Selama musim dingin Dakota Utara yang kasar sekitar 100 tahun yang lalu, penduduk asli yang tinggal di Fort Yates menciptakan seni yang menangkap adegan dari kehidupan mereka sehari-hari. Dengan menggunakan cat air dan pensil warna, mereka menciptakan gambaran yang jelas tentang perburuan, menari, dan kehidupan masyarakat.
Meskipun Anda tidak akan tahu itu melihat seni, itu dibuat untuk bertahan hidup. Panen jagung dan kentang pada musim panas itu gagal. Sapi-sapi itu menghilang secara misterius. Menurut Perpustakaan Newberry Chicago, musim dingin 1913-14, pada kenyataannya, disebut sebagai "Waktu kelaparan" oleh Fort Yates 'Santee, Yankton-Yanktonai dan masyarakat Lakota (secara kolektif disebut "orang Indian Indian" oleh para pendatang kulit putih) ) untuk kondisi yang sangat brutal.
Dalam periode yang sulit ini, seorang misionaris Episcopal yang fasih berbahasa Sioux bernama Aaron McGaffey Beede datang dan menjanjikan sejumlah kecil uang, dalam bentuk 50-75 sen, untuk gambar-gambar mereka.
Sekarang 160 karya dari koleksi tersebut tersedia untuk dilihat di koleksi digital dari perpustakaan penelitian independen, Claire Voon melaporkan untuk Hyperallergic .
Gambar-gambar itu adalah bagian dari proyek yang lebih besar yang menyediakan akses ke lebih dari 200.000 dokumen dan gambar yang mengintip sejarah awal Amerika dan ekspansi ke barat. Ini termasuk peta, manuskrip, buku, pamflet, foto, dan karya seni, seperti poster untuk "Buffalo Bill's Wild West, " menurut Newberry.
Bersama-sama, dokumen-dokumen baru itu menceritakan sebuah kisah, di antara narasi sejarah lainnya, tentang konsepsi Eropa tentang Amerika, kontak awal dengan penduduk asli, perluasan batas-batas dan konsep Barat.
Amerika Serikat disusun dari otoritas terbaru dan terbaik. John Melish, 1818. (Perpustakaan Newberry) Tetapi karya seni Lakota - 40 di antaranya diciptakan oleh anak-anak - sangat menarik karena, seperti yang ditunjukkan Voon, karya-karya tersebut mewakili tindakan bertahan hidup.
Museum mengakuisisi tiga kotak seni pada tahun 1922, yang dikaitkan dengan "Sioux Indians" dari Fort Yates, pos militer AS berganti nama menjadi Standing Rock Agency pada tahun 1874, di kota yang sekarang Fort Yates di Sioux County North Dakota .
Per State Historical Society of North Dakota, kondisi untuk penduduk asli di Fort Yates akhirnya menjadi brutal. "Campur tangan pemerintah dalam semua segi kehidupan India membuat Dakota dan Lakota dari Standing Rock Agency menjadi tahanan virtual di tanah mereka sendiri, tunduk pada kebijakan pemerintah yang berupaya menghancurkan cara budaya dan kekhasan mereka sebagai sebuah masyarakat."
Beede, yang meminta karya seni dalam Newberry's Edward E. Ayer Collection, menjelaskan dalam surat yang disorot oleh FlashBak tentang niatnya di balik commissioning karya-karya tersebut. "Ini adalah menyimpan gambar, yang akan sangat berharga di masa depan yang saya inginkan." Dia juga meminta bayaran $ 100 untuk koleksinya.
Sementara tujuannya adalah untuk membuat orang-orang pribumi mendokumentasikan cerita mereka sendiri, FlashBak menunjukkan bahwa, tentu saja, orang-orang pribumi sudah melakukannya sendiri dalam banyak cara, seperti melalui kronologi waniyetu wówapi (diterjemahkan ke dalam "hitungan musim dingin"), sejarah bergambar yang unik dari tahun-tahun melalui peristiwa penting atau tidak biasa
Koreksi, 4 Mei 2018: Versi sebelumnya dari cerita ini salah mengeja nama untuk reporter Claire Voon. Nama belakang Aaron McGaffey Beede juga dieja Bead, berdasarkan kesalahan sumber.
