Ini adalah negara bagian dan wilayah yang dipengaruhi oleh pembatasan khusus pada prosedur pemungutan suara Bagian 5 Undang-Undang Hak Pilih 1965. Foto: Departemen Kehakiman
Konten terkait
- Presiden James Buchanan Langsung Mempengaruhi Hasil Keputusan Scott Dred
Pada tahun 1965, pemerintah di bawah Presiden Lyndon B. Johnson mengesahkan UU Hak Pilih 1965, sebuah RUU yang memberlakukan pembatasan khusus tentang bagaimana beberapa negara dapat menjalankan pemilihan mereka. Itu adalah undang-undang yang disahkan untuk memecahkan masalah: di beberapa bagian Amerika, sejarah bias rasial mencegah pemungutan suara yang sama untuk semua — terutama orang Afrika-Amerika yang tinggal di Selatan. Hari ini Mahkamah Agung Amerika Serikat memutuskan 5 sampai 4 bahwa satu bagian utama dari Undang-Undang itu tidak konstitusional.
Keputusan itu meninggalkan potensi UU untuk memberlakukan pembatasan khusus, tetapi dalam praktiknya pembatasan itu sekarang tidak berlaku bagi siapa pun. Di semua yurisdiksi dalam peta di atas, undang-undang pemilihan tidak akan lagi dipilih untuk pengawasan ekstra — kecuali Kongres memperbarui undang-undang dengan sistem baru untuk mengidentifikasi tempat-tempat yang membutuhkan perhatian khusus.
Keputusan hari ini oleh Mahkamah Agung mempengaruhi bagaimana satu bagian dari tindakan, Bagian 5, diterapkan. Bagian 5 dari Undang-Undang Hak Pilih 1965 memutuskan bahwa beberapa negara bagian dan negara bagian AS harus meminta izin khusus dari "Departemen Kehakiman atau pengadilan federal sebelum membuat perubahan hukum suara, " kata Washington Post . Undang-undang itu dimaksudkan untuk mencegah daerah-daerah ini melewati prosedur pemilihan yang membatasi ras. Bagian lain dari Undang-undang, Bagian 4, memutuskan yurisdiksi Bagian 5 mana yang berlaku. Bagian 4 yang dikalahkan hari ini oleh Mahkamah Agung. Meskipun pembatasan Bagian 5 masih ada secara teknis, mereka sebenarnya tidak berlaku untuk siapa pun sekarang.
Bloomberg merinci sejarah UU tersebut, dan asal-usulnya di bawah Presiden Johnson selama era hak-hak sipil tahun 1960-an.
Kebutuhan untuk memberikan semua orang Amerika akses yang setara ke pemungutan suara, kata Johnson, terbebas dari kekerasan di Selma, yang disamakannya dengan Lexington dan Concord, kota-kota Massachusetts di mana pertempuran memicu Perang Revolusi Amerika, dan Appomattox, situs Virginia dari penyerahan Perang Sipil pasukan Konfederasi Jenderal Robert E. Lee ke Union.
Sementara mengakui bahwa aspek lain dari gerakan hak-hak sipil adalah "sangat kompleks dan paling sulit, " kata Johnson bahwa "tidak boleh dan tidak boleh ada argumen" tentang hak untuk memilih. "Misi kami sekaligus yang tertua dan paling mendasar di negeri ini, " kata Johnson kepada anggota parlemen, "untuk memperbaiki kesalahan, untuk melakukan keadilan, untuk melayani manusia."
Lebih banyak dari Smithsonian.com:
“Agar Seluruh Dunia Melihat” Melihat Lagi Gerakan Hak Sipil
Freedom Rides: Tonggak Sejarah Hak-Hak Sipil
