https://frosthead.com

Pertempuran Bull Run: The End of Illusions

Cannon meledak, band-band kuningan yang dinyanyikan dan para wanita melemparkan karangan bunga ketika Jefferson Davis tiba di Richmond pada tanggal 29 Mei 1861, untuk menjadikannya ibu kota Negara Konfederasi Amerika. Dia telah berangkat dari ibukota asli di Montgomery, Alabama, segera setelah Virginia memisahkan diri dari Uni enam hari sebelumnya. Sepanjang jalan, simpatisan gembira melambatkan kereta dan dia menyeberangi Sungai James ke Richmond jauh di belakang jadwal. Itu adalah pemandangan yang sama sekali berbeda dengan kedatangan Presiden Lincoln Abraham Lincoln terpilih di Washington pada Februari sebelumnya, ketika ia menyelinap ke kota saat fajar dengan mobil tidur bertirai karena ancaman pembunuhan ketika ia melewati Baltimore. Richmond menyambut Davis seolah-olah secara pribadi akan memukul orang-orang Yankee dan mengusir mereka dari tanah Virginia.

Dari Kisah Ini

[×] TUTUP

Dua jalur kereta api bertemu di Manassas, Virginia, hanya lebih dari 25 mil di luar Washington, pasukan Konfederasi DC dikirim untuk melindungi persimpangan, pasukan Union untuk mengambilnya. Pada 18 Juli 1861, kedua belah pihak bertempur, yang akan sangat dibesar-besarkan dalam laporan kembali ke Washington. Pertempuran skala penuh terjadi tiga hari kemudian. (Guilbert Gates) 1) Divisi Hunter (Porter, Burnside) memimpin serangan
2) Brigade Bee's dan Bartow bergerak untuk memperkuat Evans
3) Divisi Heintzelman (Franklin, et al.) Tiba
4) brigade Sherman tiba
5) Retret Evans, Bee, dan Bartow (Guilbert Gates) 6) Jackson tiba dan membuat garis pertahanan
7) Dua baterai meriam Union memukul sisi Konfederasi
8) Stuart, menjaga sayap Jackson, dan resimen Va ke-33 menghancurkan baterai Union
9) Pasukan Jackson menyerang dan pertempuran bolak-balik sengit terjadi (Guilbert Gates) 10) Dua brigade Pemberontak baru (Awal, Elzey) tiba dari selatan
11) Seluruh garis Konfederasi bergerak maju dalam serangan
12) Pasukan Union yang lelah berserakan (Guilbert Gates)

Galeri foto

[×] TUTUP

Para musisi dari pasukan Union dan Konfederasi memberikan kenangan yang kuat tentang rumah-rumah yang ditinggalkan di medan perang

Video: Musik Selama Perang Saudara Amerika

[×] TUTUP

Sebuah litograf peringatan Bull Run, c. 1890. (Perpustakaan Kongres) Puluhan warga sipil yang bersemangat tinggi membawa keranjang piknik dan sampanye ke medan perang untuk menyaksikan apa yang akan berubah menjadi pertanahan besar pertama di Perang Saudara. Yang ditampilkan di sini adalah medan perang seperti yang terlihat hari ini. (Elan Fleisher / www.agefotostock.com) Nyonya rumah Washington Rose Greenhow mengirim intelijen ke komandan selatan. (Perpustakaan Kongres) PGT Beauregard, seorang pahlawan Konfederasi di Fort Sumter, menunggu dengan 22.000 pasukan di Manassas. (Galeri Potret Nasional, Institusi Smithsonian) Irvin McDowell yang tidak berpengalaman memimpin 35.000 orang Utara. (Mathew Brady / Sejarah Gambar) Penjara. Jenderal Thomas J. Jackson memimpin brigade dalam perjalanan 57 mil ke Manassas. (Bettmann / Corbis) Jackson akan meninggalkan lapangan dengan julukan "Stonewall" karena menggalang pertahanan Selatan. (Bettmann / Corbis) Setelah pawai lebih dari sepuluh mil, Kolonel Ambrose Burnside membiarkan pasukannya berhenti untuk beristirahat, memberikan pasukan Selatan waktu untuk menumpulkan apa yang seharusnya merupakan serangan mendadak. (Perpustakaan Kongres) Union Col. Ambrose Burnside. (Perpustakaan Kongres) Setelah pertempuran, Manassas menanggung luka perang. Stasiun kereta api berada di reruntuhan. (Koleksi Masyarakat Sejarah Medford / Corbis) Jembatan di Blackburn's Ford juga hancur setelah pertempuran. (Koleksi Masyarakat Sejarah Medford / Corbis) Secara keseluruhan, sekitar 4.900 tentara terbunuh, terluka atau ditangkap — jumlah yang sangat berarti pada waktu itu, tetapi rendah dibandingkan dengan apa yang akan datang. Dalam foto ini, papan tanda menggali kuburan dengan tergesa-gesa. (Koleksi Masyarakat Sejarah Medford / Corbis) Joseph E. Johnston dengan sia-sia mendengarkan dimulainya serangan Konfederasi. (Corbis) "Kita tidak akan pernah mendapat kesempatan seperti itu lagi di lapangan, " kata Penguji Richmond . Pertempuran Manassas kedua adalah tahun libur. Yang ditampilkan di sini adalah Henry House Hill seperti yang terlihat hari ini. (Newman Mark / www.agefotostock.com) Dua jalur kereta api bertemu di Manassas, Virginia, hanya lebih dari 25 mil di luar Washington, pasukan Konfederasi DC dikirim untuk melindungi persimpangan, pasukan Union untuk mengambilnya. Pada 18 Juli 1861, kedua belah pihak bertempur, yang akan sangat dibesar-besarkan dalam laporan kembali ke Washington. Pertempuran skala penuh terjadi tiga hari kemudian. (Guilbert Gates) 1) Divisi Hunter (Porter, Burnside) memimpin serangan
2) Brigade Bee's dan Bartow bergerak untuk memperkuat Evans
3) Divisi Heintzelman (Franklin, et al.) Tiba
4) brigade Sherman tiba
5) Retret Evans, Bee, dan Bartow (Guilbert Gates) 6) Jackson tiba dan membuat garis pertahanan
7) Dua baterai meriam Union memukul sisi Konfederasi
8) Stuart, menjaga sayap Jackson, dan resimen Va ke-33 menghancurkan baterai Union
9) Pasukan Jackson menyerang dan pertempuran bolak-balik sengit terjadi (Guilbert Gates) 10) Dua brigade Pemberontak baru (Awal, Elzey) tiba dari selatan
11) Seluruh garis Konfederasi bergerak maju dalam serangan
12) Pasukan Union yang lelah berserakan (Guilbert Gates)

Galeri foto

Konten terkait

  • September 1861: Menetap dalam Perang Panjang
  • Fort Sumter: Perang Sipil Dimulai

Kepada orang banyak yang bersorak-sorai, dia berkata, “Saya tahu bahwa ada ketukan di dada anak-anak Selatan suatu tekad untuk tidak pernah menyerah, tekad untuk tidak pernah pulang tetapi untuk menceritakan kisah kehormatan .... Beri kami medan yang adil dan pertarungan bebas, dan spanduk Selatan akan mengapung dengan kemenangan di mana-mana. ”

Tidak seperti Davis 'Mississippi dan negara bagian kapas lainnya di Deep South, Virginia, negara bagian terpadat di bawah garis Mason-Dixon, enggan meninggalkan Union of the fathers. Konvensi Richmond yang memperdebatkan pemisahan diri sangat mendukungnya; seorang pengacara negara dan lulusan West Point bernama Jubal Early berbicara untuk mayoritas ketika dia memperingatkan bahwa konvensi dapat memutuskan "keberadaan dan pelestarian jalinan pemerintahan yang paling adil yang pernah didirikan .... Kita seharusnya tidak bertindak dengan tergesa-gesa, tapi dengan tenang mempertimbangkan konsekuensi buruknya. ”

Tetapi setelah senjata pertama di Fort Sumter, ketika Lincoln meminta 75.000 tentara untuk menghentikan pemberontakan, konvensi itu berbalik dengan sendirinya. Opini berayun begitu tajam sehingga hasil referendum 23 Mei yang mengukuhkan keputusan konvensi adalah kesimpulan yang sudah pasti. Lebih dari lima bulan setelah Carolina Selatan menjadi negara bagian pertama yang meninggalkan Union, Virginia mengikuti. Akibatnya, Dominion Tua yang sombong dan konservatif akan menjadi medan pertempuran paling berdarah dari Perang Saudara — dan tujuan pertama dan terakhir dari semua pembantaian itu adalah ibu kota, simbol perlawanan Selatan, kota Richmond.

Pada awalnya, ada pembicaraan berani di Dixie tentang menjadikan Washington sebagai ibukota Konfederasi, dikelilingi oleh negara-negara budak di Maryland dan Virginia. Pasukan federal telah diserang oleh gerombolan di Baltimore, dan Marylanders telah memotong jalur kereta api dan telegraf ke Utara, memaksa resimen menuju Washington untuk memutar dengan mengukus di Teluk Chesapeake. Washington dalam keadaan gelisah; Para pejabat membentengi Capitol dan Departemen Keuangan dari invasi yang ditakuti. Richmond terkejut oleh desas-desus bahwa kapal perang Union Pawnee sedang dalam perjalanan menuju Sungai James untuk membakar kota. Beberapa keluarga panik, percaya bahwa suku Indian ada di jalur perang. Milisi bergegas ke tepi sungai dan mengarahkan meriam ke hilir. Tapi Pawnee tidak pernah datang.

Utara dan Selatan, desas-desus semacam itu mengejar desas-desus, tetapi segera pendahuluan, nyata dan imajiner, diselesaikan atau ditertawakan. Panggung ditetapkan untuk perang, dan kedua belah pihak sangat ingin kemenangan yang cepat dan mulia.

Janda masyarakat Rose O'Neal Greenhow terkenal karena sentimen Selatannya, tetapi di rumahnya tepat di seberang Alun-Alun Square dari Gedung Putih ia menjamu para perwira dan anggota militer terlepas dari politik mereka. Memang, salah satu favoritnya adalah Henry Wilson, seorang abolisionis yang berdedikasi dan wakil presiden masa depan dari Massachusetts yang telah menggantikan Jefferson Davis sebagai ketua Komite Senat untuk Urusan Militer. Greenhow, canggih dan menggoda, mendengarkan dengan cermat semua yang dikatakan pengagumnya. Segera dia akan mengirim catatan melintasi Potomac yang disandikan dalam sandi yang ditinggalkannya oleh Thomas Jordan, yang telah mengundurkan diri dari komisi Angkatan Daratnya dan pergi ke selatan.

Ketika musim panas dimulai, Jordan menjadi ajudan Tentara Konfederasi di bawah Brig. Jenderal Pierre Gustave Toutant Beauregard, seorang Louisianan yang gagah. Beauregard, yang telah menjadi pahlawan utama Konfederasi dengan memerintahkan pemboman Fort Sumter pada bulan April, sekarang mengumpulkan brigade untuk melindungi persimpangan rel vital di Manassas, sedikit lebih dari 25 mil barat-barat daya Washington.

Pada 4 Juli, Lincoln meminta sesi khusus Kongres untuk 400.000 pasukan dan $ 400 juta, dengan otoritas hukum "untuk membuat kontes ini singkat, dan yang menentukan." Dia tidak hanya mengungkapkan harapan, tetapi juga harapan sebagian besar pejabat di Washington. Banyak dari pakaian milisi yang datang dari Utara telah ditandatangani pada bulan April hanya selama 90 hari, dengan asumsi mereka dapat menangani Pemberontak yang pemberontak dalam waktu singkat. Hari demi hari, tajuk berita di New York Tribune berseru, “Maju ke Richmond! Maju ke Richmond! ”Seruan yang bergema di seluruh penjuru Utara.

Suara paling penting yang mendesak pengekangan datang dari tentara yang paling berpengalaman di negara itu, Winfield Scott, jenderal kepala Angkatan Darat AS, yang telah bertugas berseragam sejak Perang 1812. Tetapi pada usia 74, Scott terlalu jompo untuk mengambil bidang itu. dan terlalu lelah untuk menentang para amatir yang bersemangat perang karena mereka bersikeras bahwa masyarakat tidak akan mentolerir penundaan. Scott menyerahkan komando lapangan kepada Brigjen. Jenderal Irvin McDowell, yang bermarkas di rumah besar Arlington E. Lee yang ditinggalkan. Pada 16 Juli, McDowell yang enggan meninggalkan Arlington dan memulai Union Army of Potomac ke arah barat.

Konfederasi tahu apa yang akan terjadi, dan kapan. Pada 10 Juli, seorang gadis cantik berusia 16 tahun bernama Betty Duval telah tiba di garis Beauregard dan mengguncang rambut hitam panjangnya, sebuah pengiriman kode dari Rose Greenhow, mengatakan bahwa McDowell akan melakukan serangan di pertengahan bulan. Enam hari kemudian Greenhow mengirim kurir lain dengan catatan yang melaporkan bahwa Union Army sedang dalam perjalanan.

Beauregard memiliki ide-ide muluk untuk membawa bala bantuan dari barat dan timur untuk mengalahkan McDowell, menyerangnya dari belakang, menghancurkan Yankees dan melanjutkan ke "pembebasan Maryland, dan penangkapan Washington." Tetapi ketika pasukan McDowell maju, Beauregard menghadapi kenyataan. . Dia harus mempertahankan Persimpangan Manassas, di mana Jalur Kereta Api Manassas dari Lembah Shenandoah bergabung dengan Orange & Alexandria, yang terhubung ke titik-titik selatan, termasuk Richmond. Dia memiliki 22.000 orang, McDowell sekitar 35.000. Dia akan membutuhkan bantuan.

Di ujung utara Lembah Shenandoah, Brig. Jenderal Joseph E. Johnston memerintahkan sekitar 12.000 Konfederasi menghalangi masuknya Utara ke tanah pertanian subur dan rute invasi. Dia menghadapi sekitar 18.000 Federasi di bawah Mayor Jenderal Robert Patterson, veteran Perang pada tahun 1812 yang berusia 69 tahun. Tugas Patterson adalah mencegah Johnston mengancam Washington dan bergerak untuk membantu Beauregard. Pada awal Juli, Beauregard dan Johnston, keduanya mengharapkan serangan, saling mencari bala bantuan.

Kontes itu berakhir pada 17 Juli. Beauregard memberi tahu Presiden Davis bahwa setelah melakukan pertempuran kecil di garis depan, dia menarik pasukannya kembali ke belakang sungai kecil bernama Bull Run, sekitar setengah jalan antara Centerville dan Manassas. Malam itu, Davis memerintahkan Johnston untuk bergegas "jika bisa dilakukan" untuk membantu Beauregard. Karena Patterson telah menarik pasukan Union-nya secara tidak bertanggung jawab ke lembah, Johnston dengan cepat mengeluarkan perintah berbaris. Disaring oleh kavaleri Kolonel Jeb Stuart, Brig. Jenderal Thomas J. Jackson memimpin brigade Virginia-nya keluar dari Winchester pada tengah hari pada tanggal 18 Juli. Medan perang yang akan datang berjarak 57 mil, dan sudah ada senjata pertama yang terdengar di sepanjang Bull Run.

Beauregard membentangkan brigade-brigade-nya di bagian depan yang hampir sepuluh mil di belakang arus berliku, dari dekat Stone Bridge di Warrenton Turnpike ke Union Mills. Mereka berkonsentrasi pada serangkaian arungan yang melintasi sungai selebar 40 kaki. Bull Run memiliki bank-bank yang curam dan jauh di tempat, dan akan memperlambat bahkan pasukan yang berpengalaman. Para prajurit tahun 1861, dan banyak dari perwira mereka, masih pemula.

McDowell berusia 42 tahun, seorang perwira tinggi yang berhati-hati, yang telah melayani di Meksiko tetapi menghabiskan sebagian besar karirnya untuk tugas staf. Dengan pasukan hijau dan komando utama pertamanya, dia tidak ingin menyerang langsung Konfederasi. Dia berniat untuk berayun ke timur dan menyerang sisi kanan Beauregard, melintasi Bull Run di tempat yang paling dekat dengan persimpangan. Tetapi setelah mencapai Centerville pada 18 Juli, ia pergi untuk memeriksa tanah dan memutuskan untuk tidak melakukannya. Sebelum berangkat, ia memerintahkan Brigjen. Jenderal Daniel Tyler, yang memimpin divisi pimpinannya, untuk menyelidiki jalan-jalan di depan — bukan untuk memulai pertempuran, tetapi untuk membuat para Pemberontak berpikir bahwa tentara membidik langsung ke Manassas. Tyler melebihi perintahnya: setelah melihat musuh di seberang sungai dan bertukar putaran artileri, ia mendorong pasukannya di Blackburn's Ford, menguji pertahanan. Pemberontak, diperintahkan di sana oleh Brigjen. Jenderal James Longstreet, bersembunyi sampai The Federals tutup. Kemudian mereka melepaskan badai senapan yang mengirim pasukan Tyler melarikan diri kembali ke Centerville.

Di kedua arah, bentrokan singkat dan tajam ini sangat dilebih-lebihkan. Kembali di Washington, simpatisan Selatan yang berkerumun di ruang bar di sepanjang Pennsylvania Avenue merayakan apa yang mereka sebut "Pertempuran Bull Run." Seorang jenderal Union mengatakan kepada koresponden Times of London William Howard Russell bahwa berita itu berarti "kita dicambuk, " sementara seorang senator mengutip Jenderal Scott mengumumkan "sukses besar .... Kita seharusnya berada di Richmond pada hari Sabtu" —hanya dua hari kemudian. Segerombolan warga sipil bergegas keluar dari ibukota dalam suasana pesta, membawa keranjang piknik dan sampanye, berharap untuk menghibur anak-anak dalam perjalanan mereka. Salah satu adegan yang kurang ceria yang mereka temui adalah Infanteri Pennsylvania Keempat dan Baterai New York Kedelapan berjalan pergi di tepi pertempuran karena pendaftaran 90 hari mereka sudah habis. Selama dua hari berikutnya, McDowell tetap tinggal, memasok dan merencanakan. Itu adalah penundaan yang menentukan.

Segera setelah pasukan Johnston meninggalkan Winchester pada 18 Juli, ia mengeluarkan sebuah komunike ke setiap resimen. Beauregard diserang oleh "kekuatan yang luar biasa, " tulisnya. "Setiap saat sekarang sangat berharga ... karena pawai ini adalah pawai paksa untuk menyelamatkan negara." Di depan, brigade Jackson mengarungi Sungai Shenandoah dan bekerja keras di Blue Ridge melalui Ashby Gap sebelum tidur malam di dusun Paris. . Dari sana enam mil lebih menurun ke stasiun Manassas Gap Railroad di Piedmont (sekarang Delaplane). Tiba sekitar pukul 8:30 pagi, pasukan masuk ke dalam gerbong barang, dan lokomotif yang bekerja terlalu banyak membutuhkan waktu delapan jam lebih untuk membawa mereka 34 mil terakhir ke Persimpangan Manassas.

Pasukan Johnston yang lain berkeliaran selama 24 jam ke depan. Johnston sendiri mencapai Manassas sekitar tengah hari. Untuk menghindari kebingungan, dia meminta Presiden Davis untuk menjelaskan bahwa dia senior di Beauregard. Kemudian kedua perwira itu sepakat bahwa karena Beauregard lebih akrab dengan situasi langsung, ia akan mempertahankan komando di tingkat taktis sementara Johnston mengelola kampanye keseluruhan.

Hari itu, 20 Juli, dua jenderal yang berseberangan duduk menulis perintah yang, jika dilakukan, akan mengirimkan pasukan serang mereka berkeliaran satu sama lain. Beauregard berniat untuk menyerang kiri McDowell, melemparkan sebagian besar pasukannya ke Centerville untuk memotong Federals dari Washington. McDowell bersiap untuk menyeberang Bull Run di atas Stone Bridge dan turun di sebelah kiri Beauregard. Rencananya terlihat bagus di atas kertas, tetapi tidak memperhitungkan kedatangan bala bantuan Johnston. Rencana Beauregard masuk akal dalam konsep, tetapi tidak secara terperinci: rencana itu memberitahu brigade mana yang akan menyerang di mana, tetapi tidak tepat kapan. Dia membangunkan Johnston untuk mendukungnya pada pukul 4:30 pagi pada hari Minggu, 21 Juli. Saat itu pasukan McDowell sudah bergerak.

Divisi Tyler berbaris menuju Jembatan Batu, di mana ia akan membuka serangan sekunder untuk mengalihkan perhatian Konfederasi. Sementara itu Union Brig. Gens. David Hunter dan Samuel Heintzelman memulai divisi mereka di sepanjang Warrenton Turnpike, lalu membuat busur lebar ke utara dan barat ke arah ford yang tidak dijaga di Sudley Springs, dua mil di atas jembatan. Mereka harus menyeberang Bull Run di sana dan berkendara di sisi yang berlawanan, membuka jalan bagi perintah lain untuk menyeberang dan bergabung dengan serangan massal di sisi kiri Beauregard yang tidak curiga.

Perjalanan berjalan lambat, ketika brigade McDowell bertukar satu sama lain dan pasukan meraba-raba sepanjang jalan yang gelap dan tidak tertutup. McDowell sendiri sakit akibat buah kaleng yang dia makan malam sebelumnya. Tapi harapannya tinggi.

Dalam Infanteri New York ke-11, yang dikenal sebagai Zouaves, Pvt. Lewis Metcalf mendengar "berita terbaru, yang mana yang paling terakhir tampaknya adalah Jenderal [Benyamin] Butler telah merebut Richmond dan Pemberontak dikelilingi oleh Jenderal Patterson, " tulisnya kemudian. "Yang harus kita lakukan hanyalah memberi Beauregard meronta-ronta untuk mengakhiri semua masalah." Ketika mereka menyelinap melewati selimut yang berserakan di pinggir jalan dengan menumpahkan pasukan di depan mereka, Zouaves menganggap tempat tidur telah dibuang dengan melarikan diri dari Konfederasi dan "mengatur teriakan yang hidup."

Sekitar pukul 5:30 pagi itu, peluru pertama, sebuah alat berat 30-pound besar milik Federal, berteriak melalui tenda stasiun sinyal Konfederasi di dekat Jembatan Batu tanpa menyakiti siapa pun. Putaran itu mengumumkan kemajuan Tyler, tetapi Konfederasi tidak akan mendeteksi upaya utama McDowell selama tiga jam lagi — sampai Kapten Porter Alexander, jauh di belakang di pos komando Beauregard, melihat melalui spyglass-nya kilat logam jauh di luar jalan tol. Lalu dia memilih kilon bayonet dekat Sudley Springs. Dia dengan cepat mengirim catatan kepada Beauregard dan memberi tanda pada Kapten Nathan Evans, yang ditugaskan dengan 1.100 infantri dan dua meriam smoothbore di ujung garis Konfederasi, menonton Stone Bridge. "Carilah sisi kiri Anda, " dia memperingatkan. "Kamu diapit."

Tanpa menunggu pesanan, Evans bergegas melintasi belokan dengan dua resimennya dan menghadap ke utara untuk memblokir Federals yang mengancam. Brigade Ambrose Burnside dari Union Col, pimpinan divisi Hunter, menyeberang di Sudley Springs dekat jam 9:30 setelah melakukan pawai mendekat lebih dari sepuluh mil. Di sana Burnside memerintahkan pemberhentian untuk minum dan beristirahat, memberi Evans waktu untuk menempatkan para pembela minimnya di sebidang hutan di sepanjang Matthews Hill. Ketika Yankees datang dalam jarak sekitar 600 yard, Evans memberi perintah untuk melepaskan tembakan.

Burnside maju mendekat di belakang skirmishers-nya, diikuti oleh brigade Kolonel Andrew Porter. Segera setelah ledakan pertama, Burnside bertemu David Hunter, menunggang kembali terluka parah, yang menyuruhnya untuk mengambil alih komando divisi. Pasukan Evans bertempur dengan gigih ketika pasukan Union yang jauh lebih berat menekan mereka kembali ke belokan. Brigjen Konfederasi. Jenderal Barnard Bee, diperintahkan ke kiri oleh Beauregard, mulai menetapkan garis pertahanan di dekat apa yang sekarang disebut Rumah Henry, di sebuah bukit tepat di sebelah selatan jalan tol. Tetapi ketika Evans memohon bantuan, Bee membawa brigade ke depan untuk bergabung dengannya. Brigade Georgia Kolonel Francis Bartow bergerak di samping mereka. Setelah pertempuran keras satu jam, divisi Serikat Heintzelman tiba. Dia mengirim brigade Kolonel William B. Franklin ke depan, dan serangan Union mulai membentang di sekitar garis Evans. Menyeberang di dekat Jembatan Batu, brigade Kolonel William Tecumseh Sherman bergabung dengan ofensif. Diserang di kedua sisi, pasukan Evans, Bee dan Bartow mundur hampir satu mil, terhuyung-huyung melintasi Henry House Hill.

Selama kekacauan yang meningkat ini, Johnston dan Beauregard berada di dekat Mitchell's Ford, lebih dari empat mil jauhnya. Selama dua jam, mereka menunggu untuk mendengar langkah Konfederasi yang direncanakan terhadap sayap kiri Union. Tapi itu tidak pernah terwujud. Calon calon brigade tidak mendapatkan perintah Beauregard, dan yang lain mendengarkan sia-sia demi kemajuannya. Itu sekitar 10:30 ketika Beauregard dan Johnston akhirnya menyadari suara di sebelah kiri mereka adalah pertempuran yang sebenarnya.

Dengan cepat mengarahkan lebih banyak pasukan ke sana, mereka berlari ke arah penembakan. Ketika mereka sampai di Henry House, Jackson membawa brigade-nya ke atas melalui pasukan-pasukan yang tidak teratur yang jatuh. Kecuali dia menahan di sini, Yankees bisa menyapu ke belakang Konfederasi dan meruntuhkan seluruh pasukan mereka. Jackson mengangkat garis pertahanan tepat di belakang puncak bukit, di mana The Federals tidak bisa melihatnya ketika mereka berkumpul untuk menyerang. Sebuah fragmen peluru atau cangkang dengan menyakitkan melukai tangan kirinya ketika dia naik-turun menstabilkan anak buahnya, menempatkan potongan-potongan artileri dan meminta Jeb Stuart untuk melindungi sayap dengan kavaleri. Barnard Bee, mencoba untuk menghidupkan kembali brigade yang terguncang, menunjuk dan meneriakkan kata-kata yang akan hidup lama setelahnya:

"Di sana berdiri Jackson seperti dinding batu! Rapat umum di belakang Virginians! "

Apakah Bee mengucapkan kata-kata yang tepat atau tidak — itu adalah yang terakhir — di sana dan kemudian Jackson memperoleh nama panggilan yang dengannya dia akan selalu dikenal. Dia mendapatkannya dalam beberapa jam ke depan, karena lebih banyak bala bantuan bergegas dari belakang, dikirim ke depan oleh Johnston dan diarahkan ke tempatnya oleh Beauregard. McDowell mendorong dua baterai meriam reguler Angkatan Darat AS jauh ke depan untuk memukul kiri Jackson. Stuart, mengawasi sayap itu, memperingatkan Jackson dan kemudian menyerbu, para penunggangnya menaburkan pasukan infanteri yang melindungi senjata Yankee. Tiba-tiba resimen Virginia ke-33 keluar dari semak-semak dan melepaskan tendangan voli yang menghanyutkan meriam itu. "Sepertinya setiap orang dan kuda dari baterai itu baru saja berbaring dan mati segera, " kata seorang saksi sipil.

Konfederasi mengambil senjata Federal dan mengubahnya melawan para penyerang, tetapi dalam pertempuran jungkat-jungkit yang sengit, Yankees untuk sementara mengambilnya kembali. Kuda Beauregard ditembak dari bawahnya. Heintzelman terluka ketika dia mendorong anak buahnya ke depan. Tiga kali The Federals bertarung dalam jarak beberapa meter dari garis Jackson dan terlempar ke belakang oleh selembar tembakan. Ketika upaya terakhir itu goyah, Beauregard mengambil ofensif. Jackson melempar pasukannya ke depan, memerintahkan mereka untuk "Berteriaklah seperti amarah!" - dan mereka melakukannya, sehingga memperkenalkan rebel yel sebagai senjata perang. Francis Bartow terbunuh dan Bee terluka parah ketika Pemberontak maju.

Pertempuran telah berubah, tetapi akan berbalik lagi, dan lagi.

Dalam kekacauan mengendarai Federals menurun menuju belokan, Konfederasi mengekspos kedua sisi mereka. McDowell mengirim lebih banyak pasukan ke arah mereka, dan mendorong kembali ke atas bukit. Tetapi dengan melakukan hal itu, dia membuka sisi tubuhnya sendiri. Sekitar jam 4, dua brigade Pemberontak baru, di bawah Brig. Jenderal Kirby Smith dan Kolonel Jubal Early, tiba-tiba muncul dari belakang. Smith, yang baru tiba dari Lembah Shenandoah, terluka parah segera. Dipimpin oleh Kolonel Arnold Elzey, pasukannya terus bergerak dan membentang garis Konfederasi ke kiri. Kemudian datanglah Early — dengan tergesa-gesa, sekarang benar-benar berkomitmen pada tujuan Virginia — mengayunkan brigade-nya masih lebih luas di sekitar sisi Union.

Itu berhasil.

Terperangkap oleh gelombang baru Pemberontak, pasukan McDowell yang kelelahan di sisi itu mulai jatuh kembali. Melihat mereka, Beauregard bersorak dan melambaikan seluruh lini ke depan. Konfederasi menyerang lagi, mengirim Federals kembali ke Bull Run. McDowell dan Burnside mencoba dan gagal menghentikan mereka. Pada mulanya retret itu disengaja, seolah-olah orang-orang itu hanya lelah berkelahi — seperti yang ditulis oleh sejarawan John C. Ropes, mereka "diam-diam tetapi secara definitif memecah barisan dan memulai perjalanan pulang, " Namun pasukan kavaleri Stuart membuat mereka marah, dan ketika mereka menyeberang melewati Stone Bridge, meriam Rebel memusatkan perhatian pada belokan itu. Kemudian, menurut Kapten James C. Fry dari staf McDowell, "kepanikan mulai ... kebingungan total terjadi: kereta kesenangan, kereta api, dan ambulans ... ditinggalkan dan diblokir jalannya, dan orang-orang yang tersesat pecah dan membuang senapan mereka dan memotong kuda dari harness mereka dan menungganginya. "Anggota Kongres Alfred Ely dari New York, di antara warga sipil yang keluar untuk menikmati pertunjukan, ditangkap dalam penyerbuan dan nyaris lolos dari eksekusi oleh South Carolina yang mengamuk. kolonel, yang ditahan oleh Kapten Alexander.

Ketika artileri Pemberontak melecehkan pasukan McDowell, orang-orang ”berteriak marah dan ketakutan ketika jalan mereka dihalangi, ” tulis Russell, koresponden Inggris. "Wajahnya hitam dan berdebu, lidah dalam panas, mata menatap .... Pengemudi dicambuk, dicambuk, dipacu dan dipukuli kudanya ... Di setiap tembakan, kejang-kejang ... menguasai massa yang tidak sehat."

McDowell sendiri juga jujur, jika tidak deskriptif. Setelah mencoba mengatur pendirian di Centerville, ia disapu oleh pasukannya yang melarikan diri. Jeda di Fairfax malam itu, ia tertidur di tengah-tengah melaporkan bahwa orang-orangnya tanpa amunisi makanan dan artileri, dan kebanyakan dari mereka "sepenuhnya terdemoralisasi." Ia dan para petugasnya, ia menulis, setuju bahwa "tidak ada pendirian dapat dibuat sisi Potomac ini. "

Pagi yang gelap dan berguncang pada 22 Juli mendapati ribuan pria McDowell tersandung ke Washington, basah kuyup dan kelaparan, pingsan di ambang pintu. Pemandangan itu "seperti mimpi yang mengerikan, " Mary Henry, putri Sekretaris Lembaga Smithsonian, menulis dalam buku hariannya. Berita kekalahan itu menginspirasi kepanikan: Pemberontak akan berbaris ke Washington! Tetapi Pemberontak tidak ada di dekat sini. Beauregard mengikuti retret ke posisi yang telah dipegangnya seminggu sebelumnya, tetapi pasukannya terlalu kacau untuk melakukan upaya serius terhadap ibukota itu sendiri.

Dengan demikian mengakhiri kampanye "Maju ke Richmond!" Pada tahun 1861.

Bull Run — atau Manassas, demikian orang Southerners menyebutnya, lebih suka menyebut pertempuran Perang Sipil untuk kota-kota alih-alih aliran air — adalah pertempuran yang sengit, tetapi tidak besar dibandingkan dengan yang akan terjadi kemudian. Hitungannya bervariasi, tetapi Union kehilangan sekitar 460 orang tewas, 1.125 terluka dan 1.310 hilang, sebagian besar dari mereka yang ditangkap. Konfederasi menderita sekitar 390 tewas, 1.580 terluka — dan hanya 13 hilang, karena mereka menduduki lapangan. Secara keseluruhan, kedua belah pihak kehilangan sekitar 4.900 - kurang dari seperlima dari korban dihitung ketika mereka bertarung di tanah yang sama setahun kemudian, dan kurang dari sepersepuluh dari mereka di Gettysburg pada tahun 1863. Terlepas dari jumlah, efek psikologis di kedua belah pihak adalah mendalam.

Jefferson Davis tiba di Manassas setelah kontes diputuskan dan memulai perayaan di Richmond dengan pesan yang mengatakan, “Kami telah memenangkan kemenangan yang mulia meskipun dibeli dengan baik. Malam ditutup pada musuh dalam penerbangan penuh dan dikejar dengan cermat. ”Pidato-pidatonya dalam perjalanan kembali, ditambah desas-desus dari depan, membuatnya terdengar seolah-olah dia tiba di sana tepat waktu untuk mengubah gelombang pertempuran. "Kami telah mematahkan tulang punggung invasi dan benar-benar menghancurkan semangat Utara, " Ujar Richmond . “Oleh karena itu, kita akan mengalami hectoring, bluster, dan ancaman; tetapi kita tidak akan pernah mendapat kesempatan seperti itu lagi di lapangan. ”Beberapa prajurit Beauregard, yang merasakan hal yang sama, pulang ke rumah.

Seorang pejabat Carolina Selatan yang lebih realistis mengatakan kemenangan itu menarik "firdaus sombong orang bodoh" tentang bagaimana seseorang Pemberontak bisa menjilat sejumlah orang Yankees. Di antara pasukan Union, katanya kepada diarist Mary Boykin Chesnut, kekalahan itu akan “membangunkan setiap inci kedewasaan mereka. Itu perangsang yang mereka butuhkan. ”

Sebagian besar Korut terbangun pada Senin pagi untuk membaca bahwa Union telah menang: berita diberitakan ketika pasukan McDowell mengemudikan Konfederasi kembali keluar dari Washington, dan sensor Departemen Perang sementara memblokir akun-akun selanjutnya. Lincoln, yang pertama didukung dan kemudian dipukul keras oleh laporan dari depan, tetap terjaga sepanjang Minggu malam. Ketika kebenaran datang, kabinetnya bertemu di sesi darurat. Sekretaris Perang Simon Cameron membuat Baltimore bersiaga dan memerintahkan semua resimen milisi terorganisir ke Washington. Para jenderal dan politisi berkompetisi dalam hal saling tuding. Meskipun McDowell dengan pasukan hijaunya hampir menang di Bull Run, setelah bencana seperti itu dia jelas harus pergi. Untuk menggantikannya, Lincoln memanggil Mayjen George B. McClellan yang berusia 34 tahun, yang telah memenangkan serangkaian bentrokan kecil di Virginia barat.

Setelah berhari-hari mengkhawatirkan warga dan kemabukan publik di antara banyak prajurit Union yang kecewa, ketenangan kembali dan Korea Utara memandang ke depan. Sedikit di sana bisa setuju pada awalnya dengan koresponden Atlantic Monthly anonim yang menulis bahwa "Bull Run sama sekali bukan bencana ... kita tidak hanya pantas mendapatkannya, tetapi membutuhkannya .... Jauh dari berkecil hati dengan itu, itu harus memberikan kami kepercayaan baru dalam perjuangan kami. "Tetapi tidak ada yang bisa meragukan gawatnya situasi ini, bahwa" Tuhan telah memberi kita pekerjaan untuk tidak hanya untuk diri kita sendiri, tetapi untuk generasi manusia mendatang. "Dengan demikian semua orang Utara dapat bergabung dalam bersumpah bahwa "Untuk mencapai tujuan itu, tidak ada pengorbanan yang bisa terlalu berharga atau terlalu mahal." Tidak sampai musim semi berikutnya McClellan akan membawa Tentara Potomac yang dibangun kembali ke Virginia, dan tidak untuk tiga mata air lain akan besarnya pengorbanan direalisasikan.

Ernest B. Furgurson telah menulis empat buku tentang Perang Saudara, yang paling baru Freedom Rising . Dia tinggal di Washington, DC

Pertempuran Bull Run: The End of Illusions