Itu adalah salah satu kutipan paling berkesan dari era modern: "Itu satu langkah kecil untuk manusia, satu lompatan raksasa bagi umat manusia." Almarhum Neil Armstrong memikirkan hal itu ketika dia duduk di modul bulan Elang, menunggu untuk turun ke permukaan Bulan. Tapi selalu ada sedikit masalah dengan itu: "A" tambahan, kata Live Science, adalah bagian dari pesan yang dikacaukan oleh transmisi jarak jauh. Dan sekarang, kisah penciptaan spontan garis itu, diceritakan selama 40 tahun terakhir, juga dipertanyakan.
Dean Armstrong, saudara laki-laki Neil, telah menantang sejarah yang diterima dari kata-kata pertama yang diucapkan dari permukaan Bulan, kata Telegraph. Sebagai bagian dari film dokumenter oleh BBC, Dean menceritakan kisah tentang bagaimana Neil membagikan kutipannya yang tampaknya sudah disiapkan kepadanya tentang permainan Risiko:
“Sebelum pergi ke Cape, dia mengundang saya untuk menghabiskan sedikit waktu bersamanya. Dia berkata 'kenapa kamu dan aku tidak, begitu anak laki-laki pergi tidur, mengapa kita tidak memainkan permainan Risiko'.
“Aku bilang aku akan menikmati itu. Kami mulai bermain Risiko dan kemudian dia menyelipkan saya selembar kertas dan berkata 'baca itu'. Aku melakukannya.
“Di selembar kertas itu ada 'Itu satu langkah kecil untuk manusia, satu lompatan raksasa untuk umat manusia'. Dia mengatakan 'apa pendapatmu tentang itu?' Saya berkata 'luar biasa'. Dia berkata, 'Saya pikir Anda mungkin menyukainya, tetapi saya ingin Anda membacanya'. "
Dia kemudian menambahkan: "Itu adalah 'satu langkah kecil untuk seorang pria'."
Riwayat kutipan yang disesuaikan dari Dean memiliki efek samping yang tidak menguntungkan. Dia membuka kemungkinan yang mengganggu: Apakah Armstrong berbohong selama bertahun-tahun? Sudah terlambat untuk mencari tahu. LiveScience:
Neil Armstrong, yang meninggal 25 Agustus pada usia 82, tidak pernah menyebut-nyebut pembicaraan itu di depan umum. Jika adegan itu terjadi seperti yang dikatakan Dean Armstrong, itu akan bertentangan dengan banyak pernyataan oleh moonwalker pertama.
... Informasi baru dari Dean Armstrong ini telah mengacaukan beberapa penggemar ruang angkasa dan sejarawan, yang bertanya-tanya apa yang akan dikatakan Neil Armstrong jika dia masih hidup.
"Disengaja atau tidak, kisah Dean Armstrong sekarang menunjukkan bahwa saudaranya telah berbohong selama lebih dari 40 tahun, " kata Pearlman.
Lebih banyak dari Smithsonian.com:
Neil Armstrong, Manusia Pertama yang Berjalan di Bulan, Meninggal pada usia 82
Godspeed, Neil Armstrong - Seorang Kurator Dari Udara dan Museum Luar Angkasa Mencerminkan Kehidupan Astronot
Apollo 11 Moonwalk Montage
