Pekan lalu, Dewan Amerika Serikat pada Nama Geografis memberikan suara 12-0 dengan satu abstain untuk secara resmi mengganti nama Harney Peak di Hutan Nasional Black Hills South Dakota menjadi Black Elk Peak. Ini bukan sembarang puncak, seperti yang dilaporkan James Nord di Associated Press: Tanjakan setinggi 7.242 kaki adalah titik tertinggi di South Dakota. Perubahan, yang akan diberlakukan pada peta Federal, tanda-tanda dan dokumen lainnya, adalah kemenangan besar bagi Basil Brave Heart, seorang penulis dan sesepuh Bangsa Oglala Lakota. Brave Heart mengusulkan perubahan pada musim gugur 2014, kesal karena tempat yang begitu menonjol di Black Hills — wilayah suci bagi Lakota — masih menghormati seorang jenderal AS yang mendapat julukan "Pembunuh Wanita" di antara Lakota.
Konten terkait
- Peringatan Kuda Gila Telah Dibangun Selama Hampir 70 Tahun
Nama Harney Peak berasal dari William Harney, seorang jenderal Perang Sipil yang juga memimpin pasukan selama Perang Bukit Hitam, Seth Tupper melaporkan di The Rapid City Journal . Setelah 30 tentara terbunuh oleh Lakota pada tahun 1854, pemerintah AS menuntut pembalasan. Harney dan pasukannya ditugaskan dengan pekerjaan itu, dan pada tahun berikutnya mereka melakukan penggerebekan di perkemahan Lakota di Ash Hollow, di sepanjang Sungai Platte di Nebraska. Selama pertempuran diperkirakan 86 Lakota terbunuh, termasuk wanita dan anak-anak, Gregory Korte melaporkan untuk USA HARI INI .
"Saya tidak ingin melihat puncak yang dinamai seseorang yang melanggar wanita dan anak-anak, " kata Brave Heart kepada Nord pada tahun 2015. "Orang-orang kami harus hidup di bawah ikon itu, pria yang melakukan itu kepada orang-orang kami."
Dia mengusulkan agar puncaknya dinamai Nicholas Black Elk, sebagai gantinya. Black Elk adalah seorang ahli pengobatan Oglala Lakota yang hidup antara tahun 1863 dan 1950, dan menyaksikan banyak perubahan dalam kehidupan dan budaya penduduk asli Amerika. Dia tampil di Wild West Show di Buffalo Bill dan bertarung di Wounded Knee. Kisah hidupnya tahun 1932, Black Elk Speaks karya John G. Neihardt, telah terjual hampir satu juta kopi.
Dewan South Dakota tentang Nama Geografis mempertimbangkan perubahan itu dan akhirnya menolaknya tahun lalu, Tupper melaporkan. Banyak politisi dan legislator negara bagian keberatan dengan perubahan nama. Namun, dewan federal akhirnya memihak Brave Heart. “Salah satu prinsip panduan untuk [Dewan AS tentang Nama Geografis] adalah untuk mengadopsi untuk penggunaan resmi federal nama-nama yang ditemukan dalam penggunaan lokal saat ini. Namun, pengecualian terhadap prinsip ini terjadi ketika sebuah nama terlihat sangat ofensif atau menghina kelompok ras atau etnis tertentu, jenis kelamin, atau kelompok agama, ”jelas USGS dalam siaran pers.
Lou Yost, sekretaris eksekutif BGN mengatakan dalam rilisnya bahwa dewan melihat bagaimana nama Harney Peak yang digunakan untuk situs suci tradisional itu "menyedihkan." "Karena alasan itu, ada keputusan bulat untuk mengubah nama puncak menjadi Puncak Rusa Hitam, " kata Yost.
Gubernur Dennis Daugaard menolak perubahan itu, mengatakan dalam sebuah pernyataan singkat, “Saya terkejut dengan keputusan ini, karena saya telah mendengar sangat sedikit dukungan di South Dakota untuk mengganti nama Harney Peak. Keputusan federal ini akan menyebabkan biaya dan kebingungan yang tidak perlu. Saya curiga sangat sedikit orang yang tahu sejarah Harney atau Black Elk. ”
Wayne Frederick, anggota dewan Sicangu Oyate Lakota, memberi tahu Nord bahwa dia tidak percaya ketika mendengar berita itu. "[Rusa Hitam] jelas merupakan visioner yang sangat kuat yang setidaknya pantas mendapatkan nama puncaknya, " katanya. "Ini sangat membangkitkan semangat."
Areal di sekitar puncak sudah diberi nama Black Elk Wilderness Area. Meskipun nama itu secara resmi diubah untuk semua dokumen federal, negara bagian South Dakota tidak akan diharuskan untuk membuat perubahan apa pun pada peta atau publikasi.
