Perjalanan loop Dingle Peninsula adalah sekitar 30 mil (47 km) panjang dan harus didorong ke arah searah jarum jam. Mudah dengan mobil, atau empat jam dengan sepeda yang menuntut — jika Anda tidak berhenti. Pengendara sepeda harus merencanakan awal lebih awal (sebaiknya pada jam 9:00) untuk memberikan waktu tamasya dan makan siang / istirahat yang cukup.
Konten terkait
- Pub: Lubang Berair Irlandia
- Kepulauan Blasket Irlandia
Meskipun Anda dapat melakukan tur dasar semenanjung, tur mandiri saya membuatnya tidak perlu. Peta mewah juga tidak diperlukan dengan instruksi saya. Saya telah menyediakan jarak untuk membantu menemukan tempat menarik. Sama seperti tanda batas kecepatan Irlandia, speedometer dan odometer mobil Irlandia telah menjadi metrik dalam beberapa tahun terakhir. Saya telah memberikan jarak di bawah dalam kilometer sehingga Anda dapat mengikuti dengan odometer mobil sewaan Anda. Kebanyakan odometer Irlandia memberikan jarak hingga sepersepuluh kilometer.
Jika Anda mengemudi, periksa odometer Anda di Oceanworld, saat Anda meninggalkan Dingle (idealnya, atur ulang odometer Anda ke nol — kemungkinan besar Anda dapat melakukan ini dengan menekan tombol di sebelahnya). Bahkan jika Anda keluar jalur atau bersepeda, Anda dapat mengurangi kilometer yang tercantum di bawah ini untuk mengetahui jarak antar titik. Untuk memaksimalkan perjalanan lingkaran Anda, bacalah seluruh bagian ini sebelum berangkat. Kemudian pergi selangkah demi selangkah (tetap menggunakan R-559 dan mengikuti rambu Ceann Sleibhe / Slea Head Drive berwarna coklat). Jalan sangat padat di pertengahan Juli hingga akhir Agustus.
Semenanjung Dingle lebarnya 10 mil dan membentang 40 mil dari Tralee ke Slea Head. Bagian atas tulang punggung pegunungannya adalah Gunung Brandon — setinggi 3.130 kaki, gunung tertinggi kedua di Irlandia (setelah puncak terdekat di atas Killarney yang tingginya hampir 500 kaki). Sementara hanya desa-desa kecil yang terletak di sebelah barat kota Dingle, semenanjung itu menampung 500.000 domba.
Tur Berpanduan Diri
Tinggalkan kota Dingle di sepanjang tepi pantai (0, 0 km di Oceanworld). Mengemudi ke luar kota, di sebelah kiri Anda akan melihat sederetan flat "dua naik dan turun" yang sederhana dari inisiatif pemerintah perumahan tahun 1908 yang terjangkau. Hari ini, bahkan tempat-tempat kecil ini akan menelan biaya lebih dari € 250.000.
0, 5 km: Ada gelombang delapan kaki di sini. Rumput laut digunakan untuk membuat tanah yang sebelumnya tidak berharga ditanami. (Rumput laut adalah sumber alami dari kalium — ini adalah pertanian organik, sebelum trendi.) Di seberang muara Sungai Milltown, Milltown House B&B (dengan bendera) adalah rumah Robert Mitchum selama setahun selama pembuatan film Putri Ryan . (Di belakang itu adalah lapangan & putt range yang sangat indah.) Cari mulut sempit di pelabuhan buta ini (tempat Fungie bermain-main) dan Cincin Kerry di luar itu. Teluk Dingle sangat tersembunyi sehingga kapal membutuhkan menara (1847) di bukit untuk menemukan mulutnya.
0, 7 km: Di bundaran, belok kiri di atas jembatan. Bangunan toko perangkat keras di sebelah kanan adalah pabrik penggilingan jagung di abad ke-18. Anda akan melewati persimpangan tempat Anda akan menyelesaikan perjalanan loop ini nanti.
1, 3 km: The Milestone B&B dinamai untuk pilar batu ( gallaun in Gaelic) di halaman depannya. Ini mungkin kuburan prasejarah atau penanda batas antara dua suku. Batu itu turun sejauh menempel. Semenanjung itu, secara harfiah sebuah museum terbuka, dipenuhi dengan lebih dari 2.000 monumen semacam itu yang berasal dari Zaman Neolitik (4000 SM) hingga zaman Kristen awal. Pilar batu lain berdiri di lapangan di seberang jalan, ke arah rumah bangsawan kuning Lord Ventry (di kejauhan). Fungsinya hari ini: penggaruk sapi.
Lord Ventry, yang keluarganya datang ke Dingle sebagai tuan tanah pasca-Perang Cromwellian pada tahun 1666, membangun rumah besar ini pada sekitar tahun 1750. Sekarang rumah ini menampung sebuah sekolah asrama berbahasa Irlandia untuk 140 anak perempuan sekolah menengah.
Saat Anda melewati Kawasan Ventry, Anda akan melewati pohon-pohon palem, magnolia, dan flora eksotis yang diperkenalkan ke Dingle oleh Lord Ventry. Gulf Stream adalah sumber iklim sedang (tidak pernah turun di sini), yang mendukung tanaman subtropis. Akibatnya, fuchsias — diimpor dari Chili dan menyebar seperti rumput liar — melapisi jalan-jalan di seluruh semenanjung dan memerah pedesaan dari Juni hingga September. Lebih dari 100 inci hujan per tahun memberi area ini "40 nuansa hijau."
Cottage tua dari batu pasir merah dan atap batu tulis di sepanjang tepi jalan menampung para pekerja real Ventry di tahun 1840-an.
4, 6 km: Jauhi "margin lembut" saat Anda menikmati pemandangan Teluk Ventry, pantai sepanjang empat mil (ke kanan saat Anda menghadap air), dan Skellig Michael yang jauh, yang akan Anda lihat sepanjang bagian ini rute. Skellig Michael — sebuah pulau yang menjorok seperti Mont St. Michel di Prancis — berisi sisa-sisa batu dari permukiman monastik abad keenam (dijelaskan dalam bab sebelumnya). Di sebelahnya ada pulau yang lebih kecil, Little Skellig — tempat berkembang biak bagi gannet (burung seperti burung camar dengan rentang sayap enam kaki). Pada tahun 1866, kabel transatlantik pertama diletakkan dari Pulau Valentia di dekatnya ke Newfoundland Kanada. Itu digunakan sampai 1965. Gunung Eagle (1.660 kaki), naik melintasi teluk, menandai akhir Irlandia.
Di kota Ventry — atau Ceann Tra' — Gaelic adalah bahasa pertama. Ventry sedikit lebih dari desa liburan bungalow hari ini. Keluarga Irlandia perkotaan senang datang ke sini di musim panas untuk membenamkan anak-anak mereka dalam budaya tradisional dan alam liar. Sebuah aula besar di tepi desa digunakan sebagai ruang kelas tempat siswa kota besar melakukan kunjungan lapangan untuk mempelajari bahasa Gaelik. Tepat melewati kota, jalur mengarah ke kiri menuju pantai yang indah dan komunitas liburan rumah mobil. Papan informasi menjelaskan sejarah, geologi, dan kehidupan burung di teluk ini. Taman trailer sederhana tidak memiliki air mengalir atau listrik. Penduduk setempat menyukainya karena ekonomi dan kedekatannya dengan pantai. Dari sini, jalur juga mengarah ke pedalaman menuju Long's Horseriding Centre.
5, 2 km: Perburuan seperti bambu di kedua sisi jalan adalah jenis yang digunakan untuk membuat atap jerami lokal. Jerami, yang hampir mati karena bahaya kebakaran, lebih populer sekarang karena perawatan anti-nyala tersedia. Ini bukan alternatif atap murah, karena mahal untuk membayar beberapa tukang kayu berkualitas yang tetap di Irlandia. Black-and-white terbang terbang.
8, 6 km: Bintang sepak bola Irlandia (GAA) Páidí Ó Sé (Paddy O'Shea) adalah nama rumah tangga di Irlandia. Dia memenangkan delapan gelar sepakbola Irlandia untuk Kerry sebagai pemain. Dia kemudian melatih tim Kerry selama bertahun-tahun, dan sekarang dia menjalankan pub di sebelah kiri (juga perhatikan toko kelontong kecil di sebelah kanan; akses pantai mudah dari sini).
9, 2 km: Pondok biru polos bersembunyi di pohon-pohon 100 meter dari jalan di sebelah kiri (melihat melalui gerbang putih, lebih sulit untuk dilihat di musim panas ketika dedaunan paling tebal) tetap nyaman oleh Tom Cruise dan Nicole Kidman selama pembuatan film Far dan Jauh . Tepat di luarnya terdapat pemandangan indah ke pelabuhan dan menara batu Dingle.
10, 7 km: Taisteal go Mall berarti "pergi perlahan"; ada gedung sekolah dua kamar berwarna merah di sebelah kanan (20 siswa, dua guru). Selama musim panas, ini digunakan untuk kursus Gaelic untuk anak-anak dari kota-kota besar. Di sebelah kiri adalah Celtic dan Museum Prasejarah kecil, koleksi artefak prasejarah unik yang dikumpulkan oleh pensiunan pengamen bernama Harris (€ 4, keluarga- € 12, setiap hari 10: 00–17: 30, tel. 066 / tel. 915-9191).
11, 1 km: Gundukan bundar (yang terlihat seperti pagar yang ditinggikan) di sebelah kanan adalah benteng cincin akhir Zaman Batu. Pada 500 SM, itu adalah markas kepala suku Celtic kecil, benteng pertahanan dari batu-dan-bumi yang diisi dengan rumah-rumah batu kecil. Ini bertahan tanpa tersentuh selama berabad-abad karena kepercayaan takhayul bahwa mereka adalah "benteng peri." Sementara situs ini tidak digali, penggalian baru-baru ini menunjukkan bahwa orang telah tinggal di semenanjung ini sejak jauh sebelum 4000 SM
11, 7 km: Lihatlah ke depan Gunung Elang di tambalan bidang-bidang berpagar batu.
12, 5 km: Benteng Dunbeg, serangkaian benteng pertahanan dan parit di sekitar clochan pusat, terbuka untuk turis — meskipun siap untuk jatuh ke laut. Tidak ada ukiran untuk dilihat, tetapi benteng kecil (mohon) dramatis (€ 3, setiap hari 9: 00–19: 00, Mei – Agustus hingga 20:00, selebaran deskriptif, termasuk video 10 menit yang ditunjukkan di rumah batu modern di seberang jalan, memberikan gambaran yang lebih besar tentang prasejarah semenanjung). Benteng seperti ini adalah peninggalan paling penting yang tersisa dari Zaman Besi Irlandia (500 SM – 500 M).
Di sepanjang jalan, Anda akan melihat rumah beratap batu yang dibangun untuk menyatu dengan lansekap dan arsitektur batu-lempeng kuno di kawasan itu (2000 M). Itu adalah Rumah Batu, yang telah, sampai baru-baru ini, sebuah restoran. Sebuah perahu arus tradisional tradisional berlabuh kering di tempat parkir.
12, 6 km: Sekitar 50 meter di atas bukit adalah pondok jerami yang ditinggalkan oleh keluarga bernama Kavanaugh 150 tahun yang lalu, selama masa paceklik. Dengan beberapa artefak tua yang berkarat dan terkelupas serta deskripsi yang baik, ini memberikan pandangan yang menggugah ke gaya hidup sederhana daerah tersebut pada abad ke-19 (€ 3, keluarga- € 10, Mei - September setiap hari 9: 30–18: 00, ditutup Oktober – April, tel. 066 / 915-6241 atau 087 / 762-2617).
13, 4 km: Sekelompok pondok sarang lebah, atau clochans, berjarak berjalan singkat ke atas bukit (€ 2, setiap hari 9: 30–19: 00, WC). Iglo batu misterius ini, yang berkumpul bersama dalam dinding melingkar, adalah pemandangan yang lebih baik daripada kelompok sarang lebah yang sama satu mil di jalan. Lihat ke atas air untuk melihat lebih banyak pemandangan Skellig.
Lebih jauh lagi, Anda akan mengarungi sungai. Tidak pernah ada jembatan di sini; sedikit jalan ini - dijuluki "jembatan terbalik" - dirancang sebagai ford.
14, 9 km: Tarik ke kiri di kelompok kedua pondok sarang lebah ini. Lihat menuruni bukit berbatu — dalam film Far and Away, di situlah Lord Ventry mengusir (baca: membakar) petani dari pondok mereka. Bahkan tanpa Hollywood, ini adalah tanah yang suram dan terkutuk. Lihat di atas pada bidang tanah yang secara perlahan dibuat menjadi tanah pertanian oleh penduduk bagian paling barat Eropa ini. Batuan dibersihkan dan ditumpuk menjadi pagar. Pasir dan rumput laut diletakkan di atas tanah liat, dan pada waktunya itu bagus untuk rumput. Tanah yang diciptakan, jika bisa diolah, umumnya digunakan untuk menanam kentang; jika tidak, itu hanya baik untuk merumput. Banyak yang sudah tidak digunakan lagi sekarang. Lihatlah melintasi teluk di Ring of Kerry di kejauhan, dan di depan di Kepulauan Blasket (Na Blascaodai).
16, 1 km: Di Slea Head (Ceann Sleibhe) —ditandai dengan salib, penarik, dan pemandangan Kepulauan Blasket yang luar biasa (dijelaskan nanti dalam bab ini) —Anda berbelok di tikungan pada tur ini. Pada hari-hari badai, ombak "berlomba seperti kuda putih."
16, 9 km: Tarik ke tempat parkir kecil (di tanda Dun Chaoin ) untuk melihat Kepulauan Blasket dan Kepala Dunmore (titik paling barat di Eropa) dan untuk meninjau peta pinggir jalan (yang melacak rute Anda) yang diposting di tempat parkir. Desa Dunquin yang tersebar (Dun Chaoin) memiliki banyak rumah batu yang hancur ditinggalkan selama kelaparan. Beberapa diperbaiki, karena ini adalah tempat yang populer hari ini untuk rumah musim panas. Anda dapat melihat lebih banyak contoh bagus reklamasi tanah, tambalan demi tambalan, memanjat lereng bukit. Gunung Eagle adalah bagian pertama dari tanah yang dilihat Charles Lindbergh setelah melintasi Atlantik dalam perjalanan ke Paris pada tahun 1927. Penduduk desa di sini sama bersemangatnya dengan dia — mereka belum pernah melihat sesuatu sebesar ini di udara. Sekitar satu kilometer menyusuri jalan di sebelah kiri, sebuah plakat merayakan peringatan 30 tahun pembuatan film Putri Ryan . Dari sini, jalan setapak mengarah ke pantai liar.
19, 3 km: Penduduk Kepulauan Blasket tidak memiliki gereja atau pemakaman di pulau itu. Ini adalah kuburan mereka. Pendongeng Blascaod yang terkenal, Peig Sayers (1873–1958) dimakamkan di tengah. Di persimpangan berikutnya, berkendara menyusuri jalan kecil yang mengarah ke kiri (100 yard) ke penanda batu kecil (bersembunyi di rumput di sebelah kiri) untuk memperingati kapal karam 1588 Santa María de la Rosa dari Armada Spanyol. Di bawahnya adalah Pelabuhan Dunquin yang sering bergelora, dari mana feri Kepulauan Blasket berangkat. Para petani pulau — yang pada hari yang tenang bisa mendayung dalam 30 menit — akan berlabuh di sini dan mendaki 12 mil ke Dingle untuk menjual produk mereka.
19, 4 km: Kembali di jalan utama, ikuti rambu ke Ionad An Blascaod Mór (Great Blasket Center). Anda akan lulus dari sekolah desa sejak tahun 1914 (dua gurunya masih mengajar 18 siswa, kelas satu hingga enam).
22, 3 km: Tinggalkan Slea Head Road, belok kiri ke Great Blasket Centre (menyediakan pengenalan yang bermanfaat untuk Kepulauan Blasket; juga memiliki kafetaria yang baik).
23, 1 km: Kembali di belokan, kepala kiri (masuk ke Louis Mulcahy Pottery ).
24, 5 km: Melewati tanah yang tidak pernah direklamasi, memikirkan pekerjaan yang diperlukan untuk mengambil batu, menumpuknya menjadi pagar, dan membawa pasir dan rumput laut untuk menyuburkan tanah liat dan membuat tanah untuk menanam kentang. Lihatlah ke air ke pulau yang dengan tepat dinamai "Raksasa Tidur" - lihat tangannya bersandar dengan gembira di perut birnya.
24, 9 km: Ambil tarik keluar yang indah. Pemandangannya spektakuler. Di depan, di sebelah kanan, pelajarilah ladang-ladang teratas, tak tersentuh sejak penanaman 1845, ketika kentang tidak tumbuh, tetapi membusuk di tanah. Punggung bukit yang samar-samar vertikal dari hamparan kentang masih bisa dilihat — pengingat akan kelaparan (lebih mudah dilihat sedikit kemudian). Sebelum kelaparan, 40.000 orang tinggal di semenanjung ini. Setelah kelaparan, populasinya sangat kecil sehingga tidak perlu lagi bertani begitu tinggi. Saat ini, hanya 10.000 yang hidup di semenanjung.
Pantai menurun. Bukit-bukit yang jauh dimahkotai oleh benteng pengintai yang dibangun kembali ketika Inggris mengharapkan Napoleon untuk menyerang.
Tanah pertanian yang buruk di kedua sisi jalan lurus itu dilucuti tujuh kaki gambut (abad 19). Sementara tanah di sini memberikan banyak kehangatan saat itu ... itu tidak memberikan makanan hari ini.
30 km: Kota Ballyferriter (Baile an Fheirtearaigh), didirikan oleh keluarga Norman pada abad ke-12, adalah yang terbesar di sisi Dingle ini. Pub-pub melayani grub, dan gedung sekolah tua adalah sebuah museum (€ 2, 50, Mei-September setiap hari 10: 00–17: 30, tutup Oktober-April, tel. 066 / 915-6333). Salib Kristen awal di sebelah gedung sekolah terlihat nyata. Ketuk ... itu fiberglass — penyangga dari Putri Ryan .
31, 4 km: Di pertigaan, tanda-tanda mengarahkan Anda ke An Daingean (Dingle, 11 km). Ke kiri, melalui Gallaras (dan masih mengikuti Ceann Sleibhe / Slea Head Drive ). Ambil kanan melewati jembatan, ikuti rambu ke Gallaras .
32 km: Tepat di seberang jembatan, Anda akan melewati pub dan pasar Tigh Bhric (makan siang pub-grub yang luar biasa, tel. 066 / 915-6325). Lima meter sebelum tanda menuju Mainistir Riaise (Biara Reasc), jalan memutar di jalan setapak. Setelah 0, 3 km (tingkat partisipasi tanpa tanda tangan di sebelah kanan Anda), Anda akan menemukan sedikit sisa Biara Reasc yang bertembok (berasal dari abad ke-6 hingga ke-12, gratis, selalu terbuka). Dinding bagian dalam membagi komunitas menjadi beberapa bagian untuk doa dan bisnis (industri rumahan membantu mendukung biara). Pada tahun 1975, hanya pilar batu yang terlihat, karena seluruh situs dimakamkan. Lapisan kertas tar hitam menandai di mana batu asli berhenti dan rekonstruksi excavator dimulai. Pilar batu adalah Celtic (sekitar 500 SM). Ketika orang-orang Kristen tiba di abad kelima, mereka tidak membuang masyarakat Celtic. Sebagai gantinya, mereka mengukir salib tipe Maltese di atas gulungan Celtic. Bangunan persegi itu adalah oratori (gereja - Anda akan melihat oratori yang utuh di halte berikutnya). Bangunan bundar itu adalah clochans — hunian bertipe igloo batu itu. Salah satu industri rumahan yang dioperasikan oleh biara adalah tempat pembakaran dobel. Tepat di luar dinding (di seberang orator, melewati clochan duplex, di ujung bawah), temukan lubang batu dengan lorong menghadap angin barat daya. Ini adalah tungku — dikipasi oleh angin, digunakan untuk memasak dan mengeringkan biji-bijian. Penduduk setempat akan membawa biji-bijian mereka untuk dikeringkan dan digiling, dan para bhikkhu akan menyimpan persepuluhan 10 persen. Dengan kedatangan bangsa Normandia pada abad ke-12, komunitas-komunitas religius kecil ini digantikan oleh pemerintahan negara bagian dan gereja yang relatif besar.
32, 8 km: Kembali ke jalan utama, dan terus ke kanan.
34, 6 km: Di hotel besar (Pelabuhan Smerwick), belok kiri mengikuti tanda ke Gallaras (Gallarus Oratory).
35, 6 km: Di gedung besar (dengan tanda berkemah ), belok ke kanan di jalur panjang yang dibatasi oleh pagar. Untuk parkir gratis di dekat Gallarus Oratory, lanjutkan sepanjang jalur ini sejauh seperempat mil, di mana Anda akan menemukan tempat parkir lima mobil — yang terkadang mengisi (bersiaplah untuk bekerja sama dengan pengemudi lain yang keluar dari tempat kecil ini). Dari tempat parkir gratis, sebuah tanda mengarahkan Anda ke jalan setapak yang mengarahkan Anda ke ruang pidato (sekitar 150 meter jauhnya).
Namun, jika Anda tidak keberatan membayar € 3 untuk parkir, belok kiri tepat di awal jalur yang dibatasi pagar ke tempat parkir beraspal besar. Terdekat adalah pusat pengunjung kecil dengan kedai kopi, WC, dan teater video. Saya lebih suka parkir gratis di tempat kecil (terutama karena lebih dekat ke ruang pidato), tetapi banyak yang akan menghargai tempat besar, WC yang praktis, dan ikhtisar video 17 menit informatif tentang pemandangan bersejarah Semenanjung Dingle (setiap hari, Mei - 9 September : 00–20: 00, Oktober – 9 April: 00–19: 00, tel. 066 / 915-5333). Pusat pengunjung ini adalah prakarsa bisnis seorang pria yang hanya memiliki tanah yang berdekatan — bukan tempat berpidato. Jika Anda parkir di tempat parkirnya, Anda harus membayar biayanya, bahkan jika Anda melewatkan fasilitas dan berjalan di jalur umum.
Gallarus Oratory, dibangun sekitar 1.300 tahun yang lalu, adalah salah satu gereja Kristen awal yang paling terpelihara di Irlandia. Berbentuk seperti perahu terbalik, dinding drystone yang pas masih tahan air. Turunkan kepala Anda (perhatikan seberapa tebal dindingnya), masuk ke dalam, dan beri waktu sejenak pada mata Anda untuk menyesuaikan diri dengan cahaya rendah. Sebuah jendela kecil melengkung yang sederhana menawarkan sedikit sinar matahari ke dinding yang berlawanan, tempat altar berdiri. Bayangkan interior diterangi oleh lilin selama layanan biara abad pertengahan. Akan sulit untuk memuat lebih dari sekitar selusin biksu di dalam (terutama jika mereka memutuskan untuk melakukan jumping jacks). Perhatikan lubang yang dulu digunakan untuk mengamankan penutup di pintu, dan batu yang berganti-ganti di sudut.
Dari pidato, kembali ke jalan utama dan lanjutkan, mengikuti rambu Ceann Sleibhe / Slea Head Drive berwarna cokelat. Jika alih-alih melanjutkan jalur sempit dari tempat parkir gratis, Anda akan berakhir di R-559 (jalan pintas ke Dingle yang merindukan reruntuhan Gereja Kilmalkedar).
37, 7 km: Belok kanan di persimpangan dan segera ambil kanan (di papan toko biru) di persimpangan berikutnya. Di sini Anda meninggalkan Slea Head Drive dan menuju Dingle (10 km).
39, 5 km: Gereja Kilmalkedar yang hancur (Cill Mhaoil-cheadair, di sebelah kiri) adalah pusat pemujaan Norman untuk ujung semenanjung ini. Itu dibangun ketika Inggris menggantikan pemukiman monastik tua dalam upaya untuk memusatkan pemerintahan mereka. Gereja Romawi Irlandia abad ke-12 dikelilingi oleh kuburan padat penduduk (yang telah meningkat secara mencolok di atas ladang-ladang di sekitarnya selama berabad-abad). Di depan gereja, Anda akan menemukan makam abad pertengahan tertua, sebuah salib Kristen awal yang megah (secara substansial dikubur oleh kuburan yang naik dan karena itu proporsinya aneh), dan batu ogham yang jauh lebih tua. Batu ini, yang telah berdiri di sini 900 tahun ketika gereja dibangun, berlekuk-lekuk dengan skrip ogham tipe kode Morse misterius yang digunakan dari abad ketiga hingga ketujuh. Itu menandai sebuah kuburan, menunjukkan ini adalah tempat suci pra-Kristen. Lubang itu dibor melalui bagian atas batu berabad-abad yang lalu sebagai tempat di mana orang akan datang untuk membuat kesepakatan — berdiri di kuburan leluhur mereka dan di depan rumah Allah, mereka akan “bersumpah demi Tuhan” dengan menyentuh ibu jari melalui batu ini. Anda masih dapat menggunakan ini untuk memperbarui sumpah pernikahan Anda (gratis, pasangan BYO). Gereja runtuh selama Reformasi. Ketika ibadah Katolik berlangsung di bawah tanah sampai awal abad ke-19, Kilmalkedar tidak pernah dibangun kembali.
40, 2 km: Terus menanjak, menghadap ke air. Anda akan melewati "benteng peri" lain (Ciher Dorgan) di sebelah kanan sejak 1000 SM (gratis, pergi melalui "gerbang ciuman" yang berkarat). Teluk yang terbentang di bawah Anda adalah Smerwick Harbour. Pada 1580 pasukan 600 tentara Italia dan Spanyol (dikirim oleh paus untuk membantu pemberontakan melawan Inggris Protestan) menyerah di teluk ini ke Inggris. Semua 600 dibantai oleh pasukan Inggris, termasuk Sir Walter Raleigh.
41, 7 km: Di puncak bukit, nikmati pantai sepanjang tiga mil kembali ke kota Dingle (melihat, seperti yang dilakukan pelaut zaman dulu, di Menara Eask).
46, 3 km: Tog Bog E berarti “tenang saja.” Di pertigaan, belok kiri. Kemudian belok kanan di bundaran.
47, 5 km: Anda kembali di kota Dingle. Sudah selesai dilakukan dengan baik.
Rick Steves (www.ricksteves.com) menulis buku panduan perjalanan Eropa dan menyelenggarakan acara perjalanan di televisi publik dan radio publik. Kirimkan email kepadanya di, atau tulis padanya c / o PO Box 2009, Edmonds, WA 98020.
© 2010 Rick Steves
