https://frosthead.com

Merekam hoansi Ju / 'untuk Cucu

Jerapah Afrika terhenti, bingung oleh tombak beracun yang menempel di dada dan pinggangnya. Beberapa saat kemudian, benda itu jatuh dengan kaku ke belakang. Kaki jerapah yang ramping mengarah ke atas, lalu berayun ke samping saat runtuh menjadi debu gurun.

Dari Kisah Ini

[×] TUTUP

Selama 50 tahun, John Marshall memfilmkan suku Afrika, melacak bagaimana budaya nomaden mereka perlahan-lahan mati

Video: Suku Ju / 'Hoansi Beraksi

[×] TUTUP

Tonton pilihan dari pengajuan Institusi Smithsonian untuk UNESCO Memory of the World Register artefak bersejarah

Video: The John Marshall Ju / 'hoan Koleksi Film dan Video Bushman, 1950-2000

Adegan itu muncul di mata seorang pemburu hoansi, merobek daging merah berkilau dengan pisaunya.

"Maaf, aku seharusnya memperingatkanmu tentang bagian itu — sedikit sedih, bukan?" kata pengarsip film Karma Foley, 34, ketika dia menekan tombol untuk menjeda gambar yang berkedip-kedip di monitor video di Humansonian Archives Film Archives (HSFA) Smithsonian. Didirikan pada tahun 1981, arsip-arsip tersebut didedikasikan untuk mengumpulkan dan melestarikan film-film antropologis — termasuk rekaman John Marshall tentang orang -orang Ho / hoansi ( zhun-twa-see ), yang ia anggap sebagai keluarga kedua.

Marshall, yang meninggal pada usia 72 tahun 2005, dengan cermat mendokumentasikan, dalam film dan video, kehidupan para pemburu-pengumpul di timur laut Namibia antara tahun 1950 dan 2000. Ia menyumbangkan lebih dari 700 jam rekamannya ke HSFA. Baru-baru ini, Organisasi Pendidikan, Ilmu Pengetahuan dan Kebudayaan PBB (Unesco) menambahkan arsip Marshall ke dalam Memory of the World Register-nya — bergabung dengan buku harian Anne Frank, Magna Carta dan barang-barang daerah aliran sungai lainnya. Arsip Marshall, menurut Unesco, adalah "salah satu proyek antropologi visual mani abad ke-20."

Foley mengenal Marshall di akhir karirnya dan membantunya mengedit dan menghasilkan seri retrospektif enam jam, A Kalahari Family, dirilis pada 2002. "Dia mungkin sulit diajak bekerja sama karena dia menuntut kesempurnaan, tetapi mudah untuk berurusan dengan itu karena Anda tahu hatinya ada di tempat yang tepat, "katanya.

Marshall dilahirkan dalam keluarga Inggris Baru yang kaya. Ayahnya, Laurence, adalah presiden pendiri perusahaan pertahanan radar Raytheon, dan ketika dia pensiun, dia ingin melakukan sesuatu yang bermanfaat. Jadi ketika para antropolog di Peabody Museum Harvard mengatakan kepadanya bahwa tidak ada yang tahu jika orang-orang suku Gurun Kalahari Afrika masih terlibat dalam pengumpulan-pemburu, ia memutuskan untuk mencari tahu.

Pada tahun 1950, Laurence dan putranya yang berusia 18 tahun, John, melakukan perjalanan pertama mereka ke wilayah Afrika Selatan yang sekarang Namibia. Setelah menanyai orang-orang lokal melalui penerjemah, mereka menyimpulkan tempat yang mungkin untuk menemukan Ju / 'hoansi - suku sekitar 1.200 orang yang berkeliaran bebas lebih dari ratusan mil di wilayah utara Kalahari yang disebut Nyae Nyae. Hoansi Ju / 'memetik apa pun yang dapat dimakan dari bumi, menyedot air dari akar dan terkadang memakan binatang liar. Itu bukan kehidupan yang mudah. "Kami adalah pemilik kehausan dan pemilik kelaparan, " Toma Tsamkxao, lelaki Ju Hoansi yang berteman dengan John, mengatakan dalam salah satu film.

The Marshalls, bersama dengan ibu John, Lorna, dan saudara perempuannya, Elizabeth, kembali pada tahun berikutnya untuk melakukan studi etnografi lengkap. John, yang tidak memiliki pengalaman pembuatan film, belajar dengan cepat. Ayahnya "menyerahkan kamera film 16 mm kepada John dan berkata, 'Kamu perlu merekam semua yang kita lihat, kalau tidak, tidak ada yang akan percaya pada kita, '" kata Foley.

John Marshall kembali ke Nyae Nyae berkali-kali selama dekade berikutnya, kamera selalu ada di tangan. Pada tahun 1958, ketika film-filmnya mulai mendapat perhatian internasional, Marshall dilarang dari wilayah tersebut oleh pemerintah Afrika Selatan, yang kemungkinan melihat dukungannya bagi masyarakat adat sebagai tantangan bagi rezim apartheidnya, kata Foley. Pada saat Marshall dapat kembali, 20 tahun kemudian, Tsamkxao dan orang-orangnya tinggal di reservasi. Cara hidup tradisional mereka, yang telah berlangsung selama ribuan tahun, telah berakhir.

"Melihat ke belakang, saya terkejut betapa naifnya kita semua tentang masa depan, " kata Marshall di Keluarga A Kalahari . "Baik keluarga Toma maupun keluargaku tidak siap menghadapi kecepatan dan besarnya perubahan yang akan terjadi."

Menunjuk pekerjaan Marshall sebagai bagian dari proyek Memory of the World sudah tepat, kata Foley. "Pada suatu waktu semua orang hidup dengan berburu dan meramu. Ini adalah pengalaman manusia yang dibagikan sepanjang perjalanan kembali."

Film-film John Marshall adalah "profil tinggi, " dicari oleh para sarjana dan pembuat film, kata pengarsip Karma Foley. (Andrew Cutraro) John Marshall mulai memfilmkan rakyat Hoansi pada tahun 1950. Kemudian, ia mendirikan sebuah yayasan untuk membantu suku dalam perjuangannya menentukan nasib sendiri di bawah undang-undang era apartheid. (© Presiden dan Presiden Universitas Harvard, Museum Peabody, 2001.29.421) Marshall (kanan) bersama Ju / 'hoansi, teman Tsamkxao (1978), di tempat yang sekarang bernama Namibia. (Dari "A Kalahari Family" / Human Studies Film Archives, SI) Sebuah bingkai foto dari film dokumenter John Marshall tahun 1974 “The Meat Fight, ” salah satu dari 23 film dan video yang ia hasilkan tentang orang-orang Ho / Hoansi di Afrika Selatan. (Sumber Daya Dokumenter Pendidikan) Perempuan muda Ho / hoansi dalam bingkai diam dari film dokumenter John Marshall tahun 1972, "The Wasp Nest, " yang berfokus pada interaksi antara para wanita ketika mereka mengumpulkan akar dan beri untuk makanan. (Sumber Daya Dokumenter Pendidikan) Sebuah foto tahun 1954 dari John Marshall di awal usia 20-an, mengedit rekaman film di rumah di Cambridge, Massachusetts. Marshall mulai membuat film Hoansi Ju / 'pada tahun 1950, ketika ayahnya, pendiri Raytheon Corp Laurence Marshall, membawa keluarga ke Afrika Selatan untuk mempelajari suku pemburu-pengumpul. (Atas perkenan Smithsonian HSFA) Syuting John Marshall di Tsumkwe, Namibia, yang saat itu masih menjadi wilayah Afrika Selatan, pada 1978. Pada 1950-an, film-film Marshall tentang pemburu-pengumpul suku Ju / 'hoansi tidak menyukai pemerintah, yang melarang dia dari wilayah itu selama 20 tahun. . Dia kembali pada tahun 1978 untuk menemukan hoansi Ju / 'sebagian besar diselesaikan pada pemesanan. (Atas perkenan Smithsonian HSFA) Tsamkxao Toma, seorang pemimpin dan tokoh politik lokal, adalah tokoh terkemuka dalam 50 tahun rekaman film dokumenter Marshall tentang hoansi Ju / '. Ayah Toma berteman dengan Marshall pada kunjungan pertama pembuat film muda itu ke Kalahari pada 1950. (Foto oleh Claire Ritchie, milik Smithsonian HSFA) Pada 1980-an, banyak Ju / 'hoansi mendirikan pertanian subsisten dengan kawanan kecil ternak dan kebun di desa-desa tradisional mereka. Arsip visual John Marshall yang mendokumentasikan perjuangan dan kemenangan mereka sekarang menjadi bagian dari Memory of the World Register UNESCO. (Foto oleh Claire Ritchie, milik Smithsonian HSFA) Keluarga Marshall menggunakan truk pada tahun 1951 untuk melakukan perjalanan ke wilayah Nyae Nyae di Gurun Kalahari Afrika untuk mencari masyarakat pemburu-pengumpul untuk studi etnografi. Keluarga itu termasuk orangtua Laurence dan Lorna Marshall, putri Elizabeth, dan putra John, yang pertemuannya dengan orang-orang Ju / 'hoansi akan terbukti mengubah hidup. (Masih bingkai dari "A Kalahari Family, " milik Smithsonian HSFA) Pada tahun 1989, pembuat film John Marshall menunjukkan kepada sekelompok Ju / 'hoansi beberapa cuplikan yang ia rekam dari mereka dan kerabat mereka sekitar tiga dekade sebelumnya. Dalam rekaman tahun 1950-an, mereka masih hidup sebagian besar dengan berburu dan mengumpulkan, tetapi film-film Marshall ternyata menangkap tahun-tahun terakhir dari cara hidup kuno itu. (Masih bingkai dari "A Kalahari Family, " milik Smithsonian HSFA) Pada 1981, John Marshall memulai dana pembangunan untuk membantu Ju / 'hoansi dalam membangun pertanian subsisten seperti ini. Arsip film Marshall mendokumentasikan perjuangan dan keberhasilan petani Ju Hoan dan pertumbuhan organisasi politik mereka, serta kerja advokasi Marshall atas nama mereka. (Masih bingkai dari "A Kalahari Family, " milik Smithsonian HSFA) Taman dan sistem irigasi yang dihancurkan oleh gajah di Nyae Nyae, pada tahun 1997. Orang-orang Ju / 'hoansi terus menghadapi banyak tantangan, tetapi pekerjaan John Marshall di antara mereka memiliki dampak yang bertahan lama. (Masih bingkai dari "A Kalahari Family, " milik Smithsonian HSFA)
Merekam hoansi Ju / 'untuk Cucu