Perempuan zaman Victoria yang mengalami "masalah perempuan" dapat mengambil koran harian, memindai iklan dan menerjemahkan eufemisme. Tanda “uterine tonic, ” aplikasi “cuci wanita, ” sapuan “bubuk pemurnian karbolik” atau produk apa pun dengan “Prancis” pada judul yang dijanjikan untuk mencegah pembuahan, sementara “pengatur wanita, ” “suntikan mawar "Atau dosis" pil katarsis "dapat meringankan" kesulitan pribadi "dan" menghilangkan penghalang. "Mereka tahu bahan-bahan utama — pennyroyal, savin, draft hitam, teh tansy, minyak cedar, ergot rye, mallow, motherwort — seperti serta nama paling tepercaya dalam bisnis ini: Ann Lohman, alias Madame Restell, yang kariernya selama 40 tahun sebagai "dokter wanita" membuatnya menjadi pahlawan bagi pasien yang putus asa dan "Wanita Paling Jahat di New York" bagi hampir semua orang.
Konten terkait
- Sains di Balik "Pil Aborsi"
Restell, seperti banyak dokter yang memproklamirkan diri saat itu, tidak memiliki latar belakang medis yang nyata. Terlahir sebagai Ann Trow pada Mei 1812 di Painswick, Inggris, ia hanya memiliki sedikit pendidikan formal dan mulai bekerja sebagai pembantu rumah tangga pada usia 15 tahun. Setahun kemudian ia menikah dengan seorang penjahit bernama Henry Summers. Mereka memiliki seorang putri, Caroline, pada tahun 1830, dan tahun berikutnya berlayar ke New York City, di mana mereka menetap di William Street di Lower Manhattan. Beberapa bulan setelah mereka tiba, pada bulan Agustus 1831, Henry meninggal karena demam. Ann mendukung dirinya sendiri sebagai penjahit, melakukan pekerjaan rumah di rumah sehingga dia bisa menjaga Caroline saat dia bekerja, sambil merindukan sesuatu yang lebih baik. Sekitar 1836, dia bertemu Charles Lohman yang berusia 27 tahun, sebuah printer di New York Herald . Dia berpendidikan tinggi dan melek huruf, kebiasaan di toko buku di Chatham Street tempat para filsuf dan pemikir bebas radikal kota berkumpul untuk berdebat, dan dia mulai menerbitkan traktat tentang kontrasepsi dan kontrol populasi.
Tidak jelas bagaimana Ann pertama kali memulai bisnis obat paten, tetapi Charles mendorong kariernya yang masih muda. Bersama-sama mereka meramu kisah perjalanan ke Eropa di mana Ann diduga dilatih sebagai bidan dengan neneknya, seorang dokter terkenal Prancis bernama Restell. Sekembalinya, ia menganggap moniker itu “Ny. Restell "(segera mengubahnya menjadi" Madame Restell "), dan Charles mendorongnya untuk beriklan di surat kabar. Pemberitahuan pertamanya mengalir di New York Sun pada 18 Maret 1839, dan membaca, sebagian:
KEPADA PEREMPUAN YANG MENIKAH. — Bukankah tidak terlalu dikenal bahwa keluarga yang menikah sering kali meningkat melebihi apa yang akan ditentukan oleh kebahagiaan orang-orang yang melahirkannya? ... Apakah bermoral bagi orang tua untuk meningkatkan keluarga mereka, terlepas dari konsekuensi pada diri mereka sendiri, atau kesejahteraan anak-anak mereka, ketika obat sederhana, mudah, sehat, dan tertentu berada dalam kendali kita? Pengiklan, merasakan pentingnya subjek ini, dan memperkirakan manfaat yang sangat besar yang dihasilkan ribuan oleh adopsi cara yang ditentukan olehnya, telah membuka kantor, di mana perempuan yang sudah menikah dapat memperoleh informasi yang diinginkan.
Klien tiba di kantornya di Greenwich Street dari jam 9 pagi sampai jam 10 malam, dan jika mereka tidak dapat mencari pengobatan secara langsung, Restell menjawab melalui pos, mengirimkan Powder Pencegahan seharga $ 5 per paket atau Female Monthly Pills, $ 1 masing-masing. Pilnya (dan juga kompetitornya) hanya mengkomersialkan obat tradisional yang telah ada selama berabad-abad, dan kadang-kadang efektif. Restell mengandalkan klien yang kembali untuk aborsi bedah jika aborsi gagal - $ 20 untuk wanita miskin, $ 100 untuk orang kaya.
Ketika praktiknya berkembang, ia menarik "calon dokter wanita" lain, pria dan wanita, dan Restell mulai memperingatkan calon klien untuk "waspada terhadap peniru." Agar tetap kompetitif, ia mulai memperluas jangkauan layanannya. Selain menjual aborsi, ia membuka rumah kos tempat para klien dengan kehamilan yang tidak diinginkan dapat melahirkan secara anonim. Dengan biaya tambahan, ia memfasilitasi adopsi bayi. Restell menempatkan lebih banyak iklan surat kabar, banyak mengacu pada ribuan surat yang ia terima dari pelanggan yang berterima kasih.
Tempat tinggal Madame Restell, di sudut timur laut 5th Avenue dan 52nd Street. (Wanita Paling Jahat di New York) Ketika Madame Restell memulai praktiknya, hukum Negara Bagian New York tentang aborsi mencerminkan kearifan rakyat kontemporer, yang menyatakan bahwa janin secara teknis tidak hidup sampai “mempercepat” —suatu saat ketika sang ibu merasa pertama kali bergerak di dalam rahim, biasanya sekitar jam keempat. bulan. Aborsi sebelum mempercepat adalah sah, tetapi aborsi setelah mempercepat dianggap sebagai pembunuhan tingkat dua. Restell mencoba menentukan seberapa jauh seorang pasien dalam kehamilannya sebelum menawarkan jasanya; jika dia turun tangan terlambat, dia berisiko denda $ 100 dan satu tahun penjara.
Dia memiliki sikat besar pertama dengan hukum pada tahun 1840, ketika seorang wanita berusia 21 tahun bernama Maria Purdy berbaring di ranjang kematiannya, menderita TBC. Dia memberi tahu suaminya bahwa dia ingin membuat pengakuan: Ketika hamil tahun sebelumnya, dia memutuskan tidak ingin melahirkan lagi; mereka memiliki anak berusia sepuluh bulan dan dia tidak bisa menangani anak lain begitu cepat. Dia telah mengunjungi kantor Restell di Greenwich Street dan bergabung dengan beberapa wanita yang menunggu di ruang depan. Ketika gilirannya tiba, Restell mendengarkan ceritanya dan memberinya sebotol kecil obat kuning dengan imbalan satu dolar.
Purdy minum satu dosis malam itu dan dua keesokan harinya tetapi kemudian berhenti, tiba-tiba khawatir tentang konsekuensi yang mungkin terjadi. Seorang dokter menganalisis obat dan menyimpulkan itu mengandung minyak tansy dan roh terpentin dan menasihatinya untuk tidak meminumnya lagi. Dia kembali ke Restell, yang mengatakan kepadanya bahwa $ 20 operasi dapat dilakukan tanpa rasa sakit atau ketidaknyamanan. Purdy tidak punya uang tunai, dan sebaliknya menawarkan tiket gadai untuk rantai arloji emas dan setumpuk cincin, yang diterima Restell. Dia membimbing Purdy di balik tirai ke ruangan yang gelap, di mana seorang lelaki aneh — bukan suami Restell — meletakkan tangannya di perutnya dan menyatakan bahwa dia baru tiga bulan (jika Purdy melewati trimester pertama, dia tidak memperbaikinya) . Dia menjalani operasi, dan yakin bahwa penyakitnya saat ini adalah akibatnya. Setelah mendengar pengakuan kematiannya, suaminya pergi ke polisi, yang menangkap Restell dan menuduhnya “memberikan obat-obatan berbahaya kepada Purdy ... ... memberinya keguguran dengan menggunakan instrumen, hal yang sama tidak diperlukan untuk melindungi hidupnya.”
Kasus ini meluncurkan debat yang dimainkan di pers, dan debatnya sama menuduhnya seperti hari ini. Seorang advokat anti-aborsi bernama Restell "monster dalam bentuk manusia" yang bertanggung jawab untuk "salah satu tindakan paling jahat yang pernah dilakukan di tanah Kristen." Dia adalah ancaman bagi institusi perkawinan, yang memungkinkan wanita untuk "melakukan perzinaan sebanyak yang ada berjam-jam dalam setahun tanpa kemungkinan deteksi. ”Ia mendorong pelacuran dengan menghilangkan konsekuensinya. Dia membiarkan istri mengabaikan tugas keibuan. Dia menghina wanita miskin dengan memberikan aborsi ketika mereka bisa mencari bantuan dan hiburan dari gereja mereka. Dia tidak hanya bersekongkol dengan perilaku tidak bermoral, tetapi juga melukai wanita yang salah arah dan naif, bertindak sebagai "perempuan yang menderita" memangsa kelemahan manusia. Kata "Restellism" menjadi identik dengan aborsi.
Restell memutuskan untuk membela diri, memasang iklan di New York Herald di mana ia menawarkan $ 100 kepada siapa saja yang dapat membuktikan bahwa obatnya berbahaya. “Saya tidak dapat hamil, ” tulisnya, “bagaimana pria yang adalah suami, saudara lelaki, atau ayah dapat memberikan ucapan pada suatu gagasan yang secara intrinsik mendasar dan terkenal, yang diinginkan oleh istri, saudara perempuan atau anak perempuan mereka, tetapi kesempatan dan 'fasilitas' untuk menjadi jahat, dan jika tidak demikian, itu bukan dari prinsip bawaan kebajikan, tetapi dari rasa takut. Jadi, apakah keutamaan wanita itu hanya keadaan dan kesempatan? ”
Dia dinyatakan bersalah di persidangan, tetapi kasus ini diajukan dengan alasan bahwa pernyataan kematian Maria Purdy tidak dapat diterima. Pengadilan Tinggi memutuskan bahwa penahanan tersebut hanya dapat diterima dalam gugatan perdata. Restell diadili ulang, dengan pernyataan Purdy dihapus dari bukti, dan dinyatakan tidak bersalah. Dengan berani, Restell membuka kantor cabang di Boston dan Philadelphia dan meningkatkan iklannya, dengan menargetkan "wanita yang sudah menikah yang kesehatannya rapuh atau genting melarang peningkatan keluarga yang terlalu cepat."
Iklan baris dari New York Herald dan New York Sun, Desember 1841 (Dari www.librarycompany.org) Pada tahun 1845, badan legislatif Negara Bagian New York mengesahkan undang-undang yang menetapkan bahwa memberikan aborsi atau aborsi pada setiap tahap kehamilan adalah pelanggaran ringan yang dapat dihukum oleh tahun wajib di penjara. Wanita yang berusaha melakukan aborsi atau berusaha melakukan aborsi juga akan dikenakan tanggung jawab, dikenakan denda $ 1.000, hukuman penjara pohon selama 12 bulan, atau keduanya. Para legislator tampaknya mengabaikan kemungkinan bahwa ketentuan ini akan mencegah kesaksian dari perempuan yang telah melakukan aborsi, sehingga lebih sulit untuk menuntut para pelaku aborsi.
Pengawasan publik terhadap Restell berlanjut tanpa henti — dia dituduh di media, berdasarkan surat-surat anonim, melakukan aborsi fatal terhadap Mary Rogers, inspirasi kehidupan nyata untuk karakter judul dalam buku The Mystery of Marie Roget karya Edgar Allan Poe. ”—Tapi dia berhasil menghindari masalah hukum selama dua tahun. Pada musim gugur 1847, seorang wanita bernama Maria Bodine mengunjungi kliniknya, yang telah dirujuk oleh "sponsor." Restell memutuskan bahwa dia terlalu jauh untuk melakukan aborsi dan menyarankan wanita itu untuk tinggal dan naik gantinya, tetapi kekasih Bodine bersikeras. Restell menolak beberapa kali sebelum mengizinkan operasi. Setelah itu, dengan kesakitan, Bodine berkonsultasi dengan dokter, yang mencurigai aborsi dan melaporkannya ke polisi. Dia membalikkan bukti negara, dan Restell ditangkap karena pembunuhan tingkat dua.
Restell dinyatakan bersalah atas pengadaan pelanggaran ringan dan dijatuhi hukuman satu tahun di Pulau Blackwell (sekarang Pulau Roosevelt). Setelah dibebaskan, ia mengklaim tidak akan lagi menawarkan aborsi bedah, tetapi masih akan memberikan pil dan tinggal di rumah kosnya. Dalam upaya meningkatkan citranya, ia mengajukan permohonan kewarganegaraan Amerika Serikat — seseorang harus menjadi “orang yang berkarakter baik” untuk disetujui — dan dinaturalisasi pada tahun 1854. Walikota New York, Jacob A. Westervelt, diresmikan di kantor putrinya. pernikahan.
Reformator Anthony Comstock (Wanita Jahat di New York) Tapi Restell tidak bisa lepas dari reputasinya. Laporan surat kabar tampaknya sama-sama terganggu oleh kekayaannya seperti halnya bagaimana dia mendapatkannya, merinci koleksi berlian dan mutiara, bulu-bulunya, kereta mewahnya dengan empat kuda dan seorang kusir berperawakan, rumah batu cokelatnya di sudut 52nd Street dan 5th Avenue ( dibangun sebagian, katanya, untuk mengganggu uskup agung Katolik Roma pertama di New York, John Hughes, yang telah mencela dia dari mimbar dan yang telah membeli blok berikutnya untuk membangun Katedral St Patrick). Dia sekarang sangat terkenal di seluruh negeri sehingga dia dimasukkan dalam beberapa buku panduan ke kota, salah satunya dijuluki sebagai "Wanita Paling Jahat di New York."
Anthony Comstock, pendiri New York Society for Suppression of Vice, menyamakan pornografi dengan kanker dan tidak menarik perbedaan antara pengendalian kelahiran dan aborsi. Sebuah federal yang disahkan pada bulan Maret 1873, yang kemudian dikenal sebagai Comstock Law, membuatnya menjadi pelanggaran ringan untuk menjual atau mengiklankan materi cabul melalui surat, dan membuat referensi khusus untuk "setiap artikel atau hal yang dirancang atau dimaksudkan untuk pencegahan konsepsi atau pengadaan aborsi . ”Memberitahu seseorang di mana mereka dapat menemukan informasi semacam itu dijatuhi hukuman penjara enam bulan hingga lima tahun dan denda hingga $ 2.000.
Comstock memulai kampanye pribadi untuk memburu pelanggar. Pada 1878 ia membunyikan bel kantor bawah tanah Madame Restell di East 52nd Street, mengaku sebagai pria yang sudah menikah yang istrinya sudah memberinya terlalu banyak anak. Dia khawatir tentang kesehatannya dan berharap Restell mungkin bisa membantu, katanya. Dia menjual kepadanya beberapa pil. Comstock kembali keesokan harinya dengan seorang polisi dan menangkapnya. Selama pencarian, dia menemukan pamflet tentang kontrasepsi dan beberapa "instrumen", bersama dengan instruksi penggunaannya.
Sekali lagi Restell membela dirinya di media. "Dia dalam bisnis detektif yang jahat ini, " katanya tentang Comstock. “Ada sejumlah dokter kecil yang berada di bisnis yang sama di belakangnya. Mereka berpikir jika mereka dapat membuat saya dalam kesulitan dan menyingkir, mereka dapat menghasilkan banyak uang. Jika publik bertekad untuk mendorong masalah ini, mereka akan tertawa ketika mereka mempelajari sifat dari item mengerikan dari resep pencegahan. Tentu saja, jika ada persidangan itu semua akan keluar. "
Terjemahan seorang artis tentang bunuh diri Restell, 1878 (The Wickedest Woman in New York) Kali ini tidak ada persidangan. Pada tanggal 1 April 1878, pelayan wanita Restell menemukan tubuh telanjangnya setengah tenggelam di bak mandi, tenggorokannya digorok dari telinga ke telinga. Pembantu rumah mengatakan kepada wartawan bahwa Restell gelisah dan sedih, mondar-mandir di rumahnya dan menangis, "Mengapa mereka menganiaya saya begitu? Saya tidak melakukan apa pun untuk menyakiti siapa pun. ”Karena itu adalah Hari April Mop, Comstock awalnya percaya bahwa laporan itu hanya lelucon. Ketika dia menyadari itu benar, dia meraih file-nya pada Ann Lohman dan menulis komentar terakhir: "Sebuah akhiran berdarah untuk kehidupan berdarah."
Sumber:
Buku: Clifford Browder, Wanita Paling Jahat di New York . Hamden, CT: Archon Books, 1988; A. Cheree Carlson, Kejahatan Kewanitaan . Urbana: University of Illinois Press, 2009; Louis J. Palmer, Ensiklopedia Aborsi di Amerika Serikat . Jefferson, NC: McFarland, 2002; Janet Farrell Brodie, Kontrasepsi dan Aborsi di Amerika Abad ke-19 . Ithaca: Cornell University Press, 1994; Leslie J. Reagan, Ketika Aborsi Menjadi Kejahatan : Wanita, Kedokteran, dan Hukum di Amerika Serikat, 1867-1973. Berkeley, University of California Press, 1997.
Artikel: “Akhir dari Kehidupan yang Terkenal.” New York Herald Tribune, 2 April 1878; "Suatu Bisnis yang Buruk Berhenti." New York Herald Tribune, 12 Februari 1878; “Nyonya Restell dan Tungkunya untuk Menghancurkan Bayi.” Ulasan dan Penguji Washington (PA), 16 Januari 1867; "Nyonya Restell Ditolak." Newport Mercury, 24 Maret 1855; "Case of Madam Restell." Transkrip Malam Boston, 9 Februari 1848; "Kematian Lain oleh Dokter Wanita dan Penangkapan Madame Restell." Boston Courier, 18 April 1844; “Wanita Paling Jahat di New York.” Helena (MT) Weekly, 26 November 1868.
