Musim panas 1868 berlalu sebagai musim yang biasa-biasa saja di Danau Saranac di Pegunungan Adirondack, New York. Cuacanya baik-baik saja, pemandangannya menyenangkan, dan susunan biasa dari 200 hingga 300 pemburu rekreasi dan pemancing melewati permukiman kecil dalam perjalanan mereka ke tanah liar di luar. Musim panas tahun 1869 dan 1870, bagaimanapun, adalah kisah yang sama sekali berbeda. Cuaca kurang lebih sama, dan pemandangan terus masuk, tetapi bukannya segelintir olahragawan datang banyak pria dan wanita dari titik timur dan selatan untuk menikmati rekreasi terbaru Amerika — berkemah.
Hampir bagi seseorang, mereka telah terinspirasi oleh apa yang hari ini, pada awal abad ke-21, kami kenali sebagai buku dasar dalam sejarah berkemah Amerika: buku panduan "bagaimana-ke-kamp" yang komprehensif pertama, Adventures in the Wilderness ; atau, Camp-Life in the Adirondacks, yang telah ditulis pada bulan April 1869 oleh seorang pendeta muda bernama William HH Murray. Mempromosikan kombinasi yang kuat dari alam sebagai penyembuhan spiritual dan fisik, dan berkemah sebagai kegiatan yang terbuka dan setara, buku Murray mengambil daerah yang sebelumnya sunyi dan mengubahnya menjadi tujuan nasional, dan memberi orang Amerika bentuk rekreasi baru yang meyakinkan.
William Henry Harrison Murray lahir pada tahun 1840 dari keluarga sederhana di New England yang leluhurnya merupakan salah satu pemukim pertama di kampung halamannya, Guilford, Connecticut. Masa kanak-kanaknya adalah campuran yang antusias dari studi, pekerjaan pertanian, dan rekreasi di luar ruangan. "Bill, " sebagaimana ia dikenal pada umumnya, belajar menembak, berburu, dan menangkap ikan, bahkan ketika ia mengembangkan kebiasaan membaca yang rakus dan minat pada sastra. Suka suka bergairah dan energik, Murray memasuki Yale College pada musim gugur 1858, dan setelah lulus segera menikahi Isadora Hull, yang juga menyukai jalan keluar rumah. Bertekad untuk menjadi menteri, Murray memasuki Kongregasionalis East Windsor Seminary di dekat Hartford, Connecticut, tempat ia menyelesaikan studi teologisnya pada tahun 1864. Ia kemudian melayani dalam suksesi gereja-gereja yang semakin makmur dan bergengsi di Connecticut dan Massachusetts, yang paling terkenal di Park Street Gereja di Boston. Selama tahun-tahun ini, Murray mendapatkan reputasi sebagai pemimpin gereja dan sebagai pembicara yang fasih dan menarik, tetapi ia juga mendapatkan ketenaran karena menikmati rekreasi luar ruangan seperti berburu dan memancing, yang umumnya dihindari para kongregasionalis karena mereka memandang olahraga ini sebagai melemahkan semangat pastoral.
Murray mengambil liburan berkemah pertamanya di Adirondacks pada musim panas 1864 dan kembali setiap tahun selama bertahun-tahun. Dia berkano dan mendaki secara luas; perkemahan favoritnya adalah di Pulau Osprey di Raquette Lake. Kadang-kadang Murray membawa pesta bersamanya, yang tidak hanya mencakup teman-temannya, tetapi juga istri dan istri teman-temannya. Tercengang oleh keindahan Adirondacks dan waktu senggang yang dia nikmati di sana, Murray mulai menulis tentang perjalanannya dalam serangkaian “latihan naratif.” Komposisi seperti itu biasa terjadi di antara para menteri yang mengerjakan esai yang bersemangat dan ceria untuk meningkatkan kemampuan mereka. untuk menyusun khotbah yang menarik. Dalam kasus Murray, subyek termasuk kano, berburu, memancing, dan keindahan alam yang kuat. Suara itu terus mencela diri sendiri dan ironis.
William HH Murray (Foto milik Terence Young) Murray tidak pernah bermaksud "latihan naratif" untuk publikasi — tetapi ketika seorang teman baik mendorongnya pada tahun 1869 untuk menerbitkan buku tentang topik apa pun dengan penerbit Boston yang prestisius dari Osgood, Fields, dan Company, Murray, yang menyukai gagasan itu tetapi tidak memiliki sebuah naskah, menggabungkan latihan-latihan dengan bab pendahuluan dan mengirimkannya. Awalnya penerbit James T. Fields menolak naskah Murray, tetapi tidak ingin mempermalukan menteri, dia dengan enggan setuju untuk membaca naskah itu. Dua hari kemudian, dia memanggil Murray ke kantornya dengan berita menarik: Dia ingin menerbitkan buku Murray pada musim semi itu. "Metode Anda dalam menafsirkan alam dan humor Anda tidak seperti apa pun yang pernah kami lihat, " kata Fields. "Buku kecil ini, saya yakin, ditakdirkan untuk karier yang hebat."
Petualangan di Wilderness disambut dengan ulasan beragam. Overland Monthly menolak tulisan Murray sebagai "bahasa Prancis yang indah, diterjemahkan dengan buruk" sementara The Nation menemukan saran praktisnya sebagai "masuk akal dan layak diambil." Namun, buku itu langsung populer di masyarakat dan kesuksesan komersial yang luar biasa, membuat Murray terkenal. dan kaya pada bulan Juni. Kita tidak tahu persis berapa banyak salinan terjual, tetapi jumlahnya mungkin naik menjadi puluhan, dan mungkin ratusan, ribuan. Buku itu dalam cetakan kesepuluh pada 7 Juli. Bertahun-tahun kemudian, Murray ingat bahwa untuk waktu yang lama Adventures telah terjual dengan harga sekitar 500 per minggu.
Dalam beberapa bulan setelah rilis buku itu, wilayah Adirondack yang sepi berubah, karena gerombolan 2.000 hingga 3.000 kemping rekreasi, pemburu, dan pemancing rekreasi tiba dari New York, Boston, Hartford, Philadelphia, dan kota-kota lain. Menurut seorang reporter pada adegan 1870, "Mr. Buku Murray ... menarik kerumunan pencari kesenangan ke wilayah danau. Sangat menyenangkan melihat kemahahadiran buku ini. Tampaknya ada di mana-mana. Berjalan melintasi mobil; ditempatkan di kapal uap; untuk dijual di tempat-tempat yang paling tidak diperhatikan; dari setiap karpet dan bungkusan, terbaring Murray edisi wisata. ”
Serangan pengunjung, yang terus berlanjut hingga musim panas tahun 1869 dan 1870, kemudian disebut "Murray's Rush" dan penghasutnya mendapat julukan: "Adirondack" Murray. Pada Juli 1869, permintaan untuk Adventures begitu besar sehingga penerbit yang tidak bermoral mulai menghasilkan "Edisi Turis" tiruan dengan dua belas halaman jadwal kereta api dan peta di saku belakang. Railroads mulai menawarkan salinan gratis dengan setiap tiket pulang-pergi ke Adirondack untuk menghasilkan lebih banyak pengendara. Segera, tampaknya semua orang yang bepergian ke Adirondack memiliki "salinan Murray."
Petualangan menghasilkan efek luar biasa karena beberapa alasan. Adirondack lebih mudah diakses daripada sebelumnya, karena jalur kereta api dan jalur telegraf mencapai margin wilayah pada tahun 1868. Ekonomi pasca-Perang Sipil sedang booming, yang meningkatkan kekayaan kelas menengah dan memungkinkan lebih banyak orang untuk membeli buku Murray dan bertindak berdasarkan bukunya. nasihat. Akhirnya, buku Murray memiliki substansi. Literatur perjalanan Adirondack yang diterbitkan sebelum Adventures telah menawarkan sedikit informasi bermanfaat kepada pembaca, tetapi bab pengantar panjang dalam buku Murray menawarkan banyak saran praktis. Murray menjelaskan cara menuju ke Adirondack, cara menghindari serangga sial, tempat membeli peralatan, kualitas mana yang dinilai dalam panduan, beberapa nama pemandu lokal, dan akomodasi apa yang tersedia. Dia memberi tahu berkemah yang baru lahir perlengkapan apa yang harus dibawa, dan apa yang harus ditinggalkan di rumah.
Selanjutnya, Adventures menghasilkan tanggapan populer yang dramatis karena Murray adalah penulis pertama yang menyajikan berkemah sebagai ziarah. Dalam bentuknya yang paling sederhana, seorang peziarah adalah seseorang yang meninggalkan rumah, perjalanan ke tempat suci sebagai tindakan pengabdian, dan kembali ke rumah dengan berubah; motivasi pribadi berbeda-beda, tetapi peziarah biasanya mencari pelarian dari rutinitas dan pembatasan kehidupan biasa untuk menemukan kepuasan dan kenyamanan spiritual, serta tujuan yang diinginkan lainnya seperti kekayaan, umur panjang, atau kebahagiaan.
Peziarah tidak perlu berorientasi agama, dan di Amerika Serikat mereka cenderung tidak. Peziarah Amerika sering keluar dari kota ke daerah pedesaan dan daerah liar untuk reuni keluarga, kebangunan rohani, dan sejenisnya bahkan sebelum Petualangan muncul. Murray, tidak seperti pendahulunya yang sastra, menempatkan berkemah dalam pola ziarah Amerika ini. Dia mengulurkan Adirondack sebagai tempat suci yang bisa bertindak sebagai balsam untuk kejahatan sehari-hari. Kehidupan Amerika telah berubah dengan cepat setelah Perang Saudara, yang telah mendorong industrialisasi dan urbanisasi yang meluas. Kota-kota yang berkembang menawarkan pilihan pekerjaan yang lebih baik, fasilitas yang lebih baik, dan sejumlah atraksi lainnya, tetapi juga menyerang penduduk mereka. Asap, kebisingan, dan keramaian; pergeseran gender, kelas, etnis, dan hubungan sosial lainnya; peningkatan keragaman sosial dan stratifikasi; jadwal produksi dan peraturan yang meluas, dan perubahan cepat lainnya membuat banyak penduduk kota bingung, teralienasi, dan dengan rasa identitas mereka tidak tertambat dan terpaut.
Mary Edwards Walker, seorang ahli bedah Perang Sipil yang mengenakan pakaian "Laci Turki" yang dijelaskan oleh Murray (Foto milik Terence Young) Merindukan rasa memiliki dan koneksi, mereka mendengar panggilan Murray ke alam liar. Menteri secara eksplisit menyalahkan kehidupan kota atas kerinduan dan rasa sakit para pembacanya, dan meresepkan berkemah sebagai obat. Petualangan, katanya, ditulis untuk orang-orang "yang, ditempatkan di kantor-kantor sempit dan studi yang lebih sempit, lelah dengan hiruk-pikuk kota, lama menghirup udara pegunungan dan kehidupan bebas oleh lapangan dan banjir." Cita-cita yang hilang ini, ia meyakinkan pembacanya, dapat ditemukan di perjalanan berkemah. Murray berulang kali merinci bagaimana kesehatan fisik seseorang mendapat manfaat dari tamasya Adirondack dan, sebagai menteri, berpendapat bahwa berkemah sangat penting untuk vitalitas spiritual seseorang. "Jika seseorang tahu seberapa sensitif sifatnya, " kata Murray, "dia harus meninggalkan hantu manusia, di mana setiap pemandangan dan suara mengalihkan perhatiannya ... dan di tengah kesunyian hutan, tetap bersekutu dengan Penciptanya."
Ziarah sering melibatkan beberapa penyamaan dari perpecahan sosial yang terjadi dalam kehidupan sehari-hari. Murray mematahkan penghalang gender dengan menegaskan bahwa berkemah “menyenangkan bagi wanita. Tidak ada dalam perjalanan yang perlu ditakuti oleh orang yang paling peka dan rapuh. Dan aman untuk mengatakan, bahwa, dari semua yang pergi ke hutan, tidak ada yang menikmati pengalaman lebih dari wanita, dan yakin bahwa tidak ada yang lebih diuntungkan olehnya. "Untuk memperkuat minat wanita, bukunya merinci komponen untuk "Ladies Outfit, " termasuk sarung tangan dengan "gelang lengan, " topi yang dirasa, "perubahan flanel di seluruh, " alas kaki kedap air, dan "gaun pendek berjalan, dengan laci Turki diikat dengan gelang erat-erat di pergelangan kaki." Menurut pendapat Murray, harus menghindari berkemah karena dia mengkhawatirkan kesehatan atau keselamatannya.
Dengan Murray sebagai dakwah yang terkenal mendadak, berkemah meledak ke kancah Amerika — bagi pria dan wanita, tua dan muda. Petualangan adalah buku yang ditulis dengan baik dan praktis, tetapi lebih dari itu, masyarakat siap untuk pesannya. Musim panas Adirondack tahun 1871 dan sesudahnya tidak pernah lagi semanis tahun 1869 dan 1870, tetapi itu hanya karena fasilitas Danau Saranac diperluas, dan semakin banyak berkemah yang menyebar ke daerah-daerah sekitarnya. Ketika William HH Murray memberi tahu kelas menengah Amerika yang sedang berkembang bahwa kota-kota mereka tidak senonoh dan bahwa polusi, regulasi, dan kerumunan menghancurkan perasaan memiliki mereka, mereka sepakat — lebih daripada yang dicurigai oleh siapa pun, bahkan Murray, yang mungkin terjadi.
