Perjalanan 18 mil ini menunjukkan kepada Anda yang terbaik dari pesona pulau yang tertutup kincir angin ini. Titik tertinggi di pulau itu hanya 180 kaki di atas permukaan laut, tetapi angin bisa kuat dan bukit-bukit tampak panjang. Perjalanan ini adalah latihan yang bagus. Sewa sepeda di kota. Sementara peta dan instruksi saya berfungsi, peta siklus lokal sangat membantu (peta peminjam gratis jika Anda menyewa dari Pilebaekkens Cykler atau membeli satu di TI). Atau bisa jadi menyenangkan dan mudah - walaupun mahal - untuk menyewa mobil listrik dari kantor informasi turis.
• Tinggalkan Aeroskobing ke barat di jalan menuju Vra (Vravejen, tandatangani Rute Sepeda # 90).
Leaving Aeroskobing: Anda akan melihat peternakan pertama berbentuk U, khas Denmark. Tiga sisi menghalangi angin dan menyimpan sapi, jerami, dan manusia. Gaard (pertanian) muncul di banyak nama keluarga lokal.
Di Osemarksvej, bersepeda di sepanjang pantai untuk melindungi tanggul yang dibangun pada tahun 1856 untuk membuat lahan rawa yang asin untuk ditanami sebelah kiri Anda. Sementara tanah yang lemah baik untuk jerami dan sedikit yang lain, mereka mendapatkan hasil maksimal dari itu. Setiap musim dingin, daerah penggembalaan tertentu dibanjiri air laut. (Beberapa penduduk setempat mengklaim ini membuat sapi mereka menghasilkan susu dan daging yang lebih gemuk.) Saat Anda berguling di sepanjang tanggul, tanah di sebelah kiri Anda sekitar delapan kaki di bawah permukaan laut. Rumah pompa putih kecil - sendirian di lapangan - sibuk setiap musim semi dan musim panas.
• Di pertigaan, ke kanan (melewati tanggul) menuju Borgnaes.
Borgnaes: "rumah jerami" tua tradisional (50 yard ke bawah, di sebelah kiri) adalah sebuah kafe dan toko yang menjual produk pertanian segar. Baru saja melewati itu, beberapa meja di pinggir jalan menjual barang pertanian dengan sistem kehormatan. Borgnaes adalah sekelompok rumah musim panas modern. Terlepas dari permintaan besar, ekonomi lemah, dan populasi yang menua, pembangunan seperti ini tidak lagi diizinkan.
• Tetap di kanan (melewati banyak ladang gandum dan dua belokan Vindeballe), mengikuti rambu ke Bregninge. Setelah pantai terpencil, pergilah ke daratan (arah: O. Bregninge). Lewati satu-satunya kincir air di pulau itu, dan naiki bukit di atas puncak setinggi 2.700 inci di pulau itu menuju Bregninge. Titik tertinggi di Aero disebut Syneshoj ("Tampaknya tinggi").
Gammelgaard: Ambil belokan kanan yang hanya ditandai oleh tanda Rute Sepeda # 90. Jalan memburuk saat Anda berputar di sepanjang "Aero's Alps, " melewati "pertanian tua" klasik (karenanya nama jalur - Gammelgaard).
• Di jalan modern, belok kiri (meninggalkan Rute Sepeda # 90) dan bersepeda ke gereja desa besar. Sebelum berbelok ke kanan untuk melewati “desa kedua terpanjang” di Denmark, kunjungi gereja.
Gereja Bregninge: Bagian dalam gereja Bregninge abad ke-12 masih dilukis seperti gereja Gotik. Temukan potret diri pelukis (di belakang mimbar, kanan bangku depan). Tradisi mengatakan bahwa jika pelukis tidak senang dengan gajinya, ia akan melukis kepala orang bodoh di gereja (di atas bangku ketiga di sebelah kiri). Perhatikan bagaimana mulut si bodoh - lubang untuk tali yang diikat ke bel - telah dipakai semakin lebar dengan berdering berabad-abad. (Selama kebaktian, bel berdering akan memanggil mereka yang sakit dan terlalu menular untuk diizinkan masuk ke gereja untuk datang untuk persekutuan - didistribusikan melalui petak-petak persegi yang mengapit altar.)
Altarpiece - daun emas di kayu ek berukir - berasal dari 1528, enam tahun sebelum Reformasi datang ke Denmark. Tengkorak yang diukir di bagian bawah menunjukkan bahwa itu adalah karya asli oleh Claus Berg (dari Lübeck, Jerman). Adegan Penyaliban ini adalah suatu keributan, sepertinya menyebabkan jubah Kristus mengepul. Para prajurit yang secara tradisional berjudi untuk jubah Kristus telah menukar dadu mereka dengan pisau. Bahkan tiga orang bijak (masing-masing mungkin raja Denmark) berhasil mencapai Penyaliban ini. Perhatikan jiwa-jiwa yang melarikan diri dari dua pencuri - satu yang bertobat di atas salib dibawa dengan gembira ke surga, dan yang lainnya, dengan pengawalnya yang bersayap muram, langsung menuju ke neraka. Adegan di kiri bawah - seorang wanita bertelanjang dada, berkulit gelap dengan seorang murid yang memberi makan anaknya - melambangkan Amanat Agung: “Pergilah ke seluruh dunia.” Karena ini adalah altar Katolik, seruan panggilan orang-orang kudus melapisi sayap. Selama restorasi, identitas kedua wanita di kanan bawah tidak diketahui, sehingga tulisan - bahkan dalam bahasa Latin - jelas omong kosong. Luangkan waktu sejenak untuk mempelajari seni abad ke-16 di langit-langit (misalnya, kaki yang disalibkan naik, hanya menyisakan jejak kaki di bumi). Di narthex, daftar pendeta kembali ke 1505. Pendeta saat ini (Agnes) adalah wanita pertama dalam daftar.
• Sekarang saatnya istirahat kamar mandi (WC umum di halaman gereja). Kemudian berguling menuruni bukit melewati Bregninge melewati banyak lagi pengukur berbentuk-U. Perhatikan bagaimana kota ini berada di selokan. Bayangkan bajak laut berjalan di sepanjang pantai, mencari menara gereja yang menandai desa-desa yang belum difortifikasi. 16 desa Aero semuanya tidak terlihat dari laut - menara gereja mereka dirancang dengan hati-hati agar tidak dapat dilihat dari permukaan laut.
Sekitar satu mil di jalan utama adalah Vindeballe, yang memiliki kro (penginapan) tradisional jika Anda lapar atau haus. Tepat sebelum desa (melewati tanda kentut din - yang memberitahu Anda "kecepatan Anda"), ambil belokan Vodrup Klint ke kanan.
Vodrup Klint: Sebuah jalan mengarah menuruni bukit (dengan jogging yang ditandatangani dengan baik ke kanan) ke jalan buntu di tebing kasar yang disebut Vodrup Klint (WC, bangku piknik). Jika saya seorang kafir, saya akan menyembah di sini - laut, angin, dan pemandangan yang mengerikan. Perhatikan bagaimana langkah tanah di lempengan ceroboh ke laut. Ketika jenuh dengan air, lempengan tanah liat yang membentuk tanah di sini menjadi licin, dan seluruh bongkahan bisa bergeser.
Mendaki ke pantai berbusa (di mana Anda dapat mengambil beberapa batu, kapur, dan thyme liar). Sementara angin di atas bisa menyeret layang-layang, pantai di bawah ini bisa ideal untuk berjemur. Karena Aero lebih hangat dan lebih kering daripada daerah lain di Denmark, pulau ini adalah rumah bagi tanaman dan hewan yang tidak ditemukan di tempat lain di negara ini. Paparan selatan ini adalah area terhangat. Jerman mati di depan.
• Mundur 200 yard dan ikuti rambu ke Tranderup.
Tranderup: Dalam perjalanan, Anda akan melewati kolam indah yang terkenal dengan katak bel dan rumah bebek kecil yang bahagia. Masih mengikuti rambu Tranderup, tetap sejajar dengan jalan besar yang melewati kota. Anda akan melewati pertanian yang indah dan kedai kentang. Di jalan utama, belok kanan. Pada belokan Aeroskobing, perjalanan samping 100 yard tersisa ke batu besar (memperingati kembalinya pulau ke Denmark dari Jerman pada 1750) dan panorama pulau besar. Orang Seattle mungkin menganggap batu Claus Clausen menarik (di area piknik, di sebelah WC). Itu adalah peringatan bagi perintis yang sangat tidak dikenal dari negara bagian Washington.
• Kembali ke jalan besar (terus ke arah: Marstal), melewati Olde, mengayuh melewati FAF (fasilitas koperasi petani gandum lokal), dan menuju ke Store Rise (STOH-reh REE-zuh), gereja berikutnya menara di kejauhan. Pikirkan wisatawan abad pertengahan menggunakan menara sebagai alat bantu navigasi.
Menyimpan Makam Prasejarah Naik, Gereja, dan Tempat Pembuatan Bir: Tiga puluh meter setelah belokan Stokkeby, ikuti jalan kasar berbaris pohon di sebelah kanan ke Langdysse (Long Dolmen) Tingstedet, tepat di belakang puncak menara gereja. Ini adalah lumba-lumba berumur 6.000 tahun, tempat pemakaman Neolitikum awal. Meskipun Aero pernah memiliki lebih dari 200 makam prasejarah ini, hanya 13 yang selamat. Situs ini adalah gundukan yang mengangkat bentuk dan panjang (sekitar 100 kaki) dari kapal Viking, dan para arkeolog telah menemukan bukti yang menunjukkan kapal Viking mungkin memang telah dibakar dan dikubur di sini.
Ting berarti tempat perakitan. Bayangkan seribu tahun yang lalu: kepala suku Viking mewakili berbagai komunitas pulau berkumpul di sini di sekitar makam leluhur mereka. Selama 6.000 tahun, ini telah menjadi tempat suci. Batu-batu itu dianggap batu kesuburan. Selama berabad-abad, penduduk setempat yang membutuhkan kejantanan memotong bit dan membawanya pulang (torehan di batu terdekat pos informasi adalah milikku).
Keluarkan chip Anda dan lanjutkan menyusuri jalan setapak ke gereja Store Rise. Di dalamnya Anda akan menemukan kapal-kapal kecil yang tergantung di tengah, altar abad ke-12 yang bagus, tongkat dengan tas persembahan dan bel ting-a-ling untuk membangunkan mereka yang terkantuk-kantuk (kanan mezbah), kursi ganda (sehingga penyembah dapat membalik untuk menghadapi mimbar selama khotbah), dan Martin Luther di buritan menjaga tangan Protestan di kemudi. Daftar di gereja memungkinkan pendeta hari ini untuk melacak garis keturunan pastoral mereka kembali ke Dokter Luther sendiri. (Pendeta saat ini, Janet, adalah wanita pertama dalam daftar itu.) Halaman gereja itu bundar - sebuah pengingat bagaimana gereja-gereja menyediakan tempat perlindungan terakhir bagi komunitas-komunitas sederhana yang sedang diserang. Dapatkah Anda menemukan orang yang dimakamkan di kuburan yang namanya tidak berakhir dengan “-sen”?
Dengungan akhir-akhir ini di Aero adalah tempat pembuatan birnya, yang terletak di tempat pembuatan bir bersejarah 400 meter di luar gereja Store Rise. Ikuti aroma hop (atau tanda Rise Bryggeri ). Ini menyambut pengunjung dengan sampel gratis dari berbagai birnya. Minuman tradisional Aero tersedia dalam pilsner (termasuk pilsner kenari populer), bir ringan, bir hitam, dan bir hitam khas Inggris. Minuman organik Rise hadir dalam bir ringan, bir hitam, dan walnut (pertengahan Juni-Agustus setiap hari 10: 00–14: 00, September-pertengahan Juni buka Hanya 10: 00-14: 00, tel. 62 52 11 32, www.risebryggeri.dk).
• Dari sini, naik kembali ke jalan utama dan terus (arah: Marstal) dalam perjalanan kembali ke Aeroskobing. Tiga kincir angin modern setinggi 330 kaki di sebelah kanan Anda dimiliki bersama dan, karena merupakan sumber energi nonpolusi, disubsidi negara. Di Dunkaer (3 mil dari Aeroskobing), ambil jalan kecil, tandatangani Lille Rise, melewati kincir angin topless. Kecuali untuk Lille Rise, semuanya menurun dari sini, saat Anda meluncur melewati lautan yang sangat indah ke Aeroskobing.
Pondok di Sunset Beach: Masih bergulir? Bersepedalah melewati perkemahan di sepanjang pantai Urehoved ( untai di Denmark) untuk melihat rumah-rumah pantai kecil yang paling nyaman yang Anda tidak akan pernah lihat di Amerika Serikat yang "besar itu indah". Ini adalah Eropa, di mana kecil itu indah dan konsep keberlanjutan bukanlah hal baru atau subversif.
Rick Steves (www.ricksteves.com) menulis buku panduan perjalanan Eropa dan menyelenggarakan acara perjalanan di televisi publik dan radio publik. Kirimkan email kepadanya di, atau tulis padanya c / o PO Box 2009, Edmonds, WA 98020.
© 2010 Rick Steves
