Siapa pun yang telah menonton The Hunger Games — dan itu jutaan orang — akrab dengan lambang pertikaian politik serial itu: tiga jari terangkat, dengan ibu jari dan jari kelingking terlipat. Sekarang, warga Thailand yang memprotes kudeta militer baru-baru ini, juga mengambil sikap itu, mengutip inspirasi dari Katniss dan teman-teman fiktifnya.
Inilah Waktu dengan kisahnya:
Sudah, banyak dari mereka yang memberikan penghormatan selama akhir pekan protes jalanan telah diseret oleh pasukan, dalam adegan yang mengingatkan pada novel Suzanne Collins dan film franchise, yang menggambarkan masyarakat masa depan dystopian yang diperintah oleh rezim Panem totaliter.
Dan selama akhir pekan, pemandangan para demonstran yang tidak bersenjata dan damai ditahan karena memamerkan tiga jari - termasuk seorang wanita diseret ke dalam taksi oleh polisi berpakaian preman di pusat kota Bangkok yang dipenuhi turis - tidak berbuat banyak untuk meredakan kekhawatiran akan apa yang mungkin dimiliki oleh militer.
Di dunia dystopian dari Hunger Games, gerakan itu cukup untuk menjamin eksekusi di tempat. Pejabat junta Thailand, Time melaporkan, memiliki hak untuk memenjarakan orang yang mengangkat tangan untuk memberi hormat dan merenungkan apakah mereka harus menjadikannya isyarat resmi ilegal.
Meskipun salut tiga jari menjadi berarti bagi sekelompok besar orang berkat popularitas Hunger Games, sebagaimana penulis Jonathan Jones tunjukkan pada Guardian, Hunger Games adalah waralaba yang dirancang untuk menghasilkan uang, bukan "sebuah" manual untuk mengubah dunia. " Inilah Jones:
Ketika gambaran politis terbaik yang tersedia berasal dari serangkaian film fiksi ilmiah paranoid yang paling buruk, yang merupakan fiksi ilmiah retro-1970an, dan fantasi remaja yang hampa paling buruk, ada sesuatu yang hilang. Resor pengunjuk rasa Thailand ke dunia The Hunger Games untuk simbol subversif mengingatkan pada penggunaan topeng Guy Fawkes dari V for Vendetta. Tampaknya film dan komik, bukan ideologi politik konvensional, adalah teks-teks yang diambil dari radikalisme modern.
Meskipun demikian, mengadopsi sikap kontroversial itu, tampaknya akhirnya mendapat perhatian media internasional pengunjuk rasa Thailand, yang kurang dalam dua minggu pertama sejak kudeta.