Pada bulan Februari 1861, Presiden terpilih Abraham Lincoln melakukan perjalanan dari Springfield ke Washington, mengunjungi para pendukungnya dan menemukan suaranya dalam perjalanan untuk mengambil sumpah jabatan pada tanggal 4 Maret.
TRANSCRIP DI BAWAH INI:
Senin, 11 Februari 1861
• Lincoln Home
Sekitar pukul 7:30 pagi, Presiden terpilih Abraham Lincoln pergi ke stasiun kereta api tanpa istrinya, yang akan bergabung dengannya nanti.
• Stasiun Kereta Springfield
Ketika Lincoln naik kereta di depot Great Western Railroad Springfield, ia berkata kepada orang banyak, "Ke tempat ini, dan kebaikan orang-orang ini, saya berutang segalanya ... saya sekarang pergi .. dengan tugas di depan saya lebih besar daripada tugas yang bersandar pada [George] Washington. "
• Depot Kereta Api Decatur
• Stasiun Kereta Tolono
• Depot Kereta Vermilion Country
• State Line City, Indiana
• Lafayette, Indiana
Setelah bergabung dengan komite politisi Indiana di State Line City, Lincoln berbicara di depan orang banyak di Lafayette, “Sementara sebagian dari kita mungkin berbeda dalam opini politik, tetap saja kita semua bersatu dalam satu perasaan untuk Uni. Kita semua percaya pada pemeliharaan Serikat, setiap bintang dan setiap garis bendera yang mulia, dan mengizinkan saya untuk mengekspresikan sentimen bahwa pada persatuan Amerika, tidak akan ada perbedaan di antara kita. “
• Thorntown, Indiana
• Lebanon, Indiana
• Zionsville, Indiana
• Indianapolis, Indiana
Lincoln tiba pukul 5 sore, disambut oleh Gubernur Oliver Morton dan salut 34-pistol. Dia bergabung dengan prosesi 20.000 anggota legislatif negara bagian, pegawai negeri, tentara, petugas pemadam kebakaran dan lainnya. Untuk pertama kalinya dalam perjalanannya, untuk sementara dia kehilangan salinan alamat Pelantikannya.
Dengan Mrs. Lincoln di sampingnya, ia naik kereta api menuju Cincinnati pada pukul 11 pagi keesokan paginya.
Selasa, 12 Februari 1861
• Shelbyville, Indiana
• Greensburg, Indiana
• Morris, Indiana
• Lawrenceburg, Indiana
• Cincinnati, Ohio
Pada resepsi publik yang diadakan oleh Asosiasi Industri Jerman, Lincoln mengatakan, "Saya menganggapnya sebagai tugas saya ... bahwa saya harus menunggu sampai saat terakhir, untuk perkembangan kesulitan nasional saat ini sebelum saya mengekspresikan diri saya dengan pasti apa yang akan saya jalani . "
Keengganannya untuk membuat pernyataan publik yang pasti tentang krisis pemisahan diri merupakan tema yang sedang berlangsung dalam sambutannya dalam perjalanan ini.
Dikawal oleh anggota legislatif Ohio, Lincoln berangkat di Little Miami Railroad pukul 9 pagi berikutnya.
Rabu, 13 Februari 1861
• Milford, Ohio
• Miamiville, Ohio
• Loveland, Ohio
• Morrow, Ohio
• Corwin, Ohio
• Xenia, Ohio
• London, Ohio
• Columbus, Ohio
Kerumunan 60.000 orang menyambut Lincoln di Columbus, tempat dia berbicara kepada publik dari tangga ibukota, tetapi pidatonya anehnya tidak berhubungan dengan kenyataan.
“Ini adalah keadaan yang menghibur ketika kita melihat keluar tidak ada yang benar-benar menyakiti siapa pun, kata Lincoln. Kami memiliki pandangan yang berbeda atas pertanyaan politik, tetapi tidak ada yang menderita apa pun. ”
Dia pergi tak lama sebelum jam 8 pagi keesokan harinya di hari hujan ke Pittsburgh.
Kamis, 14 Februari 1861
• Newark, Ohio
• Frazeysburg, Ohio
• Dresden, Ohio
• Coshocton, Ohio
• Newcomerstown, Ohio
• Uhrichsville, Ohio
• Cadiz Junction, Ohio
• Steubenville, Ohio
• Wellsville, Ohio
• Rochester, Pennsylvania
• Kota Allegheny, Pennsylvania
Dalam perjalanan ke Pittsburgh, Lincoln tertunda dua jam karena kereta barang yang mogok. Dia tiba di Allegheny City (sekarang bagian dari Pittsburgh) pukul 8 malam dan naik kereta melintasi sungai menuju kota baja.
• Rumah Monongahela, Pittsburgh
Lincoln terpesona oleh ukuran dan kekuatan orang banyak yang menyambutnya di jalanan Pittsburgh. Dia mengatakan di lobi Rumah Monongahela, “Saya tidak dapat berpikir, teman-teman, ketika saya bepergian dalam hujan melalui jalan-jalan Anda yang padat, dalam perjalanan saya di sini, bahwa jika semua orang mendukung Serikat, itu dapat tentu saja tidak dalam bahaya besar - itu akan dipertahankan. "
Jumat, 15 Februari 1861
• Rochester, Pennsylvania
• Wellsville, Ohio
• Aliansi, Ohio
Ucapannya di Alliance memiliki nada yang akrab, "Saya muncul di hadapan Anda hanya untuk menyambut Anda dan mengucapkan selamat tinggal ... Jika saya harus berpidato di setiap kota, saya tidak akan sampai ke Washington sampai beberapa waktu setelah pelantikan."
Di kota-kota lain, ia meminta maaf kepada orang banyak atas suaranya yang parau. Di Wellsville, dia menolak untuk berpidato karena dia sudah melakukannya ketika dia berhenti dalam perjalanan ke Pittsburgh.
• Ravenna, Ohio
• Hudson, Ohio
• Weddell House, Cleveland
Di tengah badai salju, Lincoln tiba di Cleveland ke kerumunan besar lainnya. Terlepas dari komentar perpisahannya di Springfield, ia sekali lagi tampaknya meremehkan parahnya situasi, mengatakan kepada kelompok pezinah, "Krisis itu, demikian sebutannya, sama sekali merupakan krisis buatan."
Untuk kedua kalinya, pidato pengukuhan Lincoln dianggap telah hilang oleh Robert Lincoln. Dia berangkat kota jam 9 pagi berikutnya
Sabtu, 16 Februari 1861
• Willoughby, Ohio
• Painesville, Ohio
• Madison, Ohio
• Geneva, Ohio
• Ashtabula, Ohio
Kerumunan orang di Ashtabula menyerukan agar Ny. Lincoln membuat penampilan dari mobil kereta, tetapi Presiden terpilih menjawab bahwa dia “seharusnya tidak berharap untuk membujuknya untuk tampil, karena dia selalu merasa sangat sulit untuk membuatnya melakukan apa yang dia lakukan. tidak mau. "
• Conneaut, Ohio
• Girard, Pennsylvania
• Erie, Pennsylvania
• Timur Laut, Pennsylvania
• Westfield, New York
Legenda berjumpa dengan legenda ketika Lincoln yang sekarang berjanggut bertemu Grace Bedell yang berusia 12 tahun, gadis muda yang "menasihatinya untuk membiarkan kumis tumbuh."
"Bertindak sebagian atas sarannya, aku telah melakukannya, " kata Lincoln di Westfield. "Dan sekarang, jika dia ada di sini, aku ingin melihatnya."
Seperti yang dilaporkan dalam sebuah laporan surat kabar kontemporer, keduanya bertemu dan "dia memberinya ciuman hangat ... di tengah teriakan kegembiraan dari kerumunan yang bersemangat."
• Dunkirk, New York
• Silver Creek, New York
• Buffalo, New York
Lincoln disambut oleh mantan presiden Millard Fillmore dan 10.000 pendukung. Dia menghabiskan malam di Rumah Amerika dan mengamati Sabat pada hari berikutnya dengan Fillmore di gereja Unitarian lokal.
Dia meninggalkan Buffalo pukul 5:45 pagi pada hari Senin, 18 Februari bersama pria koran Horace Greeley.
Senin, 18 Februari 1861
• Batavia, New York
• Rochester, New York
• Clyde, New York
• Syracuse, New York
• Utica, New York
• Little Falls, New York
• Fonda, New York
• Amsterdam, New York
• Schenectady, New York
• Albany, New York
Terlepas dari sambutan yang antusias di ibukota negara bagian, Tuan dan Nyonya Lincoln memutuskan untuk tidak kembali ke Albany, karena perjalanan mereka diwarnai pertengkaran politik antara legislator negara bagian.
Selasa, 19 Februari 1861
• Troy, New York
• Hudson, New York
• Rhinebeck, New York
• Poughkeepsie, New York
• Fishkill, New York
• Peekskill, New York
• Perusahaan Kereta Api Sungai Hudson, Kota New York
“Saya tidak akan dengan mudah melupakan saat pertama kali saya melihat Abraham Lincoln ... Dari puncak omnibus (didorong ke samping, dekat, dan diblokir oleh batu trotoar dan orang banyak), saya memiliki pandangan modal. tentang semua itu dan terutama tentang Tuan Lincoln: penampilan dan gaya berjalannya; ketenangan dan kesejukannya yang sempurna; tingginya yang tidak biasa dan kasar; gaunnya yang sepenuhnya hitam, topi cerobong dorong didorong ke belakang di kepalanya; kulit gelap-cokelat; wajah pucat dan kusut namun kelihatan cerdik; hitam, rambut kepala semak; leher panjang tidak proporsional; dan tangannya memegang di belakang, saat dia berdiri mengamati orang-orang. "
- Walt Whitman
• Rumah Astor, Kota New York
Diperkirakan 250.000 orang menonton prosesi 11-mobil Lincoln ke Rumah Astor, tempat saya bertemu dengan William Cullen Bryant, editor New York Evening Post.
Rabu, 20 Februari 1861
• Akademi Musik, Kota New York
Sebelumnya pada hari itu, Mrs. Lincoln dan anak-anaknya mengunjungi museum PT Barnum. Malam itu, Presiden terpilih Lincoln menuju ke Academy of Music untuk menerima opera Verdi baru. Setelah pertunjukan pertama, seluruh penonton dan pemeran menyanyikan "The Star Spangled Banner" untuk menghormati tamu istimewa.
• Balai Kota, Kota New York
Sebelum berangkat ke Balai Kota, Lincoln bertemu dengan Joshua Dewey, 94, yang memberikan suara dalam setiap pemilihan presiden sejak pemilihan George Washington.
Di Balai Kota, ia memberi tahu Walikota Fernando Wood dan dewan kota, "Tidak ada yang bisa membuat saya dengan sukarela menyetujui kehancuran Persatuan ini."
• Rumah Astor
Kamis, 21 Februari 1861
• Cortland St. Ferry
• Jersey City, New Jersey
• Newark, New Jersey
• Elizabeth, New Jersey
• Rahway, New Jersey
• New Brunswick, New Jersey
• Rumah Negara New Jersey, Trenton
"Badan ini terdiri dari mayoritas pria yang, dalam melakukan penilaian terbaik mereka dalam memilih Ketua Hakim, tidak berpikir saya adalah orangnya ... Namun demikian ... mereka datang ke sini untuk menyambut saya sebagai Presiden konstitusional Amerika Serikat ... wakil rakyat bangsa, disatukan dengan tujuan untuk melanggengkan Uni dan kebebasan rakyat. "
- Abraham Lincoln
• Bristol, Pennsylvania
• Kensington Depot, Philadelphia
• Continental Hotel
Lincoln naik ke Continental Hotel dan berbicara kepada 100.000 pendukung. Seorang pengamat berkomentar, "Kami yakin bahwa tidak ada satu orang pun di antara kerumunan di bawah ini yang mendengar satu kata pun dari pidato Lincoln."
Malam itu, Frederick W. Seward mengirim surat dari ayahnya, Senator William Seward, yang membahas rencana yang ditemukan untuk membunuh Lincoln di Baltimore. Detektif perusahaan kereta api mendukung intelijen ini. Dia berjanji untuk mempertimbangkan mengubah jadwalnya, tetapi bersikeras memenuhi pertunangannya di Philadelphia dan Harrisburg.
Jumat, 22 Februari 1861
• Aula Kemerdekaan
Lincoln pergi dengan kereta ke Independence Hall, di mana, terinspirasi oleh lingkungannya, dia berkata, "Saya tidak pernah memiliki perasaan politis yang tidak muncul dari sentimen yang diwujudkan dalam Deklarasi Kemerdekaan."
Sebelum pergi, ia mengibarkan bendera baru 34 bintang (Kansas baru saja diterima tiga minggu sebelumnya pada tanggal 29 Januari 1861) di atas Independence Hall.
• Stasiun Kereta Philadelphia
Dengan ditemani Detektif Allen Pinkerton, Lincoln berangkat ke Washington, via Baltimore. Garis telegraf di luar kota terputus untuk mencegah tersiarnya perjalanan ke selatan.
• Leaman Place, Pennsylvania
• Lancaster, Pennsylvania
• Rumah Negara Pennsylvania, Harrisburg, PA
Sesuai jadwalnya, Lincoln muncul di hadapan legislatif negara bagian dan Gubernur Andrew J. Curtin dan berkata, "Ini akan menjadi upaya saya untuk menjaga perdamaian negara ini."
Rencana baru telah disiapkan untuk kedatangan Lincoln ke Washington. Tanggapan awalnya: "Kecuali ada alasan lain selain cemoohan, saya cenderung untuk menjalankan rencana Judd."
Dia naik kereta khusus menuju kembali ke Philadelphia, di mana dia akan terhubung dengan kereta pukul 11 malam ke ibukota negara.
Sabtu, 23 Februari 1861
• Stasiun President Street, Baltimore, MD
• Washington DC
Lincoln sarapan dengan Senator Seward, mengirim telegram kepada istrinya dengan berita kedatangannya yang aman, dan duduk untuk Mathew Brady, fotografer.
Presiden terpilih secara luas diejek karena masuk rahasia ke Washington. Baik surat kabar maupun masyarakat umum khawatir mereka sekali lagi memilih seorang komandan yang lemah dan ragu-ragu. Untungnya bagi Uni, ketakutan itu tidak berdasar.
