipat dan muncul seperti konstruksi kertas rumit dari sebuah buku pop-up.

Film ini didasarkan pada buku anak-anak dari almarhum penulis Michael Bond, yang 60 tahun lalu bulan ini, menerbitkan volume pertama, A Bear Called Paddington, pada 13 Oktober 1958. Ada 15 judul Paddington secara keseluruhan, ditambah gambar dan hadiah buku, buku masak dan panduan ke London. Dalam koleksi Cooper-Hewitt, Perpustakaan Museum Desain Smithsonian di New York City adalah sepuluh judul Paddington, semua dalam bentuk buku pop-up atau sliding.

Buku tiga dimensi atau bergerak adalah karya animasi yang dibuat oleh "rekayasa kertas." Pop-up memiliki bagian-bagian yang terbuat dari stok kartu kaku yang bergerak ketika halaman dibalik. Buku geser, juga dikenal sebagai tab tarik, atau mekanisme gambar yang larut, memiliki jenis konstruksi buta-Venesia yang dianimasikan oleh flap kecil yang menyebabkan gambar berubah menjadi sesuatu yang berbeda.

Pop-up yang tertutup debu dalam film Paddington 2 terdiri dari landmark kota tercinta: "Dan ini London." Momen ini menyampaikan penyerapan yang dapat dimiliki seorang anak dalam buku-buku dan ilustrasi serta konstruksinya. Pada tahun 2014 Bond mengenang tentang masa kecil: “Saya pikir hal paling berharga yang dapat Anda berikan kepada anak adalah waktu Anda. Dan saya pikir hal paling berharga berikutnya yang dapat Anda berikan kepada seorang anak adalah minat pada buku. Jika Anda dibesarkan dengan buku sebagai bagian dari furnitur, dengan cerita yang dibacakan kepada Anda ketika Anda pergi tidur di malam hari, itu adalah awal yang sangat baik dalam hidup. Saya tidak pernah tidur tanpa cerita ketika saya masih kecil. ”

Perpustakaan Desain Cooper Hewitt mengumpulkan buku-buku bergerak dan pop-up untuk studi ilustrasi dan teknik kertas sebagai seni. Sementara cerita Paddington Bear semuanya ditulis oleh seorang penulis tunggal, Michael Bond, ada beberapa ilustrator yang berbeda selama bertahun-tahun, di antaranya Peggy Fortnum, Ivor Wood, Borie Svensson, John Lobban dan Nick Ward. Semua fitur Paddington dengan topi floppy ikonik dari buku pertama pada tahun 1958 (Mantel dan sepatu bot biru muncul kemudian).

Dalam cerita pertama, Paddington ditemukan oleh Brown dengan catatan “Tolong rawat beruang ini. Terima kasih. ”Bond mengatakan dia terinspirasi oleh para pengungsi anak yang meninggalkan London dengan kereta api selama Perang Dunia II. "Mereka semua memiliki label di leher mereka dengan nama dan alamat mereka dan sebuah kotak kecil atau paket berisi semua harta mereka yang berharga, " katanya. "Jadi Paddington, dalam arti tertentu, adalah seorang pengungsi, dan saya pikir tidak ada pemandangan yang lebih menyedihkan daripada pengungsi." Obligasi mendasarkan Mr. Gruber pada agen sastranya Harvey Unna, yang melarikan diri dari Nazi Jerman.

Buku Pop-Up Paddington Buku Pop-Up Paddington, 1977 (Smithsonian Libraries, Cooper Hewitt)

Paddington's Pop-Book Book edisi paling awal dari Cooper-Hewitt Library, dari tahun 1977, menceritakan kembali tentang beruang kecil yang tiba di London dari Peru dengan kopernya yang sudah usang. Buku-buku tersebut menggambarkan kehidupan masa lalu, perjalanan, petualangan dan kehidupan Paddington Brown di London, yang biasanya melibatkan banyak kerusakan dan kecelakaan. Koleksi buku-buku beruang pop-up Bergerak dan pop-up Paddington ini adalah hadiah dari Dr. Daniel J. Mason, dan Pelestariannya didukung oleh hibah 2007 dari Komite Wanita Smithsonian pada tahun 2007.

Popularitas buku bergerak dan pop-up terus tumbuh. Mereka dirancang dalam semua ukuran dan bentuk, dengan banyak bentuk konstruksi pop-up yang inovatif. A Bear in Hot Water dari tahun 1995, dan A Spot of Decorating, juga 1995, adalah contoh dari buku bergambar mini geser, berukuran hanya 3 ½ "x 3 ½" ukuran persegi. Yang terbaru adalah Paddington Pop-Up London 2017, yang pasti akan memikat generasi lain dengan buku-buku bergerak. Konstruksi buku itu memiliki banyak kesamaan dengan London Pop-Up Jennie Maizels 2011. Sementara judul itu tidak ada dalam koleksi Libraries, Cooper-Hewitt memang memiliki tiga contoh sebelumnya dari karya seniman: The Amazing Pop-Up Music Book, The Buku Tata Bahasa Pop-Up Menakjubkan, dan Buku Penggandaan Pop-Up Menakjubkan .

Seekor Beruang Air Panas 1995 (Cooper Hewitt, Perpustakaan Smithsonian) Tarik tab dalam buku pop-up mini A Spot of Decorating oleh Michael Bond (Smithsonian Libraries, Cooper Hewitt) A Bear in Hot Water dari tahun 1995, adalah buku gambar geser mini, berukuran hanya 3, 5 x 3, 5 inci persegi. (Perpustakaan Smithsonian, Cooper Hewitt) Tn. Brown dan Paddington Bear di ruang penyegaran stasiun kereta. (Perpustakaan Smithsonian, Cooper Hewitt)

Dalam film itu, Sungai Thames mendominasi dalam buku sembul Paddington — kapal laut yang masuk di bawah Tower Bridge, galangan kapal, Big Ben, dan Gedung Parlemen memberi jalan pada pandangan lalu lintas kapal di sungai. Perpustakaan Dibson Smithsonian tentang Sejarah Sains dan Teknologi di Washington, DC, memiliki koleksi luar biasa dari buku-buku novel bergerak lainnya yang menggambarkan Terowongan Thames dan sungai dengan cara yang sama. Begitu berpengaruh dan didistribusikan secara luas, buku-buku rekayasa-kertas dari buku yang disebut "Keajaiban Dunia Kedelapan" ini hingga istilah "buku terowongan" digunakan untuk "peepshow" yang sebelumnya lebih umum.

Terowongan Thames dibangun antara 1825 dan 1843, bergabung dengan tepi selatan dan utara. Awalnya dimaksudkan untuk kereta kuda, saluran di bawah Sungai Thames ini menjadi jalur pejalan kaki dengan arcade untuk berbelanja dan hiburan. Itu dibangun dengan bertahun-tahun kerja keras dan bencana oleh Marc Brunel dan putranya, Isambard, menggunakan teknologi inovatif "tunneling shield".

Kegembiraan di seluruh dunia dari keajaiban teknologi ini, terowongan pertama yang dibangun di bawah sungai yang dapat dilayari, adalah subjek yang bagus untuk publikasi "peepshow" yang semakin populer. Mereka terdiri dari satu set sketsa bergambar bergambar terukir, diukir atau litograf, melekat pada sisi akordeon dari kotak perspektif. Konstruksi ini, ketika diperluas, menciptakan tampilan tiga dimensi yang diamati melalui lubang di sampulnya. Bentuk seni cetak ini dimulai pada abad ke-15 sebagai sarana bagi para ilmuwan dan seniman untuk mempelajari optik dan perspektif. Pada abad ke-19, peepshow, dengan inspirasi dari pemandangan panggung, menemukan khalayak yang lebih umum.

Sampul buku terowongan dengan pemandangan pintu masuk Terowongan di bawah dan Sungai Thames yang padat di atasnya, membentuk panel pertama peepshow. Buku terowongan ini memiliki cut out indah dari kapal layar masted. (Perpustakaan Smithsonian, Perpustakaan Dibner Sejarah Sains dan Teknologi) Pemandangan pintu masuk Wapping di atas tanah bersama Ratu Victoria dan Pangeran Albert dan rombongan tiba untuk kunjungan oleh Royal Barge. (Perpustakaan Smithsonian, Perpustakaan Dibner Sejarah Sains dan Teknologi) Pandangan terowongan di bawah Sungai Thames, karena akan muncul ketika selesai (London, 1829) (Perpustakaan Smithsonian, Perpustakaan Dibner Sejarah Ilmu Pengetahuan dan Teknologi) Buku terowongan Thames Tunnel (Smithsonian Libraries, Dibner Library of History of Science and Technology)

Perpustakaan Dibner menampung rangkaian pertunjukan Thames Tunnel yang luar biasa serta bahan terkait lainnya, mewakili materi yang diproduksi saat penggalian baru dimulai, sekitar tahun 1825 (mungkin yang pertama) hingga tahun 1850-an. Ada tema inklusi dalam buku-buku terowongan ini. Pengunjung berbusana asing berbaur dalam panci leleh yang dulu dan sekarang adalah London. Tetapi keajaiban teknologi dari Terowongan Thames memiliki keberadaan publik yang singkat. Itu ditutup pada 1869 dan menjadi jalur kereta api.

Gagasan menghubungkan Prancis dan Inggris melalui terowongan di bawah Selat Inggris dimulai pada awal 1802, oleh insinyur pertambangan Albert Mathieu-Favier. Perpustakaan Dibner memiliki banyak proposal cetak awal. Pahlawan kita, Paddington yang bepergian dengan baik dalam bentuk boneka mainan berbulu, dipilih dengan tepat oleh Inggris untuk menjadi objek pertama yang dilewati “The Chunnel” ke Prancis ketika kedua belah pihak akhirnya bergabung pada tahun 1994.

Versi artikel ini awalnya muncul di blog, Smithsonian Libraries “Unbound.”

Paddington Bear yang Sangat Dicintai Ternyata Berusia Enam Puluh