Jatuhkan bom-S hari ini dalam percakapan sopan, dan kepala kemungkinan akan berbalik. Namun pada abad kesembilan, "omong kosong" mengacu pada kotoran dalam soal fakta, bukan cara yang vulgar. Dalam buku baru Holy Sh * t: A History History of Swearing, penulis Melissa Mohr mengeksplorasi bagaimana pendapat kami tentang ini dan kata-kata kutukan lainnya telah berubah selama bertahun-tahun. Dalam sebuah wawancara dengan NPR, ia menggali sejarah "sial":
Saya kira, itu benar-benar mulai menjadi cabul selama Renaissance. ... Ini pada dasarnya melibatkan peningkatan privasi. Di Abad Pertengahan ... ketika kata itu tidak cabul, orang hidup sangat berbeda. Cara rumah mereka didirikan, tidak ada ruang untuk melakukan banyak fungsi tubuh secara pribadi. Jadi mereka akan buang air besar di tempat umum, mereka punya banyak kursi, dan dianggap sebagai kegiatan sosial. Bahwa Anda semua akan berkumpul bersama di jamban dan berbicara saat Anda melakukan ini. ... Karena tindakan yang sebenarnya menjadi lebih tabu karena Anda dapat melakukannya secara pribadi sekarang ... kata langsung menjadi tabu.
Kata itu sendiri kemungkinan muncul dari satu atau semua istilah bahasa Inggris Kuno scite (dung), scitte (diare) atau scitan (untuk buang air besar). Bahasa Inggris Tengah memperkenalkan schitte (kotoran), schyt (diare) dan shiten (untuk buang air besar). Istilah serupa untuk hal yang sama akhirnya menemukan jalan mereka ke bahasa lain juga, seperti Sheisse (Jerman), schijt (Belanda), sandiwara (Swedia), skitur (Islandia) dan skitt (Norwgian).
Seperti yang dijelaskan dalam Kamus Etimologi Online, "omong kosong" sebagai istilah yang terkait dengan kotoran dikeluarkan setidaknya pada tahun 1580-an, meskipun orang telah mengadopsi istilah tersebut sebagai referensi untuk "orang yang menjengkelkan" setidaknya oleh 1508.
Lebih banyak dari Smithsonian.com:
Siapa yang Perlu Mencuci Mulut Twitter mereka? Peta Senonoh di Twitter
Suci dan Dinodai
