Pohon selatan menghasilkan buah yang aneh / Darah di daun dan darah di akar / Badan hitam berayun di angin selatan / Buah aneh menggantung dari pohon poplar
Konten terkait
- Penulis lagu Irving Berlin's Interfaith Marriage Menyebabkan Gosip 1920-an
- Peta Ini Menunjukkan Selama Satu Abad Lynchings yang Didokumentasikan di Amerika Serikat
- Di dalam Memorial Mendatang dan Museum Didedikasikan untuk Korban Lynching
- Lynchings bahkan lebih umum di selatan daripada yang diperkirakan sebelumnya
Billie Holiday tidak menulis "Strange Fruit, " tapi suaranya membuatnya menjadi lagu hari ini. Holiday pertama kali merekamnya pada hari ini pada tahun 1939, kurang dari sebulan setelah pertama kali melakukannya di klub terkenal di New York Café Society. Sejak itu, ia menjadi klasik sekaligus peringatan: sebuah suara dari sejarah yang membahas kengerian rasisme sistemik yang sangat nyata dan paling kejam.
”Ditulis oleh seorang komunis Yahudi bernama Abel Meeropol, 'Strange Fruit' bukanlah lagu protes pertama, ” tulis Dorian Lynskey untuk The Guardian, “tetapi itu adalah yang pertama memikul pesan politik eksplisit ke dalam arena hiburan. Tidak seperti lagu kebangsaan pekerja yang kuat dari gerakan serikat, itu tidak mengaduk darah; itu membuatnya dingin. "
Lynching menurun pada saat Meeropol — diaduk oleh foto grafik ini — menulis puisi yang digunakan lagu itu sebagai lirik, Lynskey menulis. Tetapi "itu tetap menjadi simbol paling nyata dari rasisme Amerika, suatu posisi untuk semua bentuk diskriminasi yang lebih halus yang mempengaruhi populasi kulit hitam."
Meerepol pertama kali menerbitkan puisinya dalam publikasi serikat guru, dan juga pertama kali mengaturnya untuk musik, tulis Elizabeth Blair untuk NPR. “Dia memainkannya untuk pemilik klub New York — yang akhirnya memberikannya kepada Billie Holiday, ” tulisnya.
Ada versi yang bertentangan dari penerimaan Holiday, tulis Lynskey. Sementara Holiday kemudian mengatakan dia menyukai lagu itu sejak awal, Meerepol berkata, "Terus terang, saya tidak berpikir dia merasa nyaman dengan lagu itu." Dia pertama kali menyanyikannya sebagai bantuan untuk manajemen Café Society, menurut Meerepol.
Akan sulit untuk menyalahkan Holiday karena keengganan. 'Strange Fruit' tidak pernah secara eksplisit menyebut hukuman mati tanpa pengadilan, tetapi jelas apa lagu itu. Dan sementara selebriti dan daya tarik visual aktor Hollywood menjadikan mereka target awal bagi para politisi sebagai sarana untuk mempengaruhi publik, Holiday bukan aktor. Dia adalah penyanyi yang cukup terkenal. Dan dia berkulit hitam.
Holiday menulis dalam otobiografinya bahwa menyanyikan 'Strange Fruit' mengingatkannya pada kematian ayahnya. Clarence Holiday tidak diberi perawatan untuk gangguan paru-paru yang akhirnya membunuhnya, tulisnya, dan lagu yang jelas tentang bagaimana prasangka rasial dapat membunuh mengingatkannya akan hal itu. Tetapi alasan mengapa dia enggan juga membuat penampilannya begitu kuat, Lynskey menulis: "Semua yang dia tahu dan rasakan tentang menjadi hitam di Amerika, dia tuangkan ke dalam lagu."
Label reguler Holiday adalah Columbia, tetapi eksekutif di sana tidak ingin menyentuh 'Strange Fruit.' Jadi dia membawa lagu itu ke Commodore Records, Lynskey menulis, "sebuah operasi kecil beraliran kiri yang berbasis di toko rekaman Milt Gabler di West 52nd Street." Pada hari ini pada tahun 1939, dia tiba di studio dengan band dari Cafe Society dan merekam lagu dalam empat jam.
Musisi jazz Marcus Miller mengatakan kepada Blair bahwa menulis dan merekam lagu sama-sama membutuhkan keberanian luar biasa. "60-an belum terjadi, " katanya. “Hal-hal seperti itu tidak dibicarakan. Mereka tentu tidak dinyanyikan. "
Itu menjadi lagu instan, dan Holiday membawakan lagu itu, seperti beban yang dipaksakan rasisme pada mereka yang melihatnya, sepanjang kariernya, menampilkannya dalam berbagai keadaan dan suasana hati ketika dia berjuang dengan ketenaran, rasisme, dan kecanduan heroin. Adapun Meerepol, penulis lagu, ia kemudian mengadopsi dua putra Julius dan Ethel Rosenberg. Putra angkat Meerepol, Robert, mengatakan kepada Blair bahwa "dia sangat berhati lembut."
Lagu yang dibawakan oleh dua orang berbeda ini dalam rekaman — termasuk yang pertama — dari lagu Holiday. Banyak orang lain telah meliput lagu itu, menulis Lynskey, tetapi tidak ada yang bisa menyentuh penampilannya.
