Fangirls dan bocah lelaki dari Laura Ingalls Wilder Little House di seri Prairie tahu bahwa kisah "fiksi" tentang kehidupan perbatasan seorang gadis kecil bernama "Laura" setidaknya didasarkan pada kenyataan. Tetapi musim panas mendatang, mereka akan dapat mengetahui apakah kebenaran lebih baik daripada fiksi: untuk pertama kalinya, otobiografi penulis Pioneer Girl akan diterbitkan.
Konten terkait
- Ilmu "Rumah Kecil di Atas Prairie"
Pamela Smith Hill, yang sedang mengedit dan membuat anotasi buku itu, mengatakan kepada The Rapid City Journal :
"Kami akan menerbitkan draft asli ... karena itu membuat kami sangat, sangat dekat dengan suara asli Laura Ingalls Wilder, " kata Hill. Dia mengakui bahwa, seperti penulis mana pun, Wilder mungkin “merasa ngeri untuk menerbitkan draft kasarnya.”
Buku ini pertama kali ditulis pada tahun 1930 tetapi tidak pernah menemukan jalan untuk mencetak langsung - terlalu membosankan, lebih dari satu penerbit mengatakan. Banyak dari materi itu digunakan kembali untuk seri Little House, angsuran pertama yang keluar pada tahun 1932. Putri Laura, Rose Wilder, memiliki andil dalam membentuk seri Little House, catat The New Yorker :
melakukan beberapa bermain-main kecil dengan "Pioneer Girl, " tetapi, setelah diputuskan untuk menjadikan fiksi memoar sebagai cerita anak-anak — idenya datang dari seorang editor yang menolak memoar itu — dia mengambil peran yang lebih agresif. Intensitasnya bervariasi dari buku ke buku, tetapi dia dengan patuh mengetik halaman naskah, dan, dalam prosesnya, membentuk kembali dan meningkatkan struktur dramatis. Dia juga menulis ulang prosa dengan sangat drastis sehingga Laura terkadang merasa direbut. "Sedikit detail yang baik yang saya tambahkan ke salinan Anda adalah untuk efek sensoris murni, " Rose menjelaskan dalam surat.
Sekarang pembaca akan dapat melihat dengan tepat berapa banyak Rose memompa prosa ibunya.
Lebih banyak dari Smithsonian.com:
Selamat Ulang Tahun, Laura Ingalls Wilder
