Kisah Sejati "Final Operasi"

Akhir musim gugur di Buenos Aires dan Ricardo Klement adalah manusia biasa yang menjalani kehidupan biasa. Setiap pagi, dia naik bus ke pekerjaannya sebagai mandor di pabrik Mercedes-Benz, dan setiap malam, dia kembali ke istri dan dua anaknya di rumah pinggiran kota mereka. Keajaiban yang keberadaannya sangat hancur pada 11 Mei 1960, ketika dia dilemparkan ke tanah, didorong ke kursi belakang mobil, diikat, disumpal dan ditutup matanya, diancam dengan kematian, dan dibawa ke rumah yang aman untuk diinterogasi. Para penculiknya melakukan misi dalam waktu kurang dari sepuluh menit, tetapi telah direncanakan dengan cermat selama berbulan-bulan, meningkat pada akhir Maret, ketika identitas asli Klement sebagai penjahat perang Nazi, Adolf Eichmann, dikonfirmasi.

Upaya berani dilakukan oleh agen intelijen Israel yang bertindak atas nama pemerintah Israel. Takut mereka akan digagalkan oleh rezim fasis yang simpatik, mereka tidak pernah memberi tahu otoritas Argentina tentang misi mereka. Eichmann, "Arsitek Holocaust, " akan dibawa ke Israel untuk diadili atas 15 tuduhan kejahatan perang yang dilakukan terhadap orang-orang Yahudi dan terhadap kemanusiaan. Setahun kemudian, persidangannya yang disiarkan televisi akan menjadi pertama kalinya luasnya dan kebobrokan kekejaman Nazi terekspos ke dunia luas.

Misi berani untuk menyelundupkan Eichmann keluar dari Argentina diceritakan dalam Operation Finale, sebuah film baru yang disutradarai oleh Chris Weitz, yang dibuka pada 29 Agustus. Film ini mencakup seluruh operasi, dari menemukan Klement dan mengkonfirmasikan identitas aslinya, melalui penangkapannya, 11 Interogasi -hari, penerbangan kembali ke Israel, dan pembukaan persidangan. Secara keseluruhan, Operation Finale adalah seorang pengintai mata-mata yang lugas dan kuno, tenggelam dalam kesulitan membawa satu orang ke rumah hidup-hidup untuk menjawab kejahatan Reich Ketiga. Tapi adegan antara Eichmann dan Peter Malkin, agen Mossad yang licik namun manusiawi, yang benar-benar berderak. Untuk diadili di Israel, pengadilan meminta tanda tangan persetujuan Eichmann, dan Malkin mengambilnya sendiri untuk menyelesaikannya melalui intimidasi atau penyiksaan. Upaya Malkin untuk memahami Eichmann lebih dari sekadar monster, meskipun Nazi membunuh adik perempuannya yang tercinta dan anak-anaknya, yang memberi beban operasional dan psikologis kepada Finale Final.

Karier Weitz di Hollywood sebagai penulis, produser dan sutradara telah menyentuh berbagai genre dalam film termasuk American Pie, About A Boy, Twilight: New Moon, dan Rogue One, tetapi ini adalah usaha sejarah pertamanya. Hebatnya, kisah dramatis tentang Eichmann yang dibawa ke pengadilan belum tergambar di layar lebar, tetapi minat Weitz pada kisah itu lebih dalam dari sekadar daya tarik sinematik. Baginya, Operasi Finale bersifat pribadi.

"Saya sudah lama ingin menjelajahi periode waktu ini karena sejarah keluarga saya, " katanya dalam sebuah wawancara. “Ayah saya, John, adalah seorang pengungsi Jerman-Yahudi yang meninggalkan rumah sebagai seorang anak pada tahun 1933, pindah ke Inggris, dan akhirnya beremigrasi ke Amerika Serikat. Dia bergabung dengan Angkatan Darat dan bekerja untuk OSS, pendahulu CIA. Keahliannya adalah kontra intelijen. "

Mantan mata-mata itu akan terus memiliki karier yang sukses sebagai perancang busana, yang dikenal karena ikatannya yang berani dan kaus kaki terong. Di kemudian hari, John Weitz menjadi penulis novel dan sejarawan yang menulis biografi tokoh-tokoh terkemuka Nazi seperti Hitler's Banker: Hjalmar Horace Greeley Schacht dan Hitler's Diplomat: The Life and Times of Joachim von Ribbentrop.

“Saya adalah copyreader-nya dan membantu mengatur perpustakaannya, jadi saya tumbuh dengan kehidupan bersejarah yang memantul di kepala saya cukup banyak, ” kata Weitz. "Ayah saya lulus pada tahun 2003. Dengan cara tertentu, mengarahkan Operation Finale memungkinkan kami untuk terhubung kembali."

Eichmann, untuk bagiannya, bergabung dengan SS pada tahun 1932, dan naik pangkat sebelum ditugaskan untuk mendirikan pusat-pusat deportasi Yahudi di Wina dan Praha. Pada tahun 1942, Eichmann menjadi bertanggung jawab untuk mengidentifikasi, mengumpulkan dan mengangkut orang-orang Yahudi ke kamp kematian. Dia efisien secara biadab, antara tiga dan empat juta orang Yahudi dibunuh di kamp-kamp pemusnahan. (2-3 juta lainnya terbunuh di kamp-kamp kerja paksa dan konsentrasi, atau sebelum Solusi Akhir, dieksekusi oleh orang-orang bersenjata Nazi.)

Dalam pendudukan pascaperang, pasukan AS menangkap Eichmann, tetapi ia melarikan diri dari kamp penjara dan menghabiskan empat tahun berikutnya bergerak di sekitar Eropa dan Timur Tengah dengan nama samaran. Pada tahun 1950, Eichmann mendarat di Argentina, yang telah menjadi tempat yang aman bagi para penjahat perang Nazi seperti "Malaikat Maut, " Dr. Josef Mengele.

Tujuh tahun kemudian, Fritz Bauer, seorang jaksa penuntut negara Yahudi di Frankfurt, mendapat tip bahwa Eichmann berada di Argentina. Anti-semitisme masih begitu lazim di Jerman Barat, sehingga alih-alih memberikan informasi intelijen kepada pihak berwenang setempat, Bauer memberi tahu Mossad, sebuah pelanggaran yang dapat dihianati. Perburuan Ricardo Klement sedang berlangsung.

Weitz dan penulis skenario, Matthew Orton, memastikan interpretasi mereka atas kejadian-kejadian sesempit mungkin. Untuk penulis skenario Orton, lulusan Oxford 2010, itu berarti mendokumentasikan naskahnya secara luas, yang kemudian diperiksa ulang oleh peneliti studio. Sebelum menulis skenario, Orton membaca setiap akun dari operasi yang bisa ia temukan, termasuk Malkin, dan mewawancarai mantan perwira yang terlibat atau anak-anak mereka. Karena walaupun ada katarsis filmis dalam menonton Malkin membantu membawa Eichmann ke Israel, mengambil terlalu banyak kebebasan akan secara inheren tidak sopan kepada para korban Holocaust.

“Saya bertemu dengan beberapa orang yang selamat, dan itu benar-benar membawa pulang tanggung jawab untuk menyikapi sejarah dengan itikad baik, menunjukkan hal-hal sebagaimana mestinya, yang bertentangan dengan sekolah penolakan Holocaust, ” kata Weitz. "Saya pikir sebagian besar penyangkal bertindak dengan itikad buruk dan tidak percaya apa yang mereka akui, tetapi kita berada dalam masa berbahaya ketika pemahaman kita tentang kebenaran memudar."

Weitz juga mempekerjakan 30 tahun agen Mossad Avner Avraham, pendiri arsip badan intelijen Israel dan museum yang menyertainya. Sebagai konsultan teknis, Avraham menawarkan perincian karakter khusus yang para aktor tidak akan pernah dapatkan sebaliknya.

“Kami berharap tidak ada yang bisa melewati jaring untuk menjadi pendongeng yang mendapat informasi terbaik, ” kata Weitz.

Sutradara Chris Weitz (kiri) dan aktor Oscar Isaac (kanan) pada set Operation Finale (Valeria Florini / Metro Goldwyn Mayer Pictures)

Karena ini adalah film, beberapa detail historis harus dimanipulasi dan garis waktu dikompresi. Periode antara firasat pertama Eichmann telah ditemukan dan penangkapannya jauh lebih lama, dan dokter yang menangani itu adalah seorang pria, bukan minat cinta Malkin. Namun, sebagian besar, film menempel pada fakta. Penangkapan Eichmann benar-benar terjadi di sisi jalan dengan tipu muslihat rusak dan dia dibius dan diseret ke pesawat dengan kru El Al.

"Saya benar-benar merasa harus tahu kapan kami mengubah beberapa hal, dan garis lintang yang saya biarkan sendiri adalah untuk menyandingkan beberapa insiden, tetapi tidak untuk mengatasinya dari seluruh pakaian, " kata Weitz. “Misalnya, ada seorang gadis di Argentina yang disiksa oleh pihak berwenang dan menyuruh Swastika diukir di dadanya. Kami memindahkannya ke depan untuk meningkatkan ketegangan, tetapi kami tidak mengubah hasil apa pun. Mayoritas film ini akurat untuk sejarah. ”

Weitz memindahkan keluarganya untuk menembak Operation Finale di Argentina, di lokasi sebenarnya yang sama di mana peristiwa itu terjadi. Sebuah momen awal yang krusial, di mana putra Eichmann bertemu dengan seorang wanita muda Yahudi, sebuah godaan yang akhirnya mengarah pada identifikasi ayahnya yang terkenal kejam, berada di bioskop yang sama. Argentina juga mendukung Polandia, ketika Weitz menciptakan hutan mimpi buruk Malkin di Bariloche, sebuah kota Patagonian di kaki pegunungan Andes. Ironisnya, dalam adegan ketika Eichmann dan Malkin sendirian bersama dengan intensitas puncak, penonton mungkin akan kehilangan hutan untuk pepohonan. Weitz menjelaskan:

“Dalam adegan itu hanya dengan Eichmann dan Malkin, kami menggunakan kamera untuk mengubah perspektif. Desain produksinya sedemikian rupa sehingga audiens tidak cukup mengetahui dimensi ruangan, atau bentuk pastinya, karena biasanya gelap dan Anda tidak melihat sudut-sudutnya. Wallpaper adalah desain hutan, dimaksudkan untuk membangkitkan kengerian Malkin terus kembali ke. Agak membingungkan karena itu. ”

Apa yang juga membingungkan - juga mengganggu, menjijikkan, dan mengecewakan - adalah bahwa film ini bukan peninggalan. Tepat waktu seperti biasa. Film ini diambil ketika reli "Unite the Right" 2017 terjadi di Charlottesville dan Heather Heyer ditabrak dan dibunuh oleh simpatisan Nazi.

"Dengan kebangkitan gerakan otoriter sayap kanan di seluruh dunia, dan sentimen anti-imigran yang menyertainya, film ini terasa abadi dan bukan sesuatu yang unik bagi Jerman tahun 1930-an, " kata Weitz. "Operation Finale bukan hanya benda museum, ada hal-hal yang ingin dikatakan tentang hari ini."

Film berakhir pada pembukaan persidangan Eichmann, di antara yang pertama kali disiarkan televisi. "Arsitek Holocaust" akan mengklaim bahwa dia tidak memiliki wewenang dan hanya mengikuti perintah, tetapi dia akhirnya akan dihukum atas semua tuduhan. Pada 31 Mei 1962, Adolf Eichmann digantung di dekat Tel Aviv. Pada tahun 1975, Isser Harel, direktur operasi Argentina, menulis The House on Garibaldi Street, laporan lengkap pertama tentang apa yang terjadi. Rincian misi rahasia telah bocor selama bertahun-tahun dan pada 2012, sebuah museum "Operation Finale" yang dikuratori oleh Abraham dibuka di Israel.

Film ini baru-baru ini diputar di Museum Holocaust di Washington DC dan Museum Toleransi di Los Angeles. Umpan balik positif sangat berarti bagi Weitz karena baginya, Operasi Finale adalah yang terpenting tentang keluarga. Film yang diputar di gedung bioskop Buenos Aries adalah Imitation of Life, yang dibintangi ibu Weitz, aktris Susan Kohler, dan ia menggunakan klan langsungnya sebagai "tambahan yang dimuliakan" dalam sebuah adegan menjelang akhir.

"Saya ingin menginvestasikan diri saya dalam film ke tingkat yang lebih besar dari biasanya karena itu penting bagi saya secara pribadi."

Di masa depan, Weitz mengatakan dia ingin menceritakan kisah ayahnya di layar. Untuk saat ini, dia senang akhirnya membawa Operation Finale ke teater di dekat Anda.

Catatan editor, 30 Agustus 2018: Versi sebelumnya dari artikel ini secara keliru menyatakan bahwa penangkapan Eichmann terjadi pada musim semi, padahal sebenarnya sudah terlambat. Kisah ini telah diedit untuk mengoreksi fakta itu.