Seorang profesor sastra di Manchester Metropolitan University baru-baru ini menggali sebuah naskah legendaris: sebuah karya setebal 200 halaman berjudul The Clockwork Condition oleh A Clockwork Orange, Anthony Burgess.
Jangan terlalu bersemangat, pecinta Droog. Colin Dwyer di NPR melaporkan bahwa Kondisi bukanlah sekuel dari novel kultus, tetapi lebih pada meditasi tentang "kondisi manusia modern" yang harus disusun mirip dengan Inferno Dante . Manuskrip itu juga sesuatu yang menarik. Setelah rilis dan suksesnya versi film buku Stanley Kubrick pada tahun 1971, seorang penerbit menjangkau Burgess, nama pena penulis dan komposer John Anthony Burgess Wilson: Jika ia dapat menulis tindak lanjut singkat untuk novel tersebut, sesuatu yang memiliki istilah "jarum jam" dalam judulnya, ia menyarankan, Burgess bisa naik gelombang film dan mendapatkan uang tunai.
Burgess menyetujui kesepakatan tersebut saat melakukan tur publisitas di New York pada tahun 1972. Korespondensi yang ditemukan dengan manuskrip menunjukkan diskusi bahwa buku itu akan diilustrasikan dengan foto-foto surealis dan kutipan dari penulis terkenal yang membahas kebebasan dan individu. Tetapi ketika dia mulai mengerjakannya, buku pendek itu segera menggelembung hingga 200 halaman. Pada akhirnya, menurut siaran pers, Burgess membatalkan proyek.
Sementara desas-desus tentang sekuel Clockwork beredar selama bertahun-tahun, Burgess, yang meninggal pada usia 76 tahun 1993, selalu malu-malu dengan proyek tersebut. Itulah sebabnya ketika sarjana Burgess Andrew Biswell menemukan naskah itu, campuran halaman yang diketik dan catatan tulisan tangan, ketika membuat katalog karya-karya Burgess di Manchester's Burgess Foundation, ia sangat bersemangat.
"Saya senang, karena saya menemukan referensi untuk The Clockwork Condition - hanya satu referensi - dalam sebuah wawancara dari sekitar tahun 1975, di mana Burgess ditanya, 'Di mana buku ini?' Dan dia berkata, 'Ya Tuhan, itu tidak akan pernah dipublikasikan. Itu tidak benar-benar ada, '"Biswell memberi tahu Dwyer. "Dan itu membuatku percaya bahwa naskah yang kita temukan sekarang tidak lebih dari sebuah ide atau rumor - dan pada kenyataannya, naskah yang bertahan sangat berkembang, dan ada garis argumentatif yang kuat untuk itu."
Allison Flood at The Guardian melaporkan bahwa Burgess bekerja pada The Clockwork Condition pada tahun 1972 dan 1973. Setelah film Kubrick, yang mengikuti eksploitasi kriminal "ultraviolence", penggemar Alex dan "droogs" di masa depan dystopian, dituduh memunculkan kejahatan peniru dan ditarik. dari peredaran di Inggris, Burgess menggunakan proyek baru itu untuk menentang kontroversi dan memperluas pandangannya tentang kejahatan, hukuman dan budaya visual.
Naskah itu juga memungkinkan dia untuk mengisi beberapa detail otobiografi yang ditinggalkan oleh A Clockwork Orange . Ini mengungkapkan, misalnya, dari mana judul itu berasal: Burgess mendengar ungkapan "oranye jarum jam" dari seorang lelaki tua Cockney pada tahun 1945 ketika ia menjadi tentara dan menyimpan istilah itu di saku belakangnya selama 20 tahun sebelum akhirnya menemukan penggunaannya. untuk itu dalam karyanya yang paling terkenal dan bermasalah.
Jadi mengapa dia berhenti bekerja di The Clockwork Condition ? "Akhirnya Burgess menyadari bahwa buku non-fiksi yang diusulkan itu berada di luar kemampuannya, karena ia adalah seorang novelis dan bukan filsuf, " kata Biswell kepada Flood. "Saat itu disarankan agar dia harus menerbitkan buku harian dengan judul The Year of the Clockwork Orange, tetapi proyek ini juga ditinggalkan."
Namun, Burgess akhirnya menerbitkan novel bergambar pendek bergambar pada tahun 1974 yang disebut The Clockwork Testament (Atau: Enderby's End) yang mencakup beberapa tema yang ia mulai dalam The Clockwork Condition, yang merupakan bagian dari seri Enderby semi-otobiografinya.
Dalam rilisnya, Biswell menyarankan ada cukup banyak materi dalam kondisi selesai untuk menerbitkan versi The Clockwork Condition hari ini. "Belum selesai, tapi ada cukup banyak di sana, " kata Biswell kepada Rob Picheta di CNN. "Jika Anda menyatukan buku itu, Anda dapat melihat apa yang mungkin terjadi." Tidak ada rencana untuk melakukannya telah diumumkan pada saat ini.
Ini bukan harta karun pertama yang dikeruk dari surat-surat Burgess, yang dipindahkan ke Yayasan Burgess setelah kematiannya. Sudah, Flood melaporkan bahwa yayasan telah menemukan sekitar 40 cerita yang tidak dipublikasikan, termasuk satu naskah yang belum selesai untuk kamus slang ambisius yang Burgess juga tinggalkan.
