https://frosthead.com

Robinson Crusoe yang asli

Tiga abad yang lalu seorang pelaut Skotlandia yang terburu-buru yang dikenal sebagai Alexander Selkirk — meskipun ini bukan nama sebenarnya — sedang mendekam di lepas pantai Chili dengan kapal perang Inggris yang dimakan cacing bernama Cinque Ports ketika ia mulai berdebat dengan kapten yang kapal yang bocor dan terserang penyakit itu adalah perangkap kematian.

Konten terkait

  • Penulis 'Robinson Crusoe' Menggunakan Hampir 200 Nama samaran
  • Apakah Arkeolog Mengungkap Harta Karun Blackbeard?

Selkirk, seorang navigator yang terampil, dan awak kapal yang sakit adalah para perwira — yang pada dasarnya, bajak laut yang disahkan untuk Kerajaan Inggris — yang telah menghabiskan setahun di laut di Amerika Selatan merampok kapal-kapal Spanyol dan desa-desa pesisir. Selkirk sudah melakukan perjalanan serupa. Dia tahu semua risikonya. Tetapi pada Oktober 1704, ketika Pelabuhan Cinque berlabuh di kepulauan sepi 418 mil sebelah barat Valparaiso, Chili, ia telah membuat keputusan yang mengubah hidup.

Selkirk menuntut agar kaptennya yang berusia 21 tahun, Letnan Thomas Stradling, yang ia anggap sombong, meninggalkannya di pulau terbesar, harapan yang Stradling terlalu senang untuk patuhi. Bagaimanapun, Selkirk yang berusia 28 tahun adalah seorang pemarah. Sekembalinya ke rumah di Skotlandia, ia telah memukuli ayahnya dan dua saudara lelakinya karena lelucon yang tidak berbahaya dan kemudian akan meninggalkan kedua wanita yang mengaku sebagai istrinya.

Bagaimanapun, Selkirk ditinggalkan di darat, tetapi ketika dia menyadari bahwa tidak ada kru yang bergabung dengannya dalam pemberontakan, dia dengan panik menyeberang kembali ke laut dan memohon pengampunan dari Stradling, seorang tiran yang senang mengatakan tidak.

Untungnya, demi Selkirk dan kesusastraan dunia, ia menerima nasibnya, selamat, dan sekembalinya ke Inggris, mengilhami salah satu kisah besar dunia tentang kemandirian dan keberanian, Robinson Crusoe karya Daniel Defoe.

Namun klise itu benar — kebenaran lebih aneh daripada fiksi. Kehidupan nyata Alexander Selkirk melampaui Crusoe dalam hampir setiap aspek. Tapi saya mungkin bias. Anda tahu, Alex yang malang — bajak laut, cewek, dan pahlawan — sebenarnya bukan terlahir dengan nama Selkirk, tetapi dengan nama Skotlandia yang bahkan kurang umum, yang sudah saya tempati: Selcraig. Ya, Alex adalah keluarga. Saya, menurut ahli genetika Skotlandia Tony Reid, langsung turun dari saudara laki-laki tertua Alex, John. Rupanya Alex tidak pernah memiliki anak.

Yang pertama saya ingat pernah mendengar tentang koneksi Selcraig-Crusoe adalah dari ayah penimbunan National Geographic saya, sekarang berusia 91 tahun, yang akan menunggu sampai dia memiliki audiensi tawanan saat makan malam untuk memberi tahu kami anak-anak tentang nenek moyang Skotlandia kami. Kami sebagian besar mengangguk dan meminta izin dari meja, tetapi seiring bertambahnya usia, saya mengetahui bahwa Selkirk bukan hanya pahlawan yang terbuang dan tidak disengaja.

Ketika Alexander Selcraig lahir di Lower Largo, Skotlandia, pada tahun 1676, itu adalah sebuah desa nelayan di Fife dengan kurang dari seribu jiwa, melintasi Firth of Forth (sebuah muara Laut Utara) dari Edinburgh yang ramai, kemudian sebuah kota metropolis yang dekat. hingga 30.000. Hari ini adalah tujuan akhir pekan yang tenang untuk kaum urban yang tergesa-gesa di mana BMW merangkak di sepanjang Main Street selebar 15 kaki melewati rumah-rumah tua berbaris batu pasir berabad-abad dengan atap berwarna oranye dan atap gagak melangkah.

Saat ini, pantai berpasir yang luas di bawah Hotel Crusoe yang mengundang masih sempurna untuk anjing dan berjalan-jalan, tetapi kapal ikan haring yang pernah mencekik pelabuhan sudah lama pergi, begitu pula para nelayan, pabrik bersih mereka, dan pabrik kuning muda. Ada pasar sudut kecil, sebuah pub kereta api dan seseorang yang menawarkan "pijat kepala Reiki India, " tetapi hasil yang lebih kuat bagi banyak pengunjung adalah bahwa Lower Largo berjarak 15 menit dari tempat lahir golf Skotlandia, St. Andrews.

Jika ini Amerika Serikat, Anda tidak akan dapat melihat lautan untuk semua papan iklan yang menggembar-gemborkan Crusoe Land Thrill Rides dan Man Friday Burgers, tetapi orang-orang Skotlandia agak lebih terkendali. Atau mungkin itu karena, seperti yang dikatakan oleh seorang kritikus drama lokal tentang teh dan scone kepada saya: "Selkirk sedikit bajingan, lebih dihormati dalam ketidakhadirannya daripada di hadapannya."

Penghargaan Lower Largo untuk putranya yang terkenal terdiri dari satu ruang pameran ukuran satu kamar tidur di Crusoe Hotel, di mana ada beberapa artefak dan foto-foto Kepulauan Juan Fernández, tempat marooningnya, dan patung luar ruangan Selcraig yang penasaran di Main Street, berpakaian di kulit kambing, memandang ke laut seolah-olah dia kehilangan bola golf.

Bahkan orang-orang Skotlandia tampak bingung oleh patung itu. Tidak ada museum, tidak ada tampilan informasi. Mereka menatapnya, mengambil foto dan terus berjalan. "Saya pikir itu benar-benar kegilaan bahwa koneksi Crusoe tidak dipromosikan lebih banyak, " kata Stewart Dykes, pemilik bersama istrinya, Lesley, dari Hotel Crusoe. "Kami punya sesuatu di sini sama besarnya dengan monster Loch Ness."

Masa lalu Selcraig yang tidak pantas di Lower Largo bukanlah misteri sastra. Terbatasnya jumlah materi faktual tentang pemuda berjiwa ini telah ditambang berkali-kali, dari awal 1800-an hingga 1939 dan The Real Robinson Crusoe karya RL Megroz. Empat tahun terakhir telah melihat penerbitan tiga buku yang berbeda dan diteliti dengan baik.

Salah satu kisah tertua, The Life and Adventures of Alexander Selkirk tahun 1829, oleh John Howell, menggambarkan pelaut itu sebagai "manja dan bandel, " diperburuk "oleh kemanjaan ibunya, yang menyembunyikan sebanyak mungkin kesalahannya dari ayahnya. ”Ibu Selcraig, Euphan Mackie, tampaknya percaya bahwa Alex, sebagai putra ketujuh, diberkati dengan keberuntungan dan harus didorong dalam mimpinya untuk melaut. Ayahnya, John, ingin anak itu tinggal di rumah dan membantu dengan bisnis penyamakan kulit dan sepatu, menciptakan perselisihan mendidih yang menyebabkan begitu banyak "perselisihan dan pertengkaran rumah tangga, " Howell menulis, bahwa John mengancam akan mencabut hak warisnya kepada Alex.

Hampir semua akun ini sangat bergantung pada satu sumber, catatan para penatua gereja (atau kirk) di Largo Kirk, yang dikenal sebagai Risalah Sesi Kirk, yang saya temukan di Perpustakaan Universitas St. Andrews.

Pada suatu hari yang kelabu, saya pergi ke ruang bawah tanah perpustakaan, di mana dua wanita yang sangat baik di departemen koleksi khusus menyuruh saya menyimpan tas, tas kerja dan pulpen, dan mengeluarkan saya pensil No. 2. Saya duduk di meja kayu pirang dengan lampu baca gooseneck sebagai pustakawan yang ditempatkan di depan mata saya yang tidak percaya bukan gulungan mikrofilm, tetapi pada Kirk Session Minutes, ditandai 1691-1707, dalam sampul cokelat pantulan dengan panjang sekitar 13 inci dan lebar 8 inci.

Halaman-halaman yang tidak bergaris seperti perkamen krem, kaku meskipun tidak rapuh, dengan sedikit kerusakan air yang menghitam dan merusak pinggirannya. Hebatnya, saya diizinkan untuk menanganinya tanpa sarung tangan, yang, pustakawan menjelaskan, sebenarnya cenderung membuat pembaca lebih canggung dan lebih cenderung merobek-robek halaman yang rumit.

Bagi mata yang tidak terlatih, naskah cokelat yang penuh sesak dan kecil itu tampaknya tidak dapat dibaca, penuh dengan lengkungan lengkung Skotlandia Kuno dan kata-kata seperti "nieffell kering" —seperti keributan-pertikaian yang tidak jelas — tetapi di sana-sini Anda dapat menguraikan hukuman yang diberikan untuk perzinahan “percabulan” ilegal., ”Atau yang dari tanggal 25 Agustus 1695, yang berbunyi, “ Alex [ande] r Selchcraig, putra dari John Selchcraig ”dipanggil untuk tampil di hadapan para penatua gereja karena“ kereta yang tidak senonoh di gereja kamu. ”(Itu akan sangat mengesankan. batu kelabu, gereja abad ke-12 yang masih mendominasi desa tetangga, Upper Largo.) Dua hari kemudian, catatan menyatakan bahwa Alex, yang saat itu berusia 19 tahun, "tidak memaksa [tampak] pergi ke laut: bisnis ini dilanjutkan sampai dia kembali. ”Tidak jelas ke mana Alex berlayar, atau tepatnya ketika dia kembali, tetapi penulis biografi yang berbasis di London, Diana Souhami menyarankan bahwa dia pergi dengan ekspedisi penjajahan Skotlandia ke tempat yang sekarang Panama.

Pada 7 November 1701, dia dalam masalah lagi. Adik laki-lakinya, Andrew, melakukan kesalahan dengan menertawakannya ketika dia secara tidak sengaja mengambil air garam dari kaleng. Alex memukuli Andrew dengan tongkat kayu, yang memicu pertengkaran keluarga yang menyebabkan Alex menyerang ayahnya, saudaranya John, dan bahkan istri John, Margaret Bell.

Beberapa hari kemudian, Alex ”membuat sebelum mimbar dan mengakui dosanya. . . dan ditegur di hadapan jemaat untuk itu, dan berjanji amandemen di strenth tuan, dan begitu diberhentikan. "Tapi ternyata Alex muak dengan Lower Largo.

Di sekolah, seorang penulis biografi menyarankan, ia telah menunjukkan beberapa keterampilan dalam matematika dan geografi, dan dengan setidaknya satu perjalanan di bawah ikat pinggangnya, pada 1703 ia mampu meyakinkan bajak laut William Dampier bahwa ia adalah orang yang menavigasi ekspedisi penjagaan Dampier selanjutnya ke Selatan. Amerika. Namun pada titik ini, untuk alasan yang tidak jelas, Selcraig selamanya dikenal sebagai Selkirk. Apakah dia sengaja mengubah namanya di laut untuk menjauhkan dirinya dari masa lalunya, atau apakah ada yang salah paham dengannya? Atau, seperti yang dikatakan beberapa peneliti, apakah pengejaan nama yang konsisten tidak banyak berarti saat itu?

Tampan tapi aneh, Dampier adalah salah satu perompak yang paling kompleks, dan mungkin enggan. Beberapa melihatnya sebagai seorang pelaut yang kejam, ragu-ragu dan tidak kompeten yang pernah lolos dari kehancuran oleh orang-orangnya sendiri di Pasifik dan yang dihadapkan ke pengadilan setelah kehilangan kapal perang Inggris HMS Roebuck di lepas pantai Australia. Dia sering mabuk dalam tugas dan akan membuat para awaknya marah dengan membiarkan kapal-kapal yang ditangkap bebas tanpa membagikan hasil curian kepada anak buahnya. Namun kontribusinya sebagai antropolog amatir dan naturalis cukup besar, dan sulit untuk meminimalkan bahwa ia adalah orang pertama yang mengelilingi dunia tiga kali.

Karena bajak laut telah sangat romantis oleh aktor-aktor dari Errol Flynn hingga Johnny Depp, mudah untuk mengabaikan bahwa kapal bajak laut khas itu berbau binatang dan kotoran, sehingga penyakit kudis dan demam kuning sering membunuh begitu banyak sehingga mayat-mayat secara rutin dibuang ke laut, dan bahwa bajak laut sering senang dengan penyiksaan mengerikan.

Tahanan bajak laut kemungkinan besar akan memilih untuk berjalan di atas papan — sebuah praktik yang lebih umum dalam kartun TV daripada dalam sejarah bajak laut — daripada menjadi sasaran para sadis seperti Edward Low, yang, pada 1720-an, memotong bibir tahanan dan memanggangnya di depan dari orang yang malang, atau mereka yang mempraktekkan "merenggut, " di mana tali yang ramping dipelintir erat di sekitar kepala pria dengan harapan melihat mata mereka keluar dari rongganya.

Akibatnya, ketika pemilik kapal komersial atau pemerintah menangkap bajak laut, mereka jarang terlihat berbelas kasihan. Pakar bajak laut David Cordingly, mantan kurator Museum Maritim Nasional di Greenwich, Inggris, menulis dalam Under the Black Flag bahwa itu adalah praktik umum di koloni-koloni Inggris untuk menempatkan tubuh bajak laut yang ditangkap dalam sangkar baja yang berbentuk seperti tubuh manusia dan gantung di dekat pintu masuk ke pelabuhan sebagai peringatan mengerikan bagi pelaut.

Meragukan semua ini sangat membebani pikiran Selkirk pada bulan September 1703 ketika dua kapal Dampier, St. George 320 ton dan Pelabuhan Cinque 120 ton, bersiap untuk meninggalkan pelabuhan Kinsale, Irlandia, ke Amerika Selatan. Kapal-kapal itu berukuran kecil menurut standar Angkatan Laut Kerajaan dan penuh dengan orang-orang yang putus asa yang mungkin memperhatikan bahwa bahkan kepegawaian kapal menubuatkan bahaya yang mereka hadapi. St George, tulis Souhami, dipasok selama delapan bulan perjalanan dan membawa lima jangkar, dua set layar, 22 meriam, 100 senjata kecil, 30 barel mesiu dan lima kali lebih banyak pria (120) daripada yang bisa diakomodasikan dengan nyaman— bukti jumlah yang dibutuhkan untuk awak kapal yang ditangkap, tetapi juga pengakuan mengerikan bahwa puluhan akan hilang karena penyakit, pertempuran dan desersi.

Perjalanan dimulai dengan buruk dan menjadi lebih buruk, menurut sebuah akun oleh teman kedua Dampier, William Funnell.

Setelah dua minggu, dengan 50 mil menjadi perjalanan sehari yang baik di bawah navigasi Selkirk, kapal-kapal telah mencapai pulau Portugal Madeira, 350 mil di barat Maroko, kemudian Kepulauan Cape Verde, pelabuhan budak utama di barat Senegal, dan di seberang Atlantik ke Brasil. Tapi secara harfiah pada malam pertama, saat masih di Irlandia, seorang Dampier yang mabuk memiliki argumen kekerasan dengan satu petugas, dan pertikaian dengan cepat menyebar.

Pada bulan Oktober, orang-orang sakit biskuit laut keras, kacang polong kering dan daging garam. Mereka merindukan daging dan sayuran segar, tetapi sesekali memilih hiu, lumba-lumba atau burung yang lelah. Seperti pada kebanyakan kapal pada hari itu, para pria sering tidur dengan pakaian basah dan tempat tidur berjamur. Kapal-kapal itu adalah inkubator untuk tipus, disentri, dan kolera. Amonth kemudian, 15 pria mengalami demam, dan yang lainnya didera oleh penyakit kudis, yang disebabkan oleh kekurangan vitamin C, yang menurut Souhami mengklaim lebih banyak nyawa daripada penyakit menular, tembakan atau bangkai kapal.

Keadaan menjadi lebih buruk ketika Kapten Charles Pickering meninggal karena demam pada akhir November dan komando Cinque Ports diberikan kepada letnannya, Thomas Stradling, seorang pelaut muda kelas atas yang tidak disukai kru. Ada perkelahian dan nearmutinies ketika kapal berlayar di pantai Brasil. Daging dan biji-bijian dipenuhi kecoak dan kotoran tikus.

Pada bulan Februari 1704, kedua kapal akhirnya berada di sebelah barat badai busuk Cape Horn dan menuju ke utara di sepanjang pantai Chili, meskipun sekarang mereka sudah tidak saling melihat. Pelabuhan Cinque bersembunyi di titik pertemuan di salah satu pulau di kepulauan di barat Valparaiso, tetapi kru mengancam pemberontakan terhadap Stradling. Dampier muncul tepat pada waktunya untuk menghentikan pemberontakan dengan menjanjikan kontrol yang lebih ketat pada Stradling yang sombong. Tapi tak lama kemudian, dia juga menghadapi perbedaan pendapat di antara para pelautnya, yang ingin dia menyerang lebih banyak kapal.

Pelabuhan St. George dan Cinque meninggalkan pulau itu pada bulan Maret 1704 untuk melanjutkan penjarahan mereka di sepanjang pantai Peru dan Meksiko, di mana amarah terus berkobar. ”Stradling, ” tulis penulis biografi Souhami, “berkeliling di Dampier, menyebutnya seorang pemabuk yang memudarkan perwira, mencuri harta karun, bersembunyi di balik selimut dan tempat tidur ketika tiba saatnya untuk berperang, menerima suap, membual tentang hadiah yang tidak mungkin dan ketika ada perampasan untuk tangan, lepaskan. "

Pada bulan Mei, Cinque Ports berpisah dari St. George dan menghabiskan musim panasnya sendirian. Pada bulan September kapal itu sangat bocor sehingga orang-orang memompa air siang dan malam; Selkirk percaya bahwa itu sangat penuh dengan cacing sehingga tiang dan lantainya perlu segera diperbaiki. Bulan itu kapal kembali ke tempat yang relatif aman di pulau itu, tempat terpencil dan tak berpenghuni di mana para lelaki itu bisa mendapatkan kembali kesehatan dan kewarasannya. Segera Selkirk akan melihat pulau itu dan melihat keselamatan.

Di sebuah bandara pinggiran kota kecil di luar Santiago, Chili, enam orang dari kami berdiri dengan cemas di samping hanggar yang berangin menatap pesawat prop Piper Navajo yang memiliki delapan penumpang. Mekanik merangkak di atas mesin kirinya yang dibongkar.

Ini adalah penerbangan dua kali seminggu yang ditempuh melintasi 400 mil Pasifik yang dingin untuk mencapai Kepulauan Juan Fernández. Seorang anggota dewan dari pulau menunggu bersama saya, bergabung dengan seorang guru sejarah, seorang ibu muda, dan dua polisi Santiago yang sedang menjalani tugas pekerjaan yang nyaman. Kita semua bertanya-tanya apakah penundaan tiga jam ini mungkin salah satu dari tanda-tanda dari para dewa penerbangan.

"Jangan khawatir, " kata pilot kami, Ricardo Schaeffer, mantan kolonel di kepolisian federal Chile, dengan lebih dari 3.000 penerbangan selama 20 tahun. "Kami hanya pergi ketika aku tahu itu aman."

Karena yakin, saya menaruh kepercayaan pada kerajinan 1979 yang kulit luarnya tampaknya tidak lebih tebal dari kaleng bir. Dengan turbulensi kecil yang mengejutkan, kami akhirnya memanjat kota berpenduduk enam juta jiwa, melewati Andes yang bergerigi dan melintasi lautan pada ketinggian 6.000 kaki, tepat di atas awan putih berbusa. Kami juga membawa buku pelajaran sekolah dan popok baru; kembali, kami akan membawa lobster dan gurita ke restoran Santiago.

Setelah dua jam drone mesin hipnotis, Schaeffer menunjuk ke titik abu-abu yang tumbuh di cakrawala. "CrusoeIsland, " katanya. Pemerintah Chili menamainya RobinsonCrusoeIsland pada tahun 1966.

Saat kami menimbun jauh di atas moonscape kemerahan di tanjung barat yang ekstrim di pulau seluas 29 mil persegi, pegunungan vulkanik yang kokoh terlihat di kejauhan, dengan tempat yang tampaknya bagus untuk hiking atau menyelam. Namun, seorang pelaut di tahun 1700-an tidak akan melihat apa-apa selain masalah — teluk-teluk kecil berwajah muram menjulang setinggi 80 kaki, dan bukan pantai berpasir yang terlihat. Namun, mungkin Selkirk tahu, karena pelaut telah tinggal di pulau itu sebelumnya, bahwa untuk menemukan sesuatu yang menopang kehidupan, seperti hutan dan kambing, ia harus berlayar ke ujung timur laut yang subur dan Teluk Cumberland yang dilindungi dengan baik, 90 menit. naik perahu dari lapangan terbang. Pada suatu sore musim semi yang cerah, ikan paus menggoda dengan kapal penangkap ikan yang membawa kami, dan lusinan anjing laut berbulu — spesies endemik, Arctocephalus phillippii, yang dilihat oleh ribuan orang Dampier oleh “ribuan” —menyanyikan diri mereka sendiri di bebatuan pedalaman yang halus. Pantai-pantai CumberlandBay adalah bebatuan vulkanik abu-abu, tetapi teluk ini cukup mengundang sehingga setengah lusin kapal selam dari Eropa dan Kanada berlabuh di sana.

Desa San Juan Bautista (Yohanes Pembaptis) (pop. 600), dimulai pada 1750 oleh Spanyol dan masih satu-satunya komunitas di pulau itu, tersebar di sepanjang teluk setengah bulan di dasar gunung setinggi 3.000 kaki yang menjadi hutan hujan di puncaknya. San Juan Bautista adalah bagian dari desa nelayan Pasifik Selatan yang tenang, bagian dari tempat persembunyian ekowisata.

Di sepanjang jalan tanah yang sangat kotor, ada delapan atau sembilan pondok musim panas dan operasi dasar tempat tidur dan sarapan — beberapa ratus wisatawan datang ke desa tahun lalu — dengan beberapa toko serba ada di rumah, tiga gereja (Evangelical, Mormon, dan Katolik), gimnasium yang bocor, sebuah sekolah yang ramai yang melayani tingkat pertama hingga kelas delapan, balai kota, museum Crusoe kecil dengan terjemahan novel dalam bahasa Polandia dan Yunani, dan perpustakaan yang berdekatan dengan koneksi Internet satelit, berkat Yayasan Bill dan Melinda Gates .

Rumah-rumahnya sebagian besar adalah bungalow kayu, lapuk tetapi rapi, dengan halaman-halaman kecil dan pohon-pohon palem atau pohon buah-buahan besar. Hampir setiap orang memiliki TV, yang terdiri dari dua saluran Santiago. Tidak ada kemiskinan yang terlihat maupun kekayaan yang mencolok, dengan hampir tidak ada dua lusin mobil di seluruh pulau, yang berukuran sekitar 2, 4 kali 7, 4 mil.

Pemandu saya, Pedro Niada, seorang lelaki yang cerdas dan banyak membaca yang pindah ke sini bersama istrinya dari Santiago beberapa tahun yang lalu, memperkirakan bahwa 70 persen keluarga masih mencari nafkah dari menjebak lobster, tetapi jumlahnya menurun. "Kita tidak bisa berbohong, " katanya. "Ada semakin sedikit lobster, semakin banyak turis."

Setelah sebulan di pulau itu, Pelabuhan Cinque dipenuhi dengan lobak, kambing, dan udang karang, namun tidak kalah cacingnya. Stradling memerintahkan para pria untuk berlayar dan meninggalkan CumberlandBay. Selkirk menolak dan menyuruh orang-orang untuk melakukan hal yang sama, percaya bahwa kapal itu tidak akan pernah bisa bertahan di laut lepas atau pertempuran yang sangat didambakan oleh orang-orang itu. Stradling mengejek navigatornya, dan itu membuat Selkirk seperti kembali ke Largo. Setelah bertengkar sengit, Stradling pasti merasa dia tidak bisa mundur.

Selkirk diletakkan di darat dengan selimutnya, senapan, pistol, bubuk mesiu, kapak, pisau, alat navigasi, pot untuk merebus makanan, dua pon tembakau, beberapa keju dan selai, sebotol rum dan Alkitabnya. Dia telah membuat keputusan terbesar dalam hidupnya. Tidak lagi hanya pengeluh, dia telah mengambil tindakan.

Tetapi tidak lama setelah dia menyeberang ke CumberlandBay, dia diliputi oleh penyesalan dan ketakutan. Dia memainkan tangannya terlalu buruk. Tidak seorang pun dari pria itu bergabung dengannya.

Selkirk memohon agar Stradling diizinkan kembali, tetapi kapten cukup menikmati saat itu. Orang-orangnya yang tidak patuh tentu menyaksikan pertunjukan menyedihkan ini, pelaut yang keras kepala ini memohon untuk hidupnya. Stradling ingin pesan itu meresap ke dalam dengan kru: tinggalkan kapal dan ini akan menjadi Anda.

Mungkin merasa lebih bodoh dan marah daripada menjadi korban, Selkirk akhirnya memunggungi Pelabuhan Cinque dan mengundurkan diri untuk menunggu apa yang dia pikir akan menjadi beberapa hari sampai kapal ramah lain terjadi.

Dia salah selama empat tahun empat bulan.

Tidak ada bukti bahwa Selkirk pernah membuat buku harian — dia mungkin buta huruf, meskipun sejarawan tidak setuju — jadi apa yang kita ketahui tentang waktunya di pulau itu terutama berasal dari dua sumber: penyelamat akhirnya, Kapten Woodes Rogers, seorang privateer Inggris terkemuka (atau bajak laut yang dibenci, jika Anda orang Spanyol) yang menulis A Cruising Voyage Round the World, tentang ekspedisinya tahun 1708-1711, dan penulis esai dan penulis naskah Richard Steele, yang mewawancarai Selkirk pada tahun 1711 untuk majalah The Englishman .

Menurut mereka, Selkirk sangat sedih selama beberapa bulan pertama sehingga dia merenungkan bunuh diri — mungkin dengan salah satu dari sedikit pelurunya — dan hampir menyambut kelaparan yang menggerogoti setiap hari karena setidaknya memenuhi pikirannya. (Namun, dia telah mendengar cerita dari Dampier dan yang lainnya tentang beberapa pria yang selamat sendirian di Juan Fernández — satu selama lima tahun, dan seorang India Moskito bernama Will, yang membuatnya sendirian selama tiga tahun dan dianggap oleh beberapa orang sebagai model untuk pria Robinson Crusoe, Jumat.) Di bawah singa laut — sebenarnya anjing laut gajah selatan, Mirounga leonina, sebesar 19 kaki dan beratnya mencapai dua ton — meraung di malam hari tidak seperti binatang yang pernah didengar Selkirk, pohon-pohon sering berderak di angin kencang., dan gerombolan tikus, imigran dari kapal-kapal Eropa, merobek pakaian dan kaki Selkirk ketika dia tidur. Belakangan, ia berhasil menjinakkan beberapa kucing liar, yang melayani sebagai sahabat dan pembasmi.

Menemukan tempat berlindung dan makanan di pulau hijau itu tidak terlalu menjadi masalah daripada menjaga kewarasannya. Ikan banyak sekali, tetapi mereka “mengistilahkan” dalam perutnya, jadi dia bertahan dengan “lobster” pulau besar — ​​yang pada dasarnya adalah udang karang tanpa cakar. Ada begitu banyak anjing laut berbulu yang ditulis oleh seorang bajak laut 20 tahun sebelumnya, "Kami terpaksa membunuh mereka untuk menginjakkan kaki di pantai." Untuk daging ia menyiapkan kaldu kambing yang sehat dengan lobak, selada air dan palem, dibumbui dengan bumbu cengkeh hitam. lada. Yang paling dia lewatkan adalah roti dan garam.

Akhirnya ia tumbuh begitu gesit berlari tanpa alas kaki di bukit-bukit curam di atas teluk sehingga ia bisa mengejar setiap kambing yang diinginkannya. "Dia berlari dengan kecepatan yang luar biasa ke hutan dan naik ke bebatuan dan bukit, " Kapten Rogers kemudian mengamati. “Kami memiliki seekor Bull-Dog, yang kami kirimkan bersama beberapa Pelari kami yang gesit, untuk membantunya menangkap kambing; tapi dia menjauh dan melelahkan Anjing dan Laki-laki. "

Selkirk mampu menyalakan api dengan kayu bumbu cimento dan senapan musketnya, dan berusaha membuatnya menyala siang dan malam, tetapi ia berhati-hati untuk menyembunyikan kobaran api dari kapal Spanyol; orang Spanyol dikenal karena menyiksa tahanan mereka atau mengubahnya menjadi budak di tambang emas Amerika Selatan. Dia pernah secara sempit lolos dari regu pencari Spanyol dengan memanjat pohon.

Untuk mempertahankan semangatnya, navigator Skotlandia menyanyikan lagu-lagu pujian dan berdoa. “Dia berkata dia adalah seorang Kristen yang lebih baik di Solitude ini daripada sebelumnya, ” tulis Rogers kemudian. Pada titik tertentu, Selkirk tampaknya memeluk kehidupan lagi, dan seperti Thoreau, melihat kebenaran baru yang mendalam tentang dirinya yang diungkapkan melalui kesederhanaan yang bersih dari tuntutan untuk bertahan hidup.

"[T] secara mengerikan berdamai dengan Kondisinya, " tulis Steele, "Hidupnya [menjadi] satu Perayaan terus-menerus, dan Keberadaannya jauh lebih menyenangkan daripada sebelumnya menyebalkan." Dia belajar untuk hidup tanpa sifat buruknya — alkohol dan tembakau, bahkan garam — dan menemukan daya tarik baru dalam kolibri dan kura-kura yang kemungkinan besar dia abaikan sebagai Fifer yang keras kepala dari Largo.

Tapi terutama Selkirk menghabiskan waktu berjam-jam memindai laut untuk menyelamatkan.

Pada suatu pagi yang suram, Pedro Niada dan saya memanjat ke "pengintai" Selkirk, atau mirador, jalan setapak yang beratnya hanya di bawah dua mil yang mengarah 1.800 kaki di atas San Juan Bautista menaiki jalan berlumpur. Kami mengunyah buah beri merah yang sama yang mungkin menopang Selkirk, menunggu langit cerah.

Ketika matahari menembus, aku mengerti mengapa Selkirk memilih tempat ini. Dia tidak hanya bisa melihat bermil-mil ke segala arah, sehingga memberi dirinya satu atau dua jam lebih awal jika dia perlu menghindari Spanyol — yang menyiksa dan memperbudak tawanan — tetapi dia juga bisa mempertahankan semangatnya. Ketika awan-awan terpisah dan pelangi melesat melintasi lautan kaca, saya dapat menghargai apa yang pasti dirasakan Selkirk pada hari yang indah itu, 2 Februari 1709, ketika Duke Woodes Rogers yang agung akhirnya muncul di hadapannya.

Pada saat itu, Selkirk seperti binatang berjanggut dengan dua kaki, mengenakan kulit kambing dan "begitu banyak lupa bahasanya karena kekurangan Penggunaan, sehingga kita bisa memahaminya, karena dia sepertinya akan mengucapkan kata-katanya dengan setengah, " seperti Rogers dilaporkan.

Dia menawari sup kambing Rogers dan menceritakan kisah hidupnya sebaik mungkin. Dia mungkin tidak dipercaya, tetapi navigator Rogers tidak lain adalah William Dampier, yang mengakui Selkirk sebagai kawan dari pelayaran St. George - Cinque Ports . Dampier kemungkinan memberi tahu Selkirk berita pahit bahwa ia sudah benar tentang Cinque Ports yang jompo. Segera setelah meninggalkan orang Skotlandia pada tahun 1704, kapal tenggelam di pantai Peru, menewaskan semua kecuali Stradling dan selusin orang, yang berakhir di penjara Spanyol.

Rogers membantu Selkirk mencukur dan memberinya pakaian. Para kru menawarinya makanan, tetapi makanannya berupa ikan segar, kambing, dan sayur-sayuran membuat ransum Duke yang basi dan kelebihan garam sulit dicerna. Kakinya yang sekeras batu membengkak karena kendala sepatu. Mengakui tidak hanya keterampilan masa lalunya tetapi juga mungkin cobaannya, Rogers menjadikannya seorang navigator sekali lagi. Akhirnya, dia pulang. Tapi tidak segera.

Rogers akan sangat sukses di lepas pantai Peru dan Ekuador merampok kapal perang Spanyol sehingga Duke tinggal di laut dua tahun lagi, tidak kembali ke London ThamesRiver sampai Oktober 1711, delapan tahun setelah Selkirk meninggalkannya.

Woodes Rogers dan Richard Steele menulis kisah mereka tentang kehidupan Selkirk di Pulau Robinson Crusoe pada tahun 1712 dan 1713, masing-masing, membuat pelaut Fife dan keluarganya ketenaran yang tidak pernah mereka bayangkan. Pada tahun-tahun berikutnya, Selkirk menjadi selebriti yang agak eksentrik — ia mungkin menikahi dua wanita pada saat yang sama — diperkaya oleh bagiannya dari kekayaan yang dijarah Duke (sekitar 800 poundsterling Inggris). Selama lebih dari dua tahun, ia makan di petualangannya, berkeliaran dari pub ke pub di Bristol dan London, menceritakan kisah Laut Selatan untuk makanan gratis dan satu liter.

Tetapi beberapa bulan setelah pertemuan pertama Selkirk, Steele memperhatikan bahwa pria "ceria" yang pertama kali dia temui sekarang tampak terbebani oleh dunia. "Kisah Manusia Biasa ini adalah Contoh yang mengesankan, " tulis Steele, "bahwa ia paling bahagia yang membatasi keinginannya pada Kebutuhan alami. . . atau untuk menggunakan Ekspresi [Selkirk] sendiri, sekarang aku bernilai 800 pound, tetapi tidak akan pernah sebahagia ini, seperti ketika aku tidak layak kentut. ”

Ketika akhirnya dia kembali ke Lower Largo, dia tidak ingin banyak berurusan dengan kerabatnya. Beberapa penulis biografi mengatakan (meskipun yang lain ragu) bahwa ia mulai mencoba meniru yang terbaik dalam hidupnya di Juan Fernández, ke tempat perlindungan seperti gua yang ia bangun di belakang rumah ayahnya, dari mana ia akan memandangi pelabuhan Largo. Dia jelas menjadi penyendiri dan kembali minum dan berkelahi.

Tentang waktu ini, Daniel Defoe, seorang aktivis dan penulis politik Inggris yang terkenal, menjadi tertarik dengan cerita Selkirk. Sejarawan telah memperdebatkan apakah dia dan Selkirk benar-benar bertemu — Defoe akan memiliki segalanya untuk mendapatkan dengan mengatakan bahwa mereka telah, yang tidak pernah dia lakukan — tetapi Defoe memang bertemu dengan Woodes Rogers, dan beberapa perselisihan bahwa pelaut Fife mengilhami apa yang akan menjadi sensasi sastra Defoe, Petualangan Surprizing of Life dan Aneh dari Robinson Crusoe .

Diterbitkan pada April 1719 ketika Defoe berusia 59 dan Selkirk 43, Crusoe memikat para pembaca tidak seperti apa pun pada masanya (dan sekarang dianggap oleh banyak novel Inggris sejati pertama). Penuh dengan politik dan teori sosial, itu adalah bagian petualangan, sebagian alegori Kristen, sebagian serangan utopianis terhadap masyarakat Inggris. Cetakan pertama, dari seribu eksemplar, dengan cepat beralih ke yang kedua, ketiga dan keempat. Buku itu diterjemahkan ke dalam bahasa Prancis, Belanda, Jerman, Spanyol, dan Rusia, menjadikan Crusoe salah satu karakter fiksi paling terkenal di dunia. Tetapi penulis, yang telah berulang kali dipenjara karena penentangannya terhadap pemerintah Inggris, tetap anonim.

”Itu bukan waktu yang nyaman bagi penulis kontroversial, ” kata Maximillian Novak, penulis Daniel Defoe: Master of Fictions — Life and Ideas-nya . “Seorang penjual buku Inggris sudah digantung. Defoe telah menyerang kekuatan korporat dan Gereja Inggris yang tinggi. Crusoe pasti membuatnya mendapat uang, tetapi ia menjual hak cipta dan akhirnya hanya membuat sebagian kecil dari apa yang pantas ia dapatkan. "

Adapun Selkirk, pada November 1720, pada usia 44, ia kembali ke satu-satunya kehidupan yang pernah berarti baginya, menandatangani sebagai pasangan pertama dari kapal perang angkatan laut, HMS Weymouth, menuju Guinea dan Gold Coast Afrika di mencari bajak laut. Ini akan menjadi perjalanan terkutuk lainnya, terkena demam kuning dan mungkin tifus. Dalam semua perjalanannya, Selkirk belum pernah melihat "demam" menghancurkan pria sebanyak ini. Catatan singkat kapal mencatat lusinan kematian dalam waktu satu tahun, seringkali tiga atau empat sehari. Pada 13 Desember 1721, itu mencatat lain. “Utara ke barat laut. Angin kecil dan adil, ”bunyinya. “Membawa 3 orang Inggris keluar dari kapal Belanda dan pada jam 8 malam. Alexander Selkirk. . . meninggal."

Seperti yang lain, mereka melemparkan tubuhnya ke laut.

Robinson Crusoe yang asli