Ariel Waldman, penulis buku What It Like in Space? Kisah-kisah dari Astronot yang Pernah ke Sana, adalah anggota program Konsep Inovatif Lanjutan NASA, yang memelihara gagasan-gagasan radikal dan ilmiah untuk meningkatkan dan mengubah misi ruang angkasa di masa depan. Dia juga berkontribusi pada studi National Academy of Sciences yang diminta secara kongres tentang masa depan pesawat ruang angkasa manusia, dan merupakan direktur global Science Hack Day, acara 24 jam di seluruh dunia untuk membuat orang bersemangat tentang sains. Kami bertukar email tentang seperti apa bau ruang, bulan mana dari Saturnus yang mungkin menjadi rumah bagi kehidupan yang paling menarik, dan mengapa kami menjelajahi ruang angkasa sama sekali. Wawancara telah diedit untuk panjang dan kejelasan.
Seperti apa bau ruang?
Kue almond yang dibakar. Serius! Setidaknya, itulah yang dilaporkan seorang astronot setelah mengendus bagian dalam kunci udara. Faktanya, tidak ada yang bisa menyetujui seperti apa ruang itu. Yang lain mengatakan semuanya, mulai dari asap las hingga "pakaian basah setelah berguling di salju."
Barang apa yang paling bermanfaat yang bisa dibawa seseorang ke luar angkasa?
Handuk, tentu saja! The Hitchhiker's Guide to the Galaxy sudah benar. Ternyata berada di ruang angkasa berarti banyak manajemen cairan tubuh.
Bagaimana reaksi makhluk lain terhadap bobot?
Saya merasa menarik untuk belajar tentang bagaimana serangga beradaptasi — atau tidak. Kupu-kupu, meskipun anggun di Bumi, sama sekali tidak ada di luar angkasa. Tetapi ngengat telah belajar cara melayang, mengepakkan sayapnya hanya sesekali untuk berpindah dari satu tempat ke tempat lain.
Adakah sesuatu yang astronot bicarakan tentang belajar di luar angkasa yang mengubah cara mereka menjalani kehidupan mereka kembali di Bumi?
Beberapa astronot mengalami apa yang dijuluki "efek ikhtisar, " di mana mereka lebih ringkas daripada sebelumnya menyadari sifat rapuh dan terbatas Bumi dan atmosfer tipis yang bertanggung jawab untuk melindunginya. Awalnya saya pikir ini tidak terlalu sulit untuk dibayangkan - kita semua telah melihat gambar Bumi dari luar angkasa - tetapi seorang astronot mengatakan kepada saya bahwa kunci sebenarnya adalah waktu. Memiliki seluruh permukaan bumi yang berulang secara konstan dari waktu ke waktu, hari demi hari, mengubah perspektif Anda sedemikian rupa sehingga saya sekarang mengerti gambar dan video tidak bisa.
Tiga tokoh sejarah manakah yang akan Anda pilih untuk menemani Anda dalam perjalanan ruang angkasa?
Ini akan tergantung pada pengembaraan luar angkasa, tetapi saya akan pergi dengan Hedy Lamarr (aktris yang berubah menjadi penemu) untuk kepintarannya, Alexander McQueen (perancang busana) untuk kreativitasnya, dan Nelson Mandela (aktivis yang berubah menjadi presiden) untuk hatinya. Apa itu pengembaraan antariksa tanpa awak eklektik?
Jika Anda bisa mengunjungi tempat di tata surya atau di luar, di mana itu?
Saya ingin mengunjungi Enceladus, bulan Saturnus yang memiliki samudra yang aktif secara hidrotermal di bawah esnya. Karena jaraknya dari Bumi, jika ia mengandung kehidupan, kemungkinan besar itu akan menjadi asal usul kehidupan yang kedua — pada dasarnya, benar-benar asing. Di luar tata surya saya akan mengunjungi peradaban alien yang cerdas di suatu tempat, mudah-mudahan di galaksi kita, jika ada.
Seberapa jauh dari Bumi manusia bisa pergi? Dan apa yang bisa kita temukan dan capai ketika kita sampai di sana?
Saya suka pertanyaan-pertanyaan ini karena itu adalah pertanyaan yang bertahan lama — pertanyaan-pertanyaan yang akan selalu bertahan dengan kemanusiaan dan jawaban mereka akan selalu berubah seiring waktu. Terus bertanya seberapa jauh kita bisa melangkah dan apa yang bisa kita lakukan ketika kita sampai di sana mendorong kemajuan, baik secara sosial maupun teknologi.
Mengapa menjelajahi ruang sama sekali?
Saya suka kartunis (dan mantan roboti NASA) yang diambil Randall Munroe dalam hal ini: “Alam semesta mungkin dipenuhi oleh kuburan budaya satu-planet yang membuat keputusan ekonomi yang masuk akal bahwa tidak ada alasan yang baik untuk pergi ke luar angkasa — masing-masing menemukan, mempelajari, dan diingat oleh orang-orang yang membuat keputusan irasional. "
![Seperti Apa di Luar Angkasa? Kisah-kisah Dari Para Astronot Yang Pernah Berkunjung ke Sana Preview thumbnail for video 'What’s It Like in Space? Stories From Astronauts Who’ve Been There](http://frosthead.com/img/articles-magazine-science/37/what-s-it-like-space.jpg)
Seperti Apa di Luar Angkasa? Kisah-kisah Dari Astronot Yang Pernah Berkunjung ke Sana
Semua orang bertanya-tanya bagaimana rasanya di ruang angkasa, tetapi sangat sedikit dari kita yang pernah memiliki kesempatan untuk mengalaminya secara langsung. Koleksi ilustrasi yang menawan ini menyatukan kisah-kisah dari lusinan astronot internasional.
Membeli