Penulis pemenang Hadiah Pulitzer, N. Scott Momaday, seorang India Kiowa dari Oklahoma, mengoperasikan Buffalo Trust, sebuah organisasi nirlaba yang bekerja untuk melestarikan budaya asli. Dia sering memberi kuliah di Museum Indian Amerika. Dia berbicara dengan Kenneth R. Fletcher.
Konten terkait
- Merayakan Warisan Indian Amerika
- T dan A: Frank Gohlke
- T dan A: Christo dan Jeanne-Claude
Aspek apa dari budaya penduduk asli Amerika yang menginspirasi pekerjaan Anda?
Rasa hormat terhadap dunia alami tentu saja salah satunya. Juga, rasa yang tajam untuk estetika. Ayah saya adalah seorang pelukis dan dia mengajar seni. Dia pernah berkata kepada saya, "Saya tidak pernah kenal anak India yang tidak bisa menggambar."
Hubungan spiritual dengan tanah dan keterikatan pada lanskap dan alam juga penting. Realitas spiritual dunia India sangat jelas, sangat maju. Saya pikir itu mempengaruhi kehidupan setiap orang India dengan satu atau lain cara. Saya menulis tentang spiritualitas dunia asli.
Anda tumbuh selama depresi dan hidup di banyak tempat di antara banyak suku yang berbeda, termasuk Kiowa, Navajo dan Apache. Bagaimana hal itu mendefinisikan Anda?
Saya memiliki pengetahuan yang cukup baik tentang dunia India berdasarkan hidup di beberapa reservasi yang berbeda dan terkena beberapa budaya dan bahasa yang berbeda. Itu semua adalah hal yang sangat bagus untuk imajinasi saya dan itu memberi saya sebuah subjek. Saya telah menulis banyak tentang penduduk asli Amerika dan pemandangan alamnya dan saya hanya beruntung memiliki jenis pengasuhan yang saya lakukan.
Apa tujuan dari Buffalo Trust?
Kami sekarang memiliki lebih banyak orang India yang tinggal di komunitas perkotaan daripada memesan tempat. Pelepasan dari tanah itulah yang melemahkan cengkeraman mereka di dunia tradisional. Kepercayaan Buffalo sedang membangun sebuah perkemahan di barat daya Oklahoma di mana orang-orang muda India dapat datang dan terpapar dengan ajaran para penatua. Saya berharap dapat melihat lebih banyak pelatihan langsung tentang seni dan kerajinan tradisional — misalnya, anak-anak muda belajar cara menyamak kulit kerbau, membuat tepee dan menyiapkan obat-obatan dan makanan tradisional.
Pekerjaan Anda juga menekankan pentingnya tradisi lisan. Tempat apa yang ada dalam budaya India?
Orang India adalah pendongeng yang luar biasa. Dalam beberapa hal, tradisi lisan itu lebih kuat daripada tradisi tertulis. Melihat Hamlet yang dilakukan di atas panggung adalah contoh dari tradisi lisan pada intinya. Anda mengalami suara bahasa, gerak tubuh para aktor, nada suara dan keheningan. Seperti Shakespeare, orang India memiliki banyak hal untuk mengajar kita semua tentang bahasa pada intinya.
Bagaimana pekerjaan Anda mencoba mendamaikan pengaruh budaya luar pada budaya asli Amerika?
Dalam banyak tulisan saya, saya telah memfokuskan pada kontak antara dunia putih dan dunia India. Itu adalah sesuatu yang harus kita tangani sejak lama. Pada tahap awal itu adalah kesulitan pada orang India. Mereka adalah bangsa yang kalah sehingga mereka harus mengatasi kehancuran roh. Tapi mereka selamat, mereka di sini bersama kita hari ini lebih kuat dari sebelumnya. saya t. Kami memiliki lebih banyak lulusan perguruan tinggi India sekarang dan orang-orang dalam profesi. Masih banyak jalan yang harus dilalui, tapi saya pikir kita sedang dalam perjalanan.
