Aksen bahasa Inggris stereotip hari ini bukanlah aksen bahasa Inggris dari zaman Shakespeare, yang setidaknya menjelaskan cara mengapa, ketika Anda membaca Romeo dan Juliet di sekolah menengah, setengah dari permainan tidak masuk akal. Serius, itu bukan sepenuhnya salahmu. Seperti David Crystal, ahli bahasa dari University of Wales, menjelaskan dalam video di atas, beberapa permainan kata-kata, dan banyak sajak, tidak berfungsi lagi.
Konten terkait
- Apakah Shakespeare Sadar akan Penemuan Ilmiah pada Zamannya?
Inilah bagian dari Romeo and Juliet 's Act 2, sebagaimana akan dikatakan dalam Bahasa Inggris Modern Awal karya Shakespeare, sebagaimana ditulis oleh British Library Board, melalui Telegraph :
Menurut Patricia O'Conner berbicara dengan WNYC, aksen Inggris modern yang kita kenal dan cintai tidak muncul sampai akhir 1700-an, lebih dari 100 tahun setelah kematian Shakespeare.
Bahasa Inggris Shakespeare lebih seperti campuran bahasa Inggris Amerika, Irlandia, dan Australia daripada seperti aksen bahasa Inggris standar modern, kata O'Conner,
Lebih banyak dari Smithsonian.com:
Makanan Dari Zaman Shakespeare